然(😨)(rán )而,她(🐛)(tā )总是(shì )在昏迷(mí )之间陷(xiàn )入(💍)旧日的(🏃)昏迷, 冷(📿)漠,她内(🍡)心有意(🍑)志,想要(🔂)拯(zhěng )救(🛷)自己(jǐ(🖇) )不再活(🔎)(huó )下去。但有一天早上醒来,她会(🏗)感觉血(🏘)(xuè )液在(🚐)流(liú )动(🛵),感(gǎn )觉(⏬) 她自(zì(⬜) )己像(xiàng )一朵在(zài )阳光下(xià )被剥开的花朵一样敞开,坚定而有力 有(yǒu )需求。她更了(le )解(🗯)他,直觉(♿)锁(suǒ )定(🦆)了他—(🌲)—仅仅(🔡)是他。她(💘)的冲动(🛒)强烈反(🤗)(fǎn )对他(♊),因为他(tā )不是(shì )她(tā )那一(yī )类(😫)。
那(nà )里(👄)有一(yī(🐴) )种美妙(💈)的偏远(⛄)感 关于(👢)她,然后(🔻)是某种(🔓)与(yǔ )他(👅)有联(lián )系的东(dōng )西,让(ràng )他的心(⛪)(xīn )猛地(🚮)撞击 他(🌋)的胸膛(❗)。他站在(🗾)那里(lǐ(⬇) ),悬浮(fú )着等待(dài )。她再(zài )次走(zǒu )向他,他穿着(zhe )黑色衣服,蓝色的眼睛 他明亮而困惑地(🐘)(dì )看着(🌷)她(tā ),脸(🤢)上(shàng )紧(🏞)绷着(zhe )生(🍲)气,头发(📻)凌乱。她(🆗) 靠近他(🌴),靠近他(♉)那身黑衣(yī )的坚定(dìng )身躯,将手(😓)(shǒu )放(fà(⏰)ng )在他(tā(🆎) )身上 他(🖖)(tā )的手(💅)臂(bì )。他(🤞)依然没(😎)有动摇(⛰)。
确实如(😻)此 这对他来(lái )说是极(jí )大的确(🚚)(què )认,能(🗡)(néng )感受(🙆)到(dào )她(🔃)的存在(🕰),吸收着(🔕)他的温(⬆)暖, 把(bǎ )她的重(chóng )量和那(nà )奇异的(de )自信(xìn )还给他(tā )。但她(tā )在哪里,那个 她看(🐼)起来如(💨)此心不(🦏)在焉?(🎤)他的心(⏸)(xīn )灵充(🚜)满(mǎn )了(⛪)惊奇(qí(💩) )。他不(bú(⭕) )认识她。“但我比你年长多了,”她说(💲)(shuō )。“多(duō(🎑) )大了?(🛬)”他(tā )问(👎)(wèn )。“我三(📧)十(shí )四(🏘)岁,”她说(💧)。“我二十(🏐)八岁,”他(⛰)说。“六(liù )年。
在(zài ) 房子里(lǐ )长满了(✒)(le )丁香、(🕓)海尔德(📰)玫瑰和(🔕)女贞,完(🎄)全遮住(🍀)了(le ) 后面(🌮)是(shì )农场建(jiàn )筑。在(zài )后方(fāng ),一群(qún )仓库的(de )混乱蔓(màn )延到家门——从两个(🗜)或 三个(🏝)模糊(hú(🌴) )的院子(🐙)(zǐ )。
它 尽(😑)(jìn )管如(🔠)此(cǐ ),这(🚳)一(yī )切(🙂)都在他(📱)眼前显得格外清晰。他想结婚(hū(🚗)n ),想安(ā(🚻)n )定下来(🙅)(lái ),想(xiǎ(🚲)ng )摆(bǎi )脱(🛩)他(tā )发(🍒)现的(de )困(📇)境 他(tā(💄) )自己也(⬇)在里面。但怎么做呢?他感觉四(🐀)(sì )肢无(🕐)法(fǎ )动(🤠)弹。他见(👣)过(guò )一(💉)点 被(bè(🌘)i )鸟石灰(🗺)困住的生物,这景象对他(tā )来说简(jiǎn )直是噩(è )梦。他(tā )开始(shǐ ) 因无能(néng )而愤(💺)怒(nù )。他(🧗)想(xiǎng )要(🕯)抓住什(🍳)么,把自(🥜)己拉出(😸)来。但什(🔅)么都(dō(❌)u )没有。
然(🎍)后突(tū )然,晴(qíng )朗了 幼稚的挑战(🔬): “我想(🚬)让你给(👎)我讲个(🐮)(gè )故事(🕤)。” 风吹(chuī(👓) )起,故(gù(🕳) )事开(kā(💰)i )始,孩(há(🚆)i )子依偎(wēi )在母亲布兰格温身边(⛴) 悬浮在(👠)外面,看(🔏)着(zhe )风中(🔒)树(shù )木(🚟)狂放(fà(🔟)ng )摇曳 以(🚼)(yǐ )及逐渐(jiàn )笼罩的黑暗。他有自己的命运要(yào )追随,他在那(nà )里徘徊(huái ) 门槛(🚆)(kǎn )。
她似(❌)(sì )乎用(🔎)刚(gāng )睁(🔀)开、几(🕝)乎像个(🔯)孩子一(😂)样的眼(🙁)睛看见(🍠)了他,而(ér )且 她动(dòng )作奇异(yì ),令(👚)他(tā )痛(😽)苦,缓缓(🙄)伸手 阴(🗣)沉的脸(✍)庞和她(🙇)的胸部(🖐)(bù )贴近(🎧)他(tā ),缓(🤞)缓(huǎn )暗示着(zhe )一个(gè )吻,让(ràng ) 他的(👪)脑(nǎo )海(🦌)中突然(🏟)崩溃,黑(🧢)暗笼罩(🏀)了他几(🍡)秒钟。他(👳)把她(tā )抱在怀(huái )里,彻(chè )底被摧(cuī )毁后正吻着她。那是纯粹的, 漂(piāo )白的痛(tò(💢)ng )苦让他(👾)(tā )挣脱(🎃)自(zì )我(🏎)。
液体般(🐛)(bān )明亮(🎊)地(dì )暴(💟)露在(zà(🌴)i )外,刺痛(🚊)了眼睛,随后她 再次在云层掩(yǎ(🍹)n )护下潜(🤣)(qián )入。第(😙)(dì )二章(💶)。他们住(🕎)在沼泽(➖)地 她是(🎆)一位波(📤)兰地主(📪)的女(nǚ )儿,这(zhè )位地主(zhǔ )对犹太(🚴)(tài )人负(🅿)(fù )有深(🏰)厚(hòu )债(💰)务, 娶了(🥗)一位有(🔎)钱的德(🐺)国妻子,她在叛乱前(qián )不久去(qù )世。她(tā )很年轻(qīng )时嫁给(gěi )了保罗·伦斯基,一位曾(🕦)在 柏林(🌈)(lín ),并以(🐮)(yǐ )爱国(🔑)者(zhě )身(🌊)份回(huí(🔳) )到华(huá(🌯) )沙。
伦(lú(🐇)n )斯基,非常热(rè )情且 满口言辞,开(🗑)始煽动(🔆)他的同(😑)胞。小(xiǎ(🔋)o )波兰人(👘)(rén )用火(🏁)烧(shāo )了(😂) 华沙(shā(🐐) )街头,正(🤭)要去枪杀每一个莫斯科人。于(yú(🆔) )是他们(🕥)(men )越过了(🤕)(le ) 六个小(🐶)(xiǎo )叛乱(🚟)(luàn )分子(🤔)常(cháng )常(💴)骑马(mǎ )进入俄罗斯南部 犹太村庄,挥舞着剑和(hé )言语,强调他(tā )们 我们(men )要射杀(shā )所(🎮)有活着(🕹)的莫斯(🐕)科人。伦(⛅)斯基也(🏭)算是个(🛅)(gè )吃火(🌸)的(de )人。