他的(🕎)话语(🏍)“为(🐨)她”慢(🈲)慢(màn )渗(🌦)透进这位(wèi )外国女子心(xīn )中 并激怒了蒂莉。“牧师理应拥有布朗(🌧)(lǎng )的黄(💱)油,”说(🐯) 无(⛵)法抑(🛐)制(zhì(🐭) )的(🐙)仆人(🌬)女人(rén )。“我们明天就要搅拌了 早(zǎo )上一早。” “是的”——那个冗长(zhǎng )的外语(👐)“是(shì(🗯) )—(🐍)—”是(🆗)“, 这(🍯)位波(🐃)兰女(👼)子(zǐ )说(🛹):“我去(qù )了布朗夫人(rén )家。她没有(yǒu ) 再也没有了。
而且 沼泽的布(🤓)兰格温(🕎)妻子(🌱)(zǐ(🗽) )渴望(📘)超越(⏩)自(🥢)(zì )我(📝),追求更(❕)(gèng )远的生命 关(guān )于那位更为优雅的女性,向她所展现的(de )广阔存(🦗)在,作为(🛎)一名(🖋)旅(🙄)(lǚ )人(🐦) 他内(👑)敛(🦓)的(de )性(🍚)格透露出他内心深处的远(yuǎn )方国家。但(dàn )是为什么 对(duì )遥远国家的(de )了(📚)解是(👂)否(🌺)会(huì(🔀) )让(💿)一个(🦈)人的(🎣)生活有(🏋)所不同 东(dōng )西,更细,更大?为什(shí )么一个人比(bǐ )野兽和牲畜更(🗻)重要 为(👳)他服(🤨)务(🥌)?其(💧)实是(😷)一(🎵)(yī )样(🎓)的。
他固(😽)(gù )执地坐在角(jiǎo )落里 “红狮(shī )”,抽着烟,沉思着,偶尔举起他的 喝(hē(🈶) )着啤酒(♐)壶,什(💘)么(🍑)也没(🌏)说(shuō(❣) ),像(🐏)个啃(⚾)食(shí )的农场工人, 正如他自己所(suǒ )说。随后,一股躁动不(bú )安的愤怒涌(yǒ(🤨)ng )上心(💳)头(🔜)。他(tā(✊) )想(🏃)离开(🌳)——(🖐)对吧 远(👈)离。他梦(mèng )见了陌生的(de )部分。但不(bú )知为何,他(tā )和他们没有任何(🥤)联系。
他(📿)看到(😆)另(🖱)一个(📼)家(jiā(🚟) )伙(🛑)在 晚(👼)餐:一(📘)个身材矮(ǎi )小、中年男(nán )子,铁灰色头发,面容好奇(🍊), 像猴子,但有(🚶)趣,几(jǐ(🌵) )乎有(🍁)其(🥍)美感(🍮)(gǎn )。布(🌴)兰(🚛)格温(🔳)(wēn ) 猜测他是个外国人。他和另(lìng )一位英国人(rén )同行, 干燥(zào )且坚硬。四(sì(✡) )人坐(📥)在(🦉)桌旁(😰)(pá(⬇)ng ),两男(🤵)两女(🧘)。布兰格(⬛)温注视(shì )着 用他所有(yǒu )的眼睛。他(tā )看到外国人(rén )对妇女们表(💨)现出礼(🚶)貌的(🛶)轻(🚰)蔑,仿(🌚)佛他(📌)们(🚧)(men ) 是讨(🏔)喜的动(📧)(dòng )物。
但在绘(huì )画时,他的(de )手自然地挥出大而大胆的(⬜)线条,相当松(🗝)(sōng )散,以(😤)至于(😻)(yú(🚀) )他在(🐏)花边(🈷)设(🥞)(shè )计(⏬)上蹬着花(huā )边,从纸上的小方块开始工(gōng )作,数着、策划着、嘀(dī )咕着(🤝)。他固(🤼)(gù(🦕) )执地(🗻)完(🥃)成了(🧣)(le )这些(🍆)事,带着(📕)痛苦,压抑着(zhe )内心的内心(xīn ),无论付出(chū )什么代价,都坚持他所选(🐭)的群体(🕣)。不惜(🚱)一(🚧)切代(🥜)价。然(🤲)后(💲)他重(🔭)新(xīn )振(📥)作起来,变得严肃而(ér )僵硬,是个罕见、几乎有些脾(🎼)气暴躁的(de )人(🍰)。
她长声(💾)(shēng )咆(🍷)哮(✈), 大声(🧐)(shēng )谈(🕛)论(🎉)她的(🧖)丈(zhàng )夫,但总是保持平衡、轻松(sōng )的声音,还(hái )有 那种古朴(pǔ )的说话方(🚟)式(shì(🐶) )让(🌠)他感(📁)到(🦅)自(zì(🕉) )豪和(🚴)男性的(☕)胜利感,同时 他(tā )对她说的话(huà )皱起眉头,感到羞愧。因此,布兰格(🉑)温自己(👚)也带(🎹)着(🔈)幽默(🔬)的皱(🐻)眉(♈)(méi ),有(🏂)点像 大(🥧)(dà )笑,轻柔而(ér )饱满,他被(bèi )宠坏得像造物之主。
他与(💆)女人的第一(🦁)次(cì )肉(👙)体接(✈)触(👗)带(dà(📣)i )来的(🗻)幻(⬅)灭,被(🤼)他内心渴(kě )望在女人身上找到他所有难以言说的强(qiáng )烈宗教冲动(dò(💼)ng )的化身(❎)所加(💢)(jiā(🎗) )深。他(🍃)有些(🌳)(xiē )东西(🐹)要失去,他害怕失去,甚至不确定(dìng )是否拥有。这段初恋并(bìng )不重要:但(🚡)爱情(🕍)的(🚼)事在(🈷)他灵(🤓)魂(🕐)深处(✳),是(shì )他(🌅)最严重、最可怕的事(shì )情。他现在(zài )被折磨着,他的想象力总是(🉑)回到 充(♌)满欲(🦋)(yù(🔁) )望的(🧓)场景(🍉)。
她(😐)那纤(🕉)细、漂亮、紧身(shēn )包裹、裙摆丰满的身躯,如今成了家中(zhōng )决心的中(🥏)心(xīn ),当(🔺)她一(🆗)旦(🗝)(dàn )决(🤒)定做(🚈)什么(me )时(🧦),虽然不常,但家庭总是(shì )在她面前失(shī )败。于是汤(tāng )姆去上学了(le ),从一开(🌛)始就(🍁)是(🛃)个不(🐄)情愿的(🐶)失败(🔥)者。他(tā(🏵) )相信他的 母(mǔ )亲为他下令(lìng )上学是对的(de ),但他知道她才是对的(🕎) 因为她(⏸)不承(🌇)认(⏰)他(tā(🦈) )的体(🎪)质(🎚)。
村(cū(🐻)n )里的妇女们(men )可能更喜欢(huān )汤姆 布兰格温,和他相处得更轻松,但(dàn )如果(📃)他们的(🎣)(de )生命(💿)被(🚇)夺走(🚋)(zǒu )了(🎴) 牧师和(🥒)威(wēi )廉勋爵的前枝条本应被砍掉(diào ) 从他们那里(lǐ ),他们会变(biàn )得沉重(🌳)、缺(🎪)(quē(⛓) )乏灵(🥑)感,甚至(🌍)倾向(🍴)于仇恨(💦)。所以 只要彼(bǐ )岸的奇迹在(zài )眼前,他们(men )就能和睦相(xiàng )处, 不管他(🛵)们的处(🥦)境如(♉)何(🚮)。