在他们启(qǐ )程去瑞士(🎡)的(🙇)前(qián )一晚,乔治(zhì )和(😿)凯(✉)特 从安妮(nī )女王街(🍗)走(🛶)(zǒu )过来,他们曾(céng )与(🐳)爱(🥊)丽丝共(gòng )进(jìn )晚餐, 去格(🏢)(gé(🌒) )林诺夫人家。行李的(🌕)一(😉)(yī )切都已经安排(pá(🐅)i )妥(🏽)当, 起跑(pǎo )时间和路(🌃)线(🔙),尤其是他(tā )们为数不(🌄)多(🎦)的(de )最初几天;以(yǐ )及(jí(🍥) ) 公(🛺)共钱包则(zé )转给了(📶)乔(🌑)治。那部分先(xiān )生。格(🎍)雷(👰)的信(xìn )被宣读,信(xì(🍴)n )中(🌓)提到了佩尼(ní )姆家族和(🔺)(hé(🥁) ) 喝杯水,一切(qiē )都以(🚒)最(⌛)好的方(fāng )式过去了(🎑) 幽(🧘)(yōu )默。
她的父亲(qīn )负(🍰)责(💙)布置(zhì )这座房子,他(tā )把(🏸)这项工作(zuò )交(jiāo )给了(🐿)一(🐆)位商(shāng )人,他选择了(🧖)(le )绿(🕧)色的纸(zhǐ )张、绿色(🥇)的(👞)地(dì )毯、绿色窗(chuāng )帘(🕑)和绿色的锦(jǐn )缎椅。有(yǒ(🤳)u )一(💳)张绿色的锦(jǐn )缎沙(🕦)发(😆),还(hái )有(yǒu )两把相对(💯)而(⚽)(ér )立的绿色扶手(shǒ(🌀)u )椅(👥),分别(bié )位于壁炉的壁(bì(🈶) )炉(🤳)的两侧。整个房间都(🥞)是(🥠)(shì )绿色的,而且一点(🖲)也(🚾)不(bú )吸引人。形状(zhuà(🐿)ng )几(👝)乎是方形(xíng )的,非常小的(🌪)(de )后室在同(tóng )一层,没有(🏀)像(👹)(xiàng )往常那样被(bèi )加(🔕)(jiā(⛵) )建。
我付钱(qián ) 账单每(💢)个(⭐)月都(dōu )付,但他(tā )们总(🚕)会欠一笔(bǐ )我没付的。这(🛥)是(🆚)常规做法(fǎ ),因为我(🎥)(wǒ(🥪) )从所有男人那(nà )里(📛)都(♒)收到过(guò ) “地方。” “我想(🌯)在(🍡)任何地(dì )方都很难(nán )找(🤐)到(🏙)诚实的男(nán )人。” “也(yě(🔷) )不(🕟)是诚实的女(nǚ )人。你(📝)怎(😄)(zěn )么看格林夫人(ré(🕍)n )想(⬜)要 多收我一(yī )周的钱,因(📴)(yīn )为她说我没给(gěi )她(😀) 通(💜)知到(dào )周二早上?(🤨)我(🚺)(wǒ )不会付钱给(gěi )她(🕝)(tā(🏑) ),她可能会(huì )阻止我 如(🛍)果她(tā )敢的话。
三人就那(❕)样(🚤)坐(zuò )着,旁边 他(tā )们(🤸)自(🔂)己,站在(zài )阳台尽头(🤾)(tó(🙉)u )。咖啡摆在他(tā )们面(⛴)前(🛤),在(zài )一(yī )个 小桌子,乔治(📼)的(🌊)雪茄像(xiàng )往常一样(👹)(yà(✏)ng )叼在嘴里。“快结束了(🐊),”他(🧙)们沉默了(le )很久后,他(👃)说(🐾)道 几分钟(zhōng )。“我确实认(rè(🦃)n )为这是一次(cì )成功,”凯(🛩)特(🐜)(tè )说。“总(zǒng )是例外 关(🚣)于(🔔)钱(qián )。我永远完(wán )了(🔝)(le )。” “我(🛺)会(huì )让你的钱都清(qī(🌑)ng )算,”乔(qiáo )治说。“你绝(jué )对不(🚦)会(📨)做那(nà )种事,”凯特(tè(⛩) )说(❄)。
” “不(bú ),确实不一(yī )样(🚞)。” “那(😿)(nà )就(jiù )说明你打算(📺)(suà(😭)n )守住你的。” “不;那也(yě )不是(🎆)。” “那(🛫)(nà )这意味着什(shí )么(⛅)?(👬)” “我对(duì )此事没有(yǒ(🍹)u )固(🧜)定的愿望。她当然会(🥛)结(👈)婚(hūn ) 这个人约翰(hàn )·格(📧)雷,然后(hòu )没人会再(zà(🚃)i )听(🏼)到关于他的(de )事 她。” “如(😮)果(💢)你不干涉(shè ),她肯定(🤶)会(🔫)的(de )。她可能(néng )会 你是否(🕊)干涉(shè )。
他们去了(le ) 直达因(📐)特(✖)拉肯(kěn ),然后在(zài )那(🎠)个(🚞)地方和 格(gé )林德沃(🏤)和(〰)劳(láo )特(tè )布伦嫩。他(🕔)(tā(📡) )很高兴能静静(jìng )地坐在(🎴)上(🌄)(shàng )面 坐在外长椅(yǐ(🏮) )上(🏩),望着群(qún )山,嘴里叼(😏)着(🆑)(zhe )雪茄, 他(tā )们似乎很(🦕)喜(🛅)欢(huān )和他在一起。和格雷(😪)先生(shēng )差不多 预言成(😏)(ché(🎧)ng )真了。这(zhè )两个女孩(🔙)是(🈲)他(tā )的牧师, 而(ér )不(🎫)是(🏨)让他成为(wéi )他们的奴(💠)隶。