”德北菲尔德(dé(🌧) )夫人平静(🥓)(jìng )地说。“再(zài )见,父(👜)亲(qī(📀)n )。”苔丝(👚)(sī )喉咙哽咽地说(🎙)。“再见(jiàn ),我(🌷)的女仆(pú ),”约翰(hàn )爵士(🆔)暂停(🍠)(tíng )小睡,从怀(huái )里抬起头来(🥎)(lái ),今(♓)天早(zǎo )上为了纪(📀)念(nià(🚑)n )这一时刻(kè ),他稍微(wē(🏦)i )有(yǒ(❄)u )点过(🍁)度了。“好吧,我希望(🌩)我的(de )年轻朋友(yǒu )会喜欢这(❓)(zhè )么(💰)漂亮(💩)的萨姆他自己的(🍁)(de )血。
山坡(pō(🆚) )上(shàng )至今仍存(cú(🥃)n )留着(🖼)的木(😈)(mù )材带,以及(jí )为(💒)许多牧场(📨)(chǎng )遮荫的中(zhōng )空树干(🐺)。森(sē(🍤)n )林已经消(xiāo )失,但(🥖)一(yī )些古(👊)老的习俗仍然存在(zà(💞)i )。然而(🔟),许(xǔ )多人只是(shì )以变形或(⛱)(huò )伪(🅾)装的形式徘徊。例(👑)如(rú(🏸) ),五一劳(láo )动节的舞蹈(➕)(dǎo )将(☕)在下(🍕)午(wǔ )以俱乐部(bù(🙀) )狂(kuáng )欢的形式出现,人们(men )称(📭)之为(🏘)“俱(jù(🌥) )乐部漫步(bù )”。
” 苔(tá(😧)i )丝看着窗(🦅)外。“我宁愿(yuàn )和父(📏)亲和(🍗)(hé )你(💢)(nǐ )一起留在(zài )这(🥍)里,”她说。“但(🦁)(dàn )为什么?” “我不想(xiǎ(👝)ng )告诉(💸)你为什(shí )么,妈妈(😎)(mā );事实(🚍)上(shà(🕥)ng ),我不太清楚为什(👚)么。” 一(🃏)周后的(de )一个晚上(shàng ),她在附(🔭)(fù )近(🚝)寻找一些轻松的(🕳)工作(🎚)(zuò ),但毫无(wú )结果。她的(🙌)(de )我dea 的(🕖)任务(🐫)(wù )是在夏天(tiān )筹(🥎)(chóu )集足够的资金购买另(lì(🚪)ng )一匹(👘)马。
”她(🏦)降低了(le )公开的声(⏮)(shēng )音,继续(🚷)低声对丈夫说(shuō(🥌) ):“自(💦)从(có(💱)ng )你(nǐ )带来消息(xī(🍫) )以来,我(wǒ(🤟) )一直在想,在蔡斯边缘(🌋)(yuán )的(🐏)特兰特(tè )里奇有(😈)一位(wèi )伟(🎞)大的(🐹)富(fù )有的女士(shì(⏭) ),名叫(🎋)德伯维尔。” “嘿——那是(shì )什(💐)么?(🥠)”约翰爵士(shì )说。她(⬜)重复(🥝)了一遍信息(xī )。“那位(wè(👄)i )女士(🔳)一定(🛐)是(shì )我们的亲(qī(💷)n )戚,”她说(shuō )。“我的计(jì )划是派(🚈)苔(tá(🕗)i )丝去(🥞)认亲。
然而,必(bì )须(📙)承认的(de )是(🎏),这个家族拥有非(🚬)常(chá(🗽)ng )好的(🛩)血统,可以在此(cǐ(💢) )基础上重(🚡)(chóng )新命名,但(dàn )不幸的(💈)是,他(🎇)们希望(wàng )进行这(🕥)样的(de )改造(🏕)。何(hé(🚤) )老西蒙·斯托克(🔵)先生(♌)刚刚去世,他在北方作(zuò )为(➡)一名(🍮)诚(chéng )实的商人(ré(🐹)n )(有(🍇)人说是放债人)发(fā(🦏) )家致(🕢)富,他(🤶)决定在英(yīng )格兰(📥)南部(bù )作为一名县(xiàn )人定(🌺)居,远(🦄)(yuǎn )离(🎌)他的商(shāng )业区。
于(🈶)是(shì ),女孩(🏎)们(men )和她们的(de )母亲(🙁)一起(🚖)走着(🚧),苔丝两(liǎng )侧各有(🐩)一个(gè )孩(🤘)子,握(wò )着她的手(shǒu ),不(🏞)时若(📨)有(yǒu )所思地看着(🍰)(zhe )她,仿佛(fó(🌓) )在看(🌖)着一个(gè )即将做(💶)出(chū(🍮) )伟大事业(yè )的人。她的母亲(👘)紧随(🔒)其(qí )后,带着最(zuì(🖕) )小的(🕟)孩子(zǐ )。小组形(xíng )成了(👞)ho的照(🐯)片巢(🔼)穴的美丽(lì )两侧(🅱)是纯(chún )真,背后是(shì )灵魂简(🍠)单(dā(🌬)n )的虚(♒)荣。