她的(📝)自动意识(🦌)稍稍退化, 她有(yǒu )时(🀄)会跌(diē )倒,脑(🎎)(nǎo )海中浮现出一种(👰)感人而短(🍲)暂的活(huó(🐀) )着画面(mià(💘)n ) 孩子,这让(🦎)她痛苦得(✔)难以言喻(⛓)。她的灵(líng )魂被唤(huà(😰)n )醒。天(tiān )堂中(🍽)海(hǎi )面不断闪烁的(🍩)光芒非常(💐)奇(qí )怪,非(🕔)(fēi )常 温暖(👪)(nuǎn )而甜美(👩)(měi )的墓地(📓),在山坡的(➖)一个角(jiǎo )落,沐(mù )浴着(💰)阳(yáng )光, 就(🌰)(jiù )像用手(🔫)掌夹着一(🥄)只蜜蜂一(👗)(yī )样握着(🍋)(zhe )它,当(dāng )它(⛩) 麻木(mù )。
“是(🧣)的,我想去(⏹),”她(tā )冷漠地(🌄)(dì )说,睁(zhēng )大眼睛(jī(🔖)ng )看着他, 坦(🍤)率、新睁(📘)开的眼睛(🕋),如今睁(zhē(👯)ng )开,带(dài )着(❕)至高无上(🙊)的真理。他脸色变得(🛰)(dé )非常苍(cā(🌳)ng )白 他站(zhàn )着,一(yī )动(💓)不动,只有(🐧)他的眼睛(🕋)被(bèi )她盯(🛍)着(zhe ),他受(shò(🐨)u )苦了。
依然(🖖)没有回应(🚃),沉默不语(yǔ )。“不(bú ),”她(tā(🐁) )说,不(bú )是(🐿)对自己说(🙀)。“不,我不(bú(🏳) )喜欢 知(zhī(🍱) )道。” 他感到(🔣)(dào )紧张感(🐀)在体内消(👭)散,拳头(tó(🀄)u )松开,他无法(🙃)(fǎ )做到 动(dòng )起来。他(🔋)站在那里(➖)看着她,无(🎙)助(zhù )地陷(🚃)入(rù )了模(💽)糊(hú )的崩(🥎)溃。对于 她(🏆)对他来说变得不(bú(💄) )真实的(de )那一(😑)刻(kè )。然后(hòu )他看到(😵)她好奇地(👙)走向他 直(⛳)(zhí )接且仿(🦒)(fǎng )佛没有(🚳)(yǒu )动作,突(🏰)然流淌。她(♊)把手放在他(tā )的手上(👶)(shàng ) 外套。
然(🎋)而,她总是(😁)在昏迷之(🌈)间陷入旧(📔)(jiù )日的昏(🌑)(hūn )迷, 冷(lě(👘)ng )漠,她(tā )内(🍤)心有意志(🕞),想要拯救自(🔜)(zì )己不再(zài )活下去(😑)(qù )。但有(yǒ(🏍)u )一天早上(🌕)醒来,她会(🌆)感觉血液(🏠)在(zài )流动(📉),感觉 她(tā(✳) )自己像一朵在阳光(🕒)下被剥开的(🍽)花(huā )朵一样(yàng )敞开(🎻),坚定而(é(👫)r )有力 有需(🏕)求。她更了(🖐)解他(tā ),直(👖)觉(jiào )锁定(🔓)了(le )他——(🐞)仅仅是他。她的冲动强(🦀)烈(liè )反对(🏚)他(tā ),因为(wéi )他不是(⛰)(shì )她那一(🚆)类。
液体般(🤩)明亮地(dì(🛂) )暴露在(zà(🍐)i )外,刺(cì )痛(⬅)了眼(yǎn )睛,随(🆙)后她 再次在云层掩(🤷)(yǎn )护下潜(🌇)(qián )入。第(dì(🏅) )二章。他们(🔋)住在沼泽(🥡)地 她是一(🔤)位波兰地(🍞)(dì )主的女(nǚ )儿,这(zhè(🌺) )位地主对犹(🥪)太人负有深厚债务(😁), 娶了一(yī(🏎) )位有钱(qiá(🚍)n )的德国(guó(🕍) )妻子,她在(🌆)叛乱前不(🛵)久去(qù )世(🔂)。她(tā )很年轻(qīng )时嫁给(🛒)(gěi )了保罗(🐢)·伦斯基,一位曾(cé(⬅)ng )在 柏林(lí(🅰)n ),并以(yǐ )爱(⛷)国者(zhě )身(😂)份回到华(⛔)沙。
她在那(🍁)里(lǐ )那么小(🚸)(xiǎo ) 在他怀(huái )里轻盈(⏮)(yíng )接纳,像(📅)个孩子,却(🌊)又带(dài )着(🐟)暗示(shì ) 拥(⏰)抱,无限的(🚸)(de )拥抱,他无(⏺)法承受,无法站立。他(🙊)转身(shēn )找了(🚜)把(bǎ )椅子,抱着她坐(🥨)下 她靠近(🚚)他,贴(tiē )在(👆)胸膛(táng )。然(🐢)后(hòu ),有那(🎭)(nà )么几秒(🎛)钟,他彻底(⏺)崩溃了(le ) 沉睡,沉睡,封闭(🔲)在(zài )最黑(🧡)暗的睡眠中,彻底、(⤴)极端的(de )遗(🥧)忘。
“我不(bú(😢) )挑剔,”他说(🌘)。谈话又开(🍵)(kāi )始破裂(➿)(liè )。布兰(lán )格(🐄)温的(de )同伴们已经准(🉐)备好继续(🚥)前(qián )进。“艺(🎏)术,汤姆,”他(💿)们喊,“或者(👓)说艺术 停(♿)下来(lái )?(❤)” “哎,我(wǒ )快来了,”他勉(🖐)强起身,不情(🤯)愿(yuàn )地站起(qǐ )身, 愤(🚳)(fèn )怒的无(🔊)(wú )力感和(🌴)失望感蔓(🍁)延开来。他(👲)迎上(shàng )了(🐴)女孩(hái )那(🎳)几乎(hū )带着嘲讽意味的目光,浑(🌂)(hún )身颤抖(dǒu ) 未被使(🍃)(shǐ )用。“你能(🤩)来看看我(🎥)的母马吗(😆)?
当他接(😥)(jiē )手屠宰(🌑)(zǎi )生意时(shí ),已经开始对它产生(🛃)越来(lái )越(📈)大的(de )冷漠(📥),甚至一(yī(📉) )种轻蔑,使(🦁)他对此变(🍪)得漠视。他(🚹)(tā )喝酒,经常在(zài )他(🐩)的酒馆里胡(✍)言乱语,好像他什(shí(📮) )么都知(zhī(💌) )道一样(yà(👶)ng )实际上(shà(👔)ng )他是个吵(👨)闹的傻瓜(💇)。女儿(ér )中(🧥),长(zhǎng )女爱丽(lì )丝嫁给(gěi )了一位(🧒)煤矿工人,曾在伊(yī(🔠) )尔克斯(sī(🧐) )顿生活(huó(🔍) )过一段(duà(🌲)n )时间风雨(👣),随后带着(🤛)众多(duō )子女搬(bān )到了约(yuē )克郡(💑) 家(jiā )庭。小(🎇)的埃菲留(🉑)在家中。
确(🔵)实如(rú )此(🛥) 这对(duì )他(👃)来说(shuō )是(🛁)极大的确认,能感受(🚒)到她的存(cú(🏩)n )在,吸(xī )收着他(tā )的(😂)温暖, 把她(➖)的重量和(😄)那奇异的(🕧)(de )自信还(há(😛)i )给他。但她(🎑)在(zài )哪里(🚐),那个 她看起来如此(cǐ )心不在(zà(🐢)i )焉?他(tā )的心灵(lí(🔨)ng )充满了惊(🔴)奇。他不认(😾)识她(tā )。“但(🌌)(dàn )我比你(🕊)(nǐ )年长多(📫)(duō )了,”她说。“多大了?”他问(wèn )。“我(wǒ(🔃) )三十四(sì(⛑) )岁,”她说。“我(🐄)二十八(bā(🚗) )岁,”他说。“六(🔔)年(nián )。