她(🎧)(tā(🐄) )母亲建议她在他(tā )们(men )认识的一(🧤)位农妇(🛹)家(jiā(🚸) )里(lǐ(😑) )过夜,如果她觉得(dé )太(tài )累而无法(🍻)继续(🐏)前(🤹)进的(🏷)话(huà(🍫) );苔丝照做了,直到(dào )第(dì )二天下(🌼)午才(📡)回家。当(🎦)(dāng )她进屋时,她从(cóng )母(mǔ )亲(qīn )得(🙀)意(🙈)洋洋(🙇)的神(🗃)情中立(😴)刻(kè )察觉到这期间发生了(le )什(shí(🎚) )么事。“哦(🎀),是的(🏣)(de );我都(😼)知道了!我(wǒ )告(gào )诉(sù )过‘不会(⭕)有事的(📨),现在(⏺)事实(👿)证(🚩)明了!’” “自(zì )从(cóng )我离开之后,发(🎩)(fā )生(shē(🕊)ng )了什(🕷)么?(🛀)?”苔丝(sī )有(yǒu )些疲倦地说。
” 第二(è(⛏)r )天,他(🚖)在(🙊)花园(🚜)里为(🔷)普林(lín )斯(sī )挖了一个坟墓,比(🌫)(bǐ )他(🤴)(tā )几(💄)个月来(🈷)为家人种(zhǒng )植(zhí )庄稼所做的工(🏋)作(🎥)还(há(🏭)i )要(yà(🌰)o )辛苦。当(🚀)洞准备好后,德北菲尔德和他的(🉐)妻(qī )子(🏿)(zǐ )在(🚴)马身上(🎑)绑了一根(gēn )绳(shéng )子,拖着他沿着(📨)(zhe )小(xiǎo )路(🍟)(lù )走(🥪)向洞(🚸),孩(⬛)子们在送葬队伍中跟在后面。亚(🏊)(yà )伯(bó(🈳) )拉(lā(🚖) )罕和(✔)'L伊扎鲁抽泣(qì )着(zhe ),希望和莫迪斯蒂(✒)(dì )用(💊)(yò(🚳)ng )墙壁(🈵)上回(🥖)荡的大声吼(hǒu )叫来宣泄他们(🆒)的悲(📗)伤。
苔(😹)(tái )丝还(🐔)站在那儿,像(xiàng )沐(mù )浴者一样犹(🕡)豫(📑)着要(🍗)(yào )跳(🥀)(tiào )入水(😊)中,几乎不知(zhī )道(dào )是该退却还(🍯)是该坚(🏑)持,这(🔠)时一个(👠)人影从黑暗(àn )的(de )三角区里走了(📃)出来(lá(🈂)i )。帐篷(🌪)的角(✉)门。那(nà )是(shì )一(yī )个身材高大的年(🌐)轻人,正(🛀)在抽(🕳)烟。他(🐍)的肤色(sè )几(jǐ )乎(hū )是黝黑的,嘴唇(🛁)(chún )丰(💘)(fēng )满,虽(🔒)然又(✊)红又光(guāng )滑(huá ),但形状很糟糕(🛺),上(shà(💮)ng )面是(🍈)精心修(🧒)饰的卷曲的(de )黑(hēi )胡子,尽管他的(😂)年(nián )龄(🅱)(líng )不(💙)会超过(🎷)三岁或四(sì )岁(suì )二十岁。
那个黯(🔼)然(rán )失(🤜)(shī )色(😼)的女孩(✒)的名字,无论(lùn )是什么,都没有被(🔧)流(liú )传(🕎)(chuán )下(🚇)来。但(🌨)她却被所(suǒ )有(yǒu )人羡慕为当晚第(🕡)(dì )一(yī(🚎) )个(gè(😅) )享受(📵)男性伴侣奢侈的人。然而,榜样的力(💢)量(lià(🔤)ng )如(rú )此(🕵)(cǐ )之(😌)大,以至于村(cūn )里(lǐ )的年轻人(⛲)没有(🥤)赶紧(🏝)(jǐn )行(há(🦇)ng )动起来。
于是,女孩(hái )们和她们的(🏝)母亲一(🥅)起走(🤷)(zǒu )着(zhe ),苔(🐬)丝两侧各有一(yī )个(gè )孩子,握着(🌼)她的手(🌕)(shǒu ),不(🦒)时若有(🥣)所思地看(kàn )着(zhe )她,仿佛在看着一(💡)个即(jí(🦕) )将做(🎣)出伟(🛐)大事业的人(rén )。她的母亲紧随其后(🚐)(hòu ),带着(🔳)最小(🍾)的孩(📞)子(zǐ )。小(xiǎo )组形成了ho的照片巢穴的(🥀)美丽(🕗)两侧是(🔈)纯真,背(bèi )后(hòu )是(shì )灵魂简单的虚(📢)荣(ró(💅)ng )。
来自(⛪)海岸的(📋)旅行者(zhě ),在石灰质丘陵和玉米(🛎)(mǐ )地上(🥧)艰难(🥠)地向北(➕)行驶了(le )二(èr )十英里后,突然到(dà(📠)o )达(dá )了(🈸)其中(💒)一个悬(👅)崖的(de )边(biān )缘,他惊讶又高兴(xìng )地(😃)(dì )看到(😇),在他(🌵)脚下(🌦),像一(yī )张地图一样延伸出一(yī )个(❕)(gè )与他(🔓)所走(💋)过的(🐌)国家(jiā )完(wán )全不同的国家。在(zài )他(🚟)(tā )身(🐢)后,山峦(🐫)开阔,阳光照耀在广阔的田野上(shà(🏣)ng ),给(gě(🗑)i )大地(👀)赋予了(🍆)一种(zhǒng )开(kāi )放的特征,小巷(xiàng )是(⚡)(shì )白(bá(🐰)i )色的(😫),树篱低(🛋)矮而茂(mào )密,气氛毫无色彩。
她(tā(🕗) )像(xiàng )梦(🕉)中的(💜)人一样(🥧)服从(cóng ),当她再也无法插上(shàng )时(🈯)(shí ),他亲(♿)自将(💼)一两(🥡)个(gè )花(huā )蕾塞进她的帽子里,并(bì(💽)ng )以他慷(🐃)慨的(🧡)慷慨(🤵)将她(tā )的(de )篮子和其他花蕾堆(duī )在(🌶)(zài )一(💶)起。最后(🧑),他(tā )看(kàn )了(le )看手表,说道:“现在,等(🔎)你吃(🆚)点东(🚥)西了,如(🐁)(rú )果(guǒ )你想搭去沙斯顿(dùn )的(de )航(✉)空母舰(⏸)的话(🔺),就(jiù )该(🗼)(gāi )出发了。到这里来,我看看能找(🕤)到什么(😘)食物(🕓)(wù )。