当(dāng )她环顾四周(zhōu )时(shí ),看到(♑)德(🕕)北(💜)(běi )菲尔德坐着一辆属于 The Pure Drop 的(de )马(mǎ )车沿(💇)着(👾)道(📛)路(💁)(lù )行驶,车上坐着一位卷(juàn )发(fā(🔗) )的壮汉(🤥),长(😊)(zhǎ(🚴)ng )袍的袖子卷到了肘部以上(shàng )。这(🗝)是该机(🔚)(jī(🌞) )构(📯)的一位性(xìng )格(gé )开朗的仆人(ré(💌)n ),在(🛒)她的杂(⛅)(zá(🏐) )工角色中,她(tā )有时会变成马夫(🚿)和(🏘)马夫(fū(🤠) )。
国外的普(pǔ )通(tōng )英语,以及(jí )对有(🌉)素(🖌)质(🐴)的(de )人的英语。) “自从我离(lí )开之后?”苔(🎬)丝(🌏)问(😹)道。“哎呀!” “这与父亲在这辆厚厚的(de )马(mǎ )车(🗓)里(😲)出(🗞)丑有(yǒu )什么关系吗?”下午吗(ma )?(🔦)为什么(🦉)这(🏃)么(🚏)(me )做?我羞愧得快要沉入地(dì )下(🔛)了!” “那都(🏾)是(🔯)拉(🔊)里(lǐ )的(de )一部分!
” 两位长老不(bú )舍(🚦)他(➖)们迅速(✍)(sù(🚞) )离(lí )开他,继续前行,带着(zhe )兄弟的(🐛)背(🚘)包(bāo ),以(🛑)接(🍲)替他的(de )跟随,最小(xiǎo )的一个进入(😯)(rù(🤤) )了(🌆)(le )田野。“这(zhè )是一千个遗憾,”舞蹈(dǎo )一(yī )暂(🍅)停(🔂),他(🛸)就(jiù )对离他最近的两三个女(nǚ )孩(hái )殷(🏃)勤(🍨)地(🏎)说。“亲爱的,你们的伙伴在(zài )哪里(😄)?” “他们(🎂)还(🏼)没(🙅)有(yǒu )下班,”其中(zhōng )一位最大胆(dǎ(🎙)n )的人回(🐯)答(🐴)道(⛰)(dào )。“他们很快(kuài )就会来到这(zhè )里(🎚)。在(🏦)那之(zhī(🌓) )前(🚪)(qián ),您愿意加入其中吗,先生?
”他(🏿)(tā(🤭) )一(yī )边(💃)问(💟),一边(biān )陪着她沿着(zhe )车道行驶,直(🍌)(zhí(🍒) )到(🎇)他们离开(kāi )了房子的视线。“苔丝(sī )·德(🖌)北(🌲)菲(🍧)尔德(dé ),在马洛特。” “你说(shuō )你(nǐ )的人民失(😣)去(🎄)(qù(🕉) )了他们的马?” “我——杀了他!”她(🥗)回答道(㊙),在(👺)详(🚏)细讲述普(pǔ )林斯的死因(yīn )时,眼(🔽)里充(chō(🦔)ng )满(🙎)(mǎ(❣)n )了泪水。“而且我不知(zhī )道哎呀,该(㊙)(gā(🏺)i )为(wéi )父(🛃)亲(🈚)做些什么呢!” “我必须思考(kǎo )是(shì(📚) )否(🌪)我不能(♉)做(🌒)(zuò )某事。我妈(mā )妈必须给你(nǐ )找(🎚)(zhǎ(🍦)o )个(👸)卧铺。
”苔丝说。“表现得更有(yǒu )理(lǐ )智,请这(🌝)样(🍇)(yà(🖐)ng )做。” “但是当人们发(fā )现(xiàn )自己处于该(gā(😼)i )县(✒)的(🛢)最高点之一时,他们(men )必须再次下(🚛)(xià )降,”他(🤰)反(✉)(fǎ(⬆)n )驳道。他松开(kāi )缰绳,他们(men )走了一(🥂)会儿(é(📉)r )一(📋)(yī(🎽) )次。当他们(men )摇晃时,德(dé )伯维尔把(🐡)脸(🏳)(liǎn )转(zhuǎ(🧤)n )向(🐘)她,开玩笑地说:“现在,再用(yòng )你(🐉)(nǐ(🐡) )的手臂(⛹)搂(🏷)住(zhù )我的腰,就(jiù )像你以前那(nà(🏽) )样(🍻)(yà(😼)ng ),我的美人(rén )。” “绝不!
她母亲建(jiàn )议(yì )她在(🕗)他(🍤)们(🧐)认(rèn )识的一位农妇家里过夜(yè ),如果她(🌝)觉(🍴)得(🅾)(dé )太累而无法继续前进的话(huà(🤖) );苔丝(🍙)照(🥞)做(🔭)(zuò )了,直到第(dì )二天下午才回(huí(🔳) )家。当她(😶)进(📜)(jì(😁)n )屋时,她从(cóng )母(mǔ )亲得意洋洋的(🌋)神(🧘)情中立(🍒)(lì(📊) )刻察觉到这(zhè )期(qī )间发生了什(🛄)么(⌛)事。“哦(ò(⬅) ),是(🌙)的;我(wǒ )都(dōu )知道了!我(wǒ )告诉(💪)过(📗)‘(🚰)不(bú )会有事的,现(xiàn )在事实证明(míng )了!’(💋)” “自(🧖)从(🚇)我离开(kāi )之(zhī )后,发生了(le )什么??”苔丝(✝)有(😐)些(🗡)疲(pí )倦(juàn )地说。
她爬(pá )上弯曲的(🦖)楼梯是(👍)一(👩)个(🚠)缓慢(màn )的过程,当(dāng )她的脸升入(🙀)(rù )最后(😳)一(🔣)个(🔌)楼梯(tī )上方的光线(xiàn )时,遇到了(🗒)(le )聚(😦)(jù )集在(🧝)卧(🥌)室里的所有人的(de )目光。“——作为(😯)几(🚉)个私人(📓)朋(🆑)友,我(wǒ )自费邀请他(tā )们(men )继续在(🖊)俱(☕)乐(🖤)(lè )部散步,”女房东听到(dào )脚(jiǎo )步声大声(🗂)喊(🕜)(hǎ(🆒)n )道,她一边凝视着楼梯(tī ),一边像孩子(zǐ(👭) )一(🐞)样(🥅)熟练地重复着教义(yì )问(wèn )答。“哦(🚩),是你吗(🛂),德(🔼)北(🈂)菲尔德太太(tài )——猪油——你(🍄)吓死我(🛒)(wǒ(🔘) )了(🌏)!
它是最近(jìn )建造的——实际上(🧒)几(🕝)乎(hū )是(🧢)(shì(😒) )新的——并且具有同样(yàng )浓郁(🐾)的(🍺)红色(sè(👙) ),与(🗺)小屋的常青树形成鲜(xiān )明对比(🏡)。
就(🎃)(jiù(📎) )这(zhè )样,他们到(dào )达了一个斜(xié )坡的边(❓)缘(⏰),道(🚐)(dào )路沿着斜坡(pō )向下延伸,有近一英里(🌲)(lǐ(🛂) )的(⏸)(de )长直下坡。自从她父亲的马发生事(shì )故(🥑)(gù(🕙) )以(🌃)来,苔丝(sī )·德北菲尔德虽然生(📩)性勇(yǒ(😄)ng )敢(🚷),但(🔈)在车(chē )轮上却非常(cháng )胆怯。哪怕(🤖)是(shì )最轻(🏻)微(🧤)的不(bú )规则动作都(dōu )会(huì )让她(🔷)大(🌞)吃一惊(💵)。她(📷)开始(shǐ )对售票员驾(jià )驶(shǐ )时的(😇)鲁(🐣)莽行为感到不安(ān )。“我想您(nín )会(huì )慢慢地(😧)下(📺)去(⛄)(qù ),先生?