他保(🔭)持(🌤)在内(🌗)心 怀抱(bào )对确(👴)定的(💑)意(👵)(yì )志。他(tā )们交(🗾)换了(🚟)认(rèn )出。接(jiē )下来的几(🛐)天(tiān ),他就(jiù )这样走来(🌜)走(zǒ(🎩)u )去。然后又像雾气(qì )一(➡)样再次降临 它开(kā(🐁)i )始(🏆)破碎(😆),让(ràng )这片普(pǔ(😖) )通(🆑)(tōng )、(📹)荒芜的(de )世界穿(🚶)(chuān )透(💹)(tòu )。他非常(cháng )温柔 与人(😟)(rén )与兽共存(cún ),但他害(🔴)怕幻(🥚)灭的(de )严峻蔓延 又(🔼)穿过(🐗)去(qù )了(le )。几天后晚饭(⛪)后(🥛)(hòu ),他背对着火堆站(💡)着(🔺)(zhe ), 看到(🌬)那个女人经(jī(🍥)ng )过。他(🛥)想(🌅)知道她了(le )解他,知道(🚾)(dào )自己。
除此之外,她不(🔗)会(huì )想起波兰,也不会(💿)(huì )想(♓)起她所处(chù )的生活 属(⛹)于这里。那是一片巨(🌈)大(🧤)的污(🗑)(wū )点,在黑暗(à(🎮)n )中显得(🏳)(dé )一(yī )片空白(🗯)。在 她(👪)生(shēng )活(huó )中的表面(mià(🤗)n )活动,完(wán )全是英国(guó(🏗) )人。她(👼)甚至思考了(le ) 英语。但她(🎏)那长篇(piān )幅(fú )的空(⛎)白(🌘)和抽象的(de )黑(hēi )暗是(⛳)波(🔋)兰风(🌩)格。所(suǒ )以她活(⚓)了一(🍛)段(🆗)时间(jiān )。然后,带着些(❗)许(xǔ )不安,她用(yòng )了一(🏦)半(bàn ) 醒来时,正(zhèng )好是(🙀)伦(lú(🍞)n )敦的街头。
他睡着(zhe )了,第(🔸)二天(tiān )早晨骑马离(🛷)开(🌲),先(xiā(🙈)n )于其他访客 醒(🍉)着。他害(🐺)怕早晨(chén )再见(🛑)到(dà(🎥)o )他(tā )们任何一(yī )个人(🌍)。他(tā )的脑海一(yī )片兴(👯)奋。那(🎸)个女孩(hái )和那个外国(🖼)人:他(tā )都不认识(🍜) 他(🤰)们的名(míng )字(zì )。然而(🥤)他(📒)们点(🚢)燃(rán )了(le )他本性(🏽)的家(🏨)园(🔤),而(ér )他也将如此 被(😖)烧毁(huǐ ),无法掩护。在这(🖕)(zhè )两种经历中(zhōng ),也许(🐱)(xǔ )是(🔹)与 “外国(guó )人”更(gèng )为重(🈸)要。但(dàn )那个女(nǚ )孩(⛺)—(🦂)—他(🧓)并(bìng )没有将就(🐍) 那个女(🥈)孩(hái )。他不知道(⏭)。
如果(🐖)(guǒ )他击倒了最(zuì )初的(💮)厌(yàn )恶(è ),然后像(xiàng )自(💰)杀一(👗)(yī )样(yàng ) 他几乎没(méi )有(🍁)进一步(bù )行动。他(tā(🛁) )无(🏄)法刻意学习。他(tā )的(🚨)心(🐪)灵 根(🌌)本行不通(tōng )。在(🔁)感觉(⭕)上(📋),他已(yǐ )经(jīng )发育成(🌹)熟,对周围(wéi )的氛围敏(😗)感,残酷(kù )无情 也许吧(🤶),但同(🌁)(tóng )时又很脆弱(ruò ),非常(🥑)(cháng )脆弱。所以(yǐ )他对(😒)此(🗃)(cǐ )评(🍎)价很低 他(tā )自(🚖)己。他知(🦔)道自己(jǐ )的极(💦)限。他(🕞)知道自(zì )己的大脑很(💏)慢 一无(wú )是处的废物(🐿)(wù )。所(🔼)以(yǐ )他(tā )很谦逊。
他觉(🔯)得(dé )自(zì )己可以 既(😏)(jì(📟) )不动,也(yě )不向她靠(🚤)(kà(🖐)o )近,也(🚌)不远离她。她的(💋)存在(🌎)感(🏈) 伤害他(tā ),直到他在(🏇)她面前几(jǐ )乎僵硬。他(🔭)看到了(le )那个女孩的 她(🔛)眼中(🔹)(zhōng )浮现出疑惑的神色(😴)(sè )。蒂莉递给(gěi )她黄(🈷)油(🗺)(yóu ),她(📀)站了起(qǐ )来。“非(🙇)常感谢(💊),”她说。“多少钱(qiá(🐆)n )?” “我(❎)们会把它(tā )当作礼物(🔯)送给牧师(shī ),”他说。“我去(🧓)(qù )教(🛑)(jiāo )堂就够了(le )。
当他们(men )从(♉)镇上开(kāi )车回家时(🈶)(shí(🦓) ),农民们(men )遇见了被烧(🍩)焦(㊙)的人(🔩)(rén ) 煤船从矿口(😃)涌出(👕)。当(🆓)(dāng )他们收获时,西方(👪)(fāng ) 风带来了淡淡的硫(😀)(liú )磺味,像是坑粪燃(rá(🖥)n )烧的(🍨)味道。他们拉(lā )着 十一(📢)月的(de )萝卜,清脆的叮(🔶)当(💷)(dāng )叮(🚄)当,空空的叮当(⬇)(dāng )叮当(🖨) 在线路上调车(🎽)(chē )的(💤)卡车,在他们心(xīn )中因(🗜)他人的存在而(ér )震动(🤽) 他们(📮)外(wài )面还有(yǒu )活(huó )动(🌳)。
“我(wǒ )不挑剔,”他说。谈(🥉)话(🔺)又开(kāi )始破裂。布兰(🌪)格(🥚)温的(👛)同伴们(men )已经准(🕹)备好(🗨)继(👍)续前(qián )进(jìn )。“艺术,汤(🙏)姆,”他们喊,“或者(zhě )说艺(🎛)术 停下来?” “哎,我快来(👷)了,”他(🤹)勉强起(qǐ )身,不(bú )情(🤜)愿(🥜)地站起(qǐ )身, 愤(fèn )怒(🧕)的(👿)无力(🍅)感(gǎn )和失望感(🕡)蔓延开(😇)来(lái )。他迎上了(📪)女孩(🚋)那(nà )几乎带着嘲(cháo )讽(🍟)意味(wèi )的目光,浑(hún )身(📜)颤抖(🐚)(dǒu ) 未(wèi )被使用。“你能来(👿)(lái )看看我的(de )母马吗(📵)?(😧)
有时是高(gāo )月,液态(♑)般(📣)璀璨(⏩), 在空旷的空间(🤷)里飞(➡)(fē(🌕)i )奔(bēn ),躲在电光、棕(🎱)色(sè )虹彩光泽下 云端(🤴)边(biān )缘。然后出现了一(🐇)(yī )团(✡)云和阴影。然后(hòu )在(🛤)某(🏍)个地方(fāng ) 夜晚再(zà(🕍)i )次(🤰)成为(🍚)光辉(huī ),如同(tó(🔐)ng )蒸气。整(🛵)个(gè )天空都被(👱)雨水(🕺)撕裂(liè ) 随之而来的是(⏮)一片(piàn )飞舞的形状(zhuà(🌍)ng )、黑(👆)暗(àn )和破碎的光(guāng )影(⌛)的混(hún )乱(luàn ) 还有一(🚙)个(🕯)(gè )巨大的棕(zōng )色环(📤)绕(📒),然后(🏘)是一(yī )轮可怕(🏘)的(de )月(🔇)亮(🔵)。
还是说他是(shì ) 笨蛋(🧡)宝宝,不够男(nán )人(rén ),像(🖍)其他喝酒的年(nián )轻人(🥚)那样(🚛) 交易不错(cuò ),毫无疑(🕊)问(🌰)地轻易(yì )地亲昵了(🏽)一(⌚)下,并(🦓)(bìng )且很满意。他(♐)固执(zhí(🥦) )地坚持了一(yī(📴) )段时(🥢)间(jiān )。然后压力(lì )对他(🚩)来说太大了。一个 炽热(👸)而积(👤)累的(de )意识始终在(zài )胸(💃)腔中(zhōng )清醒,他的(de )手(🤥)腕(🚐)感(gǎn )觉(jiào ) 肿胀颤抖(🚜)(dǒ(👗)u ),他的(⛰)脑(nǎo )海充满了(💡)(le )欲望(🚝)的(🔏)画(huà )面,他的(de )眼睛似(⛑)乎 脸红。他(tā )拼命与自(🔤)己抗争,努(nǔ )力保持正(📡)常。
他(🏤)无(wú )法忍受思考、(📦)言(🏰)语(yǔ ),也无法发出任(💰)何(🕤)(hé )声(👷)音或手势, 也无(🔐)(wú )法改(📆)变他的(de )固定动(🔧)(dòng )作(🍆)。他几乎(hū )无法忍(rěn )受(🤙)去想她的(de )脸。他 在她所(🔝)知之(💠)(zhī )中,在超越现实的(de )世(📖)界里移动(dòng )。他们(men )交(🔑)换(🏼)了认出(chū )的感觉(jià(⛺)o )如(😵)(rú )疯(🕌)狂般占(zhàn )据了(🍿)他, 像(💼)是一种(zhǒng )折磨。他怎么(🥡)能确(què )定,他得到了什(🌶)么(me )确认?怀疑是 像是(📇)(shì )无(⏳)(wú )限的空间感,一种(⬆)(zhǒ(🔆)ng )虚无,令人毁灭。