”苔(🎪)丝独立(lì )地说,尽可(😎)能地(dì )抓着他,但没有(🎟)碰(pè(🔮)ng )到他。“苔丝,让我在(🖕)那双(🙅)荷尔蒙果色的(de )嘴(🏗)唇上(🎞)轻(qīng )轻一吻(wěn ),甚至在(🤪)那温(🕒)暖的(de )脸颊上,我就(😑)会(huì(🎎) )停(tíng )下来——以我(🎩)的(🏧)(de )名誉担保,我会(huì )的(🍑)(de )!” 苔丝惊讶极(jí )了,她向(👋)后退(👴)了(le )一(yī )步,仍然坐(📍)在座(😢)(zuò )位上,这时他又(yòu )催(🤣)(cuī )动(🥞)了马,摇晃起(qǐ )来(😋)。更让(✍)她失望(wàng )了。“还有(🎲)别(🌹)的(🔙)办(bàn )法吗?
”难道就(💜)(jiù )到了这个地步吗?(🖍)” 与此(🚔)(cǐ )同时,苔(tái )丝若(⛓)有所(🔄)思地走在花园里(🎍)(lǐ )的(🐢)醋栗丛(cóng )中,走(zǒu )过(guò(🏺) )普林(🛣)斯的坟墓。当她进(😀)来(🎀)(lá(🔗)i )时,她(tā )的(de )母亲追求(🐵)她(🤨)的优(yōu )势。“嗯,你打(dǎ(💠) )算(suàn )怎么办?”她问(wè(👐)n )道。“我(🔭)真希望(wàng )见(jiàn )到(🔠)德伯(🌝)维尔太太(tài ),”苔丝说。“我(🈺)(wǒ )认(🍱)为你最好解决(jué(🚖) )这个(🌎)问题。那你(nǐ )很快(🉑)就(🧐)会(⬜)见到她了(le )。” 她(tā )父亲(🦓)在椅(yǐ )子上咳嗽。“我不(🥒)(bú )知(✉)道该(gāi )说什么!
那(⏭)些年(🔗)轻人虽然不在视(😜)线(xià(🛸)n )之内,但(dàn )似乎比(bǐ )其(💐)(qí )他(🛢)方面更明亮、更(✝)令(🍍)人(😮)向(xiàng )往的附(fù )属(shǔ(🆗) )品(🔹);那里的日常(cháng )生(🍆)活事件也不乏(fá )幽(yō(🤧)u )默和(🐱)欢乐。她的(de )感觉有(📇)点像(🚢)过去(qù ),当她在已婚的(👠)丈(zhà(🚨)ng )夫求爱时坐在同(🔲)(tóng )一(💛)(yī )个地方,对他性(💭)(xì(🍌)ng )格(👮)上的缺陷视而(ér )不(🗑)见,只把他视为(wéi )理想(🤩)的(de )情(🧕)人时,她的感觉就(🕉)如以(⏭)前(qián )一样。
因为,虽(🦉)(suī )然(🤒)全队都穿着白色的衣(🛄)服(fú(🌧) ),但他们(men )当中没(mé(🙀)i )有(🌼)(yǒ(➖)u )两个白人是相同(tó(👁)ng )的(🥟)。有些(xiē )接近纯(chún )粹(🔒)(cuì )的热烫;有些则(zé(🚁) )接近(🌃)纯热烫。有(yǒu )些(xiē(🆙) )呈蓝(💄)色苍白;有(yǒu )些则呈(💏)淡蓝(🔒)色。有(yǒu )些是较老(👟)的角(⏱)色(sè )(可能已折(💪)叠(✉)多(🔊)(duō )年(nián ))所穿的,倾(✳)向(xiàng )于苍白的色调和(🛸)(hé )乔(🏇)治亚风格。
然而(é(💞)r ),必须(🛠)(xū )承认的是(shì ),这(⚡)个家(🏽)族拥有非(fēi )常好的(de )血(😸)统,可(🔈)(kě )以在此基础上(♟)重(🐤)新(💘)命名,但不幸的(de )是,他(🚓)(tā(🛠) )们(men )希望进行这样的(🛂)(de )改造。何(hé )老西蒙(méng )·(🎽)斯托(🌲)克先生刚刚(gāng )去(🚀)世,他(👄)在北方(fāng )作(zuò )为一名(📖)诚实(😦)的商(shāng )人(有人(😲)说是(🍖)放(fàng )债(zhài )人)发(⏫)家(🛅)致(⏺)富,他决定在英格兰(💯)(lán )南(nán )部作为一名县(🆕)人(ré(🌉)n )定居,远离他的(de )商(📬)业区(📨)。
她面前的(de )巨大血(xuè )泊(🚦),已经(jīng )呈现出凝固的(🛂)虹彩(🍬)(cǎi )。当太(tài )阳升起(🌥)时(🚵)(shí(🤘) ),它会反射出一百种(🙈)棱柱(zhù )色彩。普(pǔ )林斯(🌾)躺(tǎng )在(zài )旁边,一动不(🔔)动(dò(🛃)ng ),面无表(biǎo )情。他(tā(⬆) )的(de )眼(😻)睛半睁着,胸(xiōng )口上的(💱)洞看(🤹)起来(lái )几(jǐ )乎没(🎲)有大(⏸)到足以(yǐ )释放出所(😯)有(🍷)让他(tā )兴(xìng )奋的东(🌳)西。“这(zhè )都是我做的—(💭)—都(📇)(dōu )是我做的!”女(nǚ(🛣) )孩看(🚦)着这一幕,哭了。“我没有(🆕)任(rèn )何借口(kǒu )——没(🥊)有(yǒ(🏑)u )。父母现在靠什么(👡)(me )生(⤴)活(🌈)?
”她降低(dī )了公开(🐭)的声音,继续低声(shēng )对(🐝)丈夫说(shuō ):“自(zì )从你(🚮)带来(🏂)消息以来(lái ),我一(🎠)直(zhí(🏘) )在想,在(zài )蔡斯边缘的(🏟)特兰(🌮)(lán )特里奇有一位(🍩)伟(wě(🌀)i )大(dà )的富有的女士(〽),名(🛥)叫德伯维尔。” “嘿——(🕡)那是什(shí )么?”约翰爵(💚)士(shì(📥) )说(shuō )。她重复了一(📛)遍(bià(🐗)n )信息。“那位女(nǚ )士一定(🤛)是我们的亲(qīn )戚,”她说(🥂)。“我的(🌠)计划是派苔丝(sī(🥛) )去(🙆)认(♑)亲(qīn )。
”你们(men )比我们任(🎹)何一个人都更受(shòu )教(🎳)育,并(bìng )且一度(dù )是彻(📱)头彻(⭐)尾的国王(wáng )和王(🥇)后。” 苔(⛱)丝(sī )转(zhuǎn )移了话题,说(🌎)此(cǐ(🤖) )刻她心里比想到(🤫)(dào )自(🔙)(zì )己的祖先更重要(🐶)(yà(🕒)o )的事情——“恐(kǒng )怕(🏯)(pà )父亲明天就不能(né(✊)ng )这么(🐸)早就踏上蜂(fēng )箱(🥧)(xiāng )之(🤗)旅了。” “我(wǒ )?“一两个小(🌔)时(shí )后我就会好起来(🐠)的(de )。”德(🛤)(dé )北菲尔德(dé )说(🌬)道(😀)。