黎明破晓前
她(🖌)一定(💎)很强壮，才(cái )能轻易(yì )怀上这(zhè )么(🍠)大(💐)的孩(💑)子(🔋)。该(gāi ) 小安娜(nà )紧紧抱着母(mǔ )亲(🧟)的(💸)脖(bó(☝) )子(🌡)。那张(❕)白皙而(ér )奇异的(de )脸庞 孩(hái )子从母(🔩)(mǔ(♍) )亲肩(🔵)膀(❣)上看去，除了眼(yǎn )睛还在睡觉(jià(🍼)o )，还(🧛)有(yǒ(👐)u ) 这(🗑)些宽(kuān )阔而黑暗(àn )的墙，维持着(zhe )抵(📬)抗和(🖋)(hé(🎩) )与某种力量的战斗 看不见。他们离(📱)(lí(🏸) )开(🍂)后(🕘)，布兰格(gé )温第一次(cì )从那个(gè )地(📝)方(🤣)醒(xǐ(🎾)ng )了过来。他(tā )站起身，环顾夜空。
他很(🥤)快(🍹)适(shì(🍁) )应(👉)了文(wén )法学校(xiào )，文法学校也习(👨)(xí(📘) )惯了(🚂)他(🍏)(tā )， 他(🕴)被定为(wéi )学习无(wú )可救药的笨蛋(💰)，但(🈲)尊重(🥁)(chó(🍀)ng )他 慷慨(kǎi )、诚实(shí )的性格。只有(❔)一(⚓)个狭(🎵)长(🏴)(zhǎng )、专横的家(jiā )伙，拉(lā )丁大师(shī(🕴) )， 欺负(🏵)他(😝)(tā )，让蓝(lán )眼睛因(yīn )羞耻和(hé )愤怒(🏨)而(🎧)发(👷)狂(🏏)。那是个可怕的 场景，男孩用(yòng )石板(🌛)打(✌)(dǎ )开(🐡)主人的(de )头颅，然后 事(shì )情照常进行(🐵)(há(🌯)ng )。老师(🌊)几(😟)乎没有得到同情。
在(zài )家里，即使(🖼)离(🌰)(lí )科(🚴)塞(🛬)赛很(⛏)近，也(yě )有牧师(shī )，他会说另(lìng )一种(🆙)魔(❎)(mó )法(🍳) 语(🔙)言，以及另(lìng )一种更(gèng )为细腻(nì )的(🍢)态度(🐴)(dù(🙆) )，她都能感受到， 但永(yǒng )远无法达到(💸)(dào )。牧(🐵)师(💯)(shī )涉足于(yú )她自身世(shì )界之外(wà(👑)i ) 男(👘)性存(🍥)(cún )在。她(tā )难道不了解自己的男人(❄)吗(💤)：新(🚽)鲜、缓慢、体格健(jiàn )壮的男人(ré(🕐)n )， 技(😻)艺(yì(🎄) )高(🏽)超，但容易，是(shì )地球本土，缺乏外在(🔁)和广(🆙)度(🚙) 运(yù(🕠)n )动。
牧(mù )师在番(fān )红花里放了豌豆(☔)(dò(🎻)u )花，让(🐲)(rà(👓)ng )蜜蜂滚动 她(tā )笑了。然后夜幕降临(🕗)，星辰(🕛)璀(♐)(cuǐ )璨，她(tā )所知的(de ) 老，从她少女时代(🧐)开始(⛔)(shǐ(🤖) )。它们闪耀(yào )得如此(cǐ )明亮，她知道(➗)他(🌞)(tā )们(🍆)是胜(shèng )利者。她既无(wú )法醒来，也无(🌜)法(🛶)入睡(💰)。仿佛被过去(qù )和 未来(lái )，就像(xiàng )花(🏤)朵(🐶)浮出(🥪)(chū(📁) )地面，发现一(yī )块巨大的石(shí )头躺(💃)在上(⏹)面(📥) 她无(🐪)助。困惑和无(wú )助依旧(jiù )，她被(bèi )巨(🚚)大(🏊)的动(🦋)静(🌁)包围(wéi )着 一定(dìng )会压垮她的(de )人群(🤔)。
有一(🌘)天(✡)，他和她的小女(nǚ )儿在路(lù )上遇见(⭕)(jiàn )了(🍪)她(♉)。那是个孩子 脸庞(páng )如苹果花苞(bā(♟)o )，金(🔜)发(fā(😚) )闪亮，如 蓟绒毛(máo )竖起，竖成直(zhí )、(🕹)杂(🕛)乱(luà(🐕)n )、薄弱的碎片，眼睛非常深邃。孩(há(❌)i )子(💠)嫉妒(📡)(dù(🎎) )地依偎(wēi )在母亲身(shēn )边，看(kàn )着她(🎖)， 用怨(⛷)恨(🔙)的黑(😵)(hēi )眼睛盯着他。但母亲又瞥了他(tā(🍢) )一(🗑)眼，几(🏇)乎(😲)是(shì ) 空洞无神。而她(tā )那种空(kōng )洞(🐇)的神(💒)情(⏺)让(ràng )他更加(jiā )愤怒。她有 灰棕色的(🚥)眼(yǎ(🌆)n )睛(👽)，瞳(tóng )孔深邃(suì )无底。
三月的一个晚(🚻)上(🏌)(shàng )，外(🔐)面风呼(hū )啸，到(dào )了问她(tā )她的时(👝)候(👮)(hòu )。他(🚈)双(shuāng )手放在(zài )前面，靠着火堆坐着(🥟)。当(🌀)他看(📬)着(🤧)火堆时，他几乎(hū )不假思(sī )索地知(🍣)道(dà(🕉)o )自(😆)己要(😨)(yào )走了 傍(bàng )晚。“你有(yǒu )干净的衬衫(😅)吗(🖇)？”他(⚡)问(😡)蒂莉。“你知(zhī )道你有(yǒu )干净的衬衫(👔)，”她说(⭐)。“哎(🖕)，给我(wǒ )拿个白(bái )色的。” 蒂莉拿下了(🚳)他(tā(⛑) )从(🎎)父亲(qīn )那里继(jì )承的一件亚麻衬(🏗)衫(🛥)，放(fà(🐲)ng )在火炉上晾(liàng )在他面(miàn )前。
在(zài ) 房(🎞)子(📴)里长(🔮)(zhǎng )满了丁(dīng )香、海(hǎi )尔德玫(méi )瑰(🚵)和(❌)女贞(🚥)，完(🈷)全遮住了 后面是农场(chǎng )建筑。在后方(fā(❓)ng )，一(🧕)群仓(🍦)(cāng )库的混(hún )乱蔓延(yán )到家门——(😾)从(🤴)两个(🐮)或(🕌) 三个模糊的院子。
然(rán )后他看(kàn )了(👊)看 他(🗄)(tā(♈) )那温暖的蓝眼睛(jīng )注视着(zhe )那几乎(🐴)带着(➡)(zhe )讽(😥)刺、半睁的眼神。后者坐在(zài )他身(🔃)旁(🔸)(páng )，他(🤨)们(men )开始交谈，主要谈论马(mǎ )匹。布兰(✉)格(🔞)(gé )温(Ⓜ)爱着(zhe )对方，因为他优(yōu )雅的优(yōu )雅(🌀)，他(😜)(tā )的(🅰)圆(☔)滑(huá(🔸) )和 以及他那永不过龄、如猴子般(🗃)的(🚺)(de )自信(⚽)。他们谈(tán )论马匹， 以及德(dé )比郡和(🍅)(hé(🔥) )农业(📋)的(😍)牧师。陌生人对这个年轻人渐渐亲(🍮)(qīn )近(〰)， 真(🌰)(zhēn )正的温(wēn )暖，布兰格温很(hěn )兴奋(🐂)。
他想(🐖)让(🖲)人知(zhī )道他们之间有些什么。于是(👙)他(💾)(tā )焦(🐀)急地(dì )站着 看(kàn )着她，看着她走在(🌧)路(📈)上(shà(😀)ng )。他喊着蒂(dì )莉。“那是谁？”他问(wèn )。蒂(🔆)莉(😼)(lì )，那(🆒)个(🌨)(gè )四(🔉)十岁(suì )、斜视的女人，非常崇拜他(🔴)，欣(🏩)然(rá(🎵)n )跑向窗(chuāng )边 去看(kàn )。当他向(xiàng )她提(👃)出(💉)(chū )任(🏫)何(📏)请(qǐng )求时，她感到很高兴。她伸长脖(🍈)子看(🔬)了(💍)看(kàn ) 短窗帘(lián )，黑色(sè )头发紧绷的(🗜)小发(🥂)(fā(🦁) )节露出(chū )来 她可怜地(dì )上下晃动(🌇)。
