但是(🥋),苔丝(sī(🥣) ),‘德伯维尔’不(bú )是废话;—(🅾)—只是(㊗)‘德贝(🚅)菲尔德(🌙)’,你知(🍁)道的—(🔘)—完(wá(🐧)n )全(quán )是(🧞)另一个(😥)名(míng )字(zì )。” “我不希(xī )望(wàng )有更好(🍼)的结果(🌙),先生,”她(👐)带着几(🍷)分尊(zū(🐀)n )严(yán )地(🈂)说。有一(🚜)(yī )会(huì )儿(ér )——只有一(yī )会(huì )儿——当他们在车道拐弯处,在高大的(de )杜(dù(🐢) )鹃花和(🌨)针叶(yè(🚏) )树(shù )之(🤪)间,在小(🔛)屋(wū )变(♑)(biàn )得可(⬅)见之前(🔺),他把脸(✈)转向她,仿佛——但是,不:他(tā(😟) )认(rèn )为(🦓)最好呃(😘),就(jiù )让(🚒)她走吧(👪)。
在罗利(👻)弗家发(💦)现他,在(🎟)他身(shē(🅰)n )边(biān )坐上一两个(gè )小(xiǎo )时(shí ),在(📣)休息期(🏊)(qī )间(jiā(🏓)n )抛开对(📈)孩子们(⛵)的所有(🈯)思考和(🎦)关心,让她(tā )很(hěn )高兴。那时(shí )的(de )生(shēng )活笼罩着一(yī )种(zhǒng )光环,一种西方的光(🌽)芒。烦恼(⬅)和其他(🎚)现(xiàn )实(🛒)(shí )本身(🎗)就呈现(🥘)(xiàn )出(chū(🔁) )一种形(🔲)而上学(🍎)(xué )的(de )难以捉摸的感觉,它们沦为(🗯)纯粹的(🏝)精(jīng )神(🤭)(shén )现象(🐒),供人们(➡)(men )平(píng )静(⚪)地沉思(🛎),而(ér )不(😥)再是折(🌍)磨身体和灵魂的紧迫的凝固物(📈)(wù )。
前一(🚄)天,她(tā(🈚) )从(cóng )那(❣)(nà )个浴(📻)缸里出(🤔)(chū )来(lá(🐻)i )了——苔丝感到了一种可怕的悔恨的刺(cì )痛(tòng )——她背上(shàng )那(nà )件非常(⏰)白色的(🐄)(de )连(lián )衣(🦃)裙,她在(🛋)潮湿的(👥)草地上(🎆)不小心(🍙)把裙子(⭐)(zǐ )弄(nò(⛓)ng )绿了——它(tā )是(shì )她母亲亲手(💤)拧(nǐng )干(🎅)和熨烫(🔳)的。像往(🏈)常一样(⛹),德北菲(🗓)尔德(dé(🏕) )夫(fū )人(⛱)一只脚(🌗)站在(zài )浴(yù )缸旁边,另(lìng )一(yī )只(🎞)脚站在(👳)浴缸旁(⭐)边。她正(📜)在从事(🎛)上述摇(🏜)(yáo )晃(huǎ(🎺)ng )她最小的孩(hái )子(zǐ )的(de )事情。
如果(guǒ )任(rèn )何一个活着的人能驾驭这匹马,我就(🕊)可(kě )以(🌮)(yǐ ):我(🚯)不会说(🕌)(shuō )任(rè(👈)n )何一个(🎩)活着的(🍢)(de )人(rén )都(🐸)能做到(✏)——但如果有这种力量,我就(jiù(🧘) )是(shì )他(🏘)。” “你(nǐ )怎(🌖)(zěn )么有(🌇)这么一(🉐)匹(pǐ )马(🔔)?” “啊,那(💀)你就问(🚟)吧!我想(Ⓜ)这就是(shì )我(wǒ )的命运。蒂布(bù )杀(🛷)(shā )了一(💫)个人;(👫)我(wǒ )刚(🐲)买下她(🏻),她就差(🦈)点杀了(👊)我编辑我。然(rán )后(hòu ),相信我的(de )话(huà ),我差点杀了(le )她(tā )。但她仍然很敏感,非常敏感。
不久(🌱),他(tā )挑(🙌)选了“英(🏀)(yīng )国(guó(🌍) )女王”品(🖼)种的(de )特(🌡)(tè )级产(⤴)品,站起(🐈)来,抓住它的茎,交给他(tā )。r 嘴。“不—(🐠)—不!”她(😲)快速(sù(🗽) )说道,将(🍣)手指放(📟)在他的(🔁)手和嘴(🦂)唇之间(🥞)。“我宁愿(🌝)把它掌(zhǎng )握(wò )在自己手里(lǐ )。” “废(😑)话!”他坚(🚚)持说;(🦆)她带着(💾)一丝苦(🍫)(kǔ )恼(nǎ(➖)o ),张开双(🧤)唇(chún ),把(bǎ )它吞了下去(qù )。
他的手臂是o由于掌握了缰绳,他没有能(néng )力(lì )阻止她的行(🍾)(háng )动(dò(🏘)ng )。“现在,该(👥)(gāi )死(sǐ(⏺) )的——(💥)我要扭(🐔)断我们(🐃)俩的脖(🔈)子!”她反(fǎn )复(fù )无常的热情(qíng )同(🕞)(tóng )伴咒(🏷)骂道。“那(⛓)么你就(🛄)可以食(🥄)言了,你(📱)这个年(🚄)轻的女(🏠)(nǚ )巫(wū(🔕) ),可以吗?” “好吧,”苔(tái )丝(sī )说,“既然(🍢)你这么(🏬)坚决,我(🍙)就不走(💐)!但(dàn )我(🙀)(wǒ )——(🐉)以为你(🚚)(nǐ )会(huì )像(xiàng )我的亲戚一(yī )样(yàng )善待我,保护我!” “金斯曼被绞死!现(xiàn )在!
几个人(rén )聚(jù(🥏) )集在其(🚗)三个侧(🚹)(cè )面(mià(✨)n )的g空间(😑);还有(🌖)几个人(🐛)爬到了(🖍)一个抽屉柜(guì )上(shàng )。另一个放(fà(👵)ng )在(zài )橡(👵)木雕刻(🎏)的“cwoffer”上;(🔞)洗脸台(🤮)上有两(😩)个;另(🛤)一个在(🌁)凳子(zǐ(💀) )上(shàng );因此,不知(zhī )何(hé )故,所有(🚫)人(rén )都(🥉)(dōu )轻松(🎠)地坐着(🎪)。他们此(🤥)刻所达(➿)到的精(🥟)神安(ān )慰(wèi )阶段是,他(tā )们(men )的(de )灵魂扩展到(dào )皮(pí )肤之外,并将他们的个性热情地传(💞)播到(dà(🔔)o )整(zhěng )个(♐)房间。
他(🍎)(tā )的(de )手(✋)臂是o由(🏑)于掌(zhǎ(🍧)ng )握(wò )了(🌟)缰绳,他没有能力阻止她的行动(😀)。“现(xiàn )在(🚟),该死的(🐇)(de )——我(🤑)要扭断(👫)我(wǒ )们(🏧)俩的脖(👆)子!”她反(🏇)复无常(🕙)的热情同伴(bàn )咒(zhòu )骂道。“那么(me )你(🐸)(nǐ )就可(😬)以食言(👘)(yán )了(le ),你(⚓)这个年(😀)轻的女(📕)巫,可以(📎)吗?” “好(🌂)(hǎo )吧(ba ),”苔丝说(shuō ),“既然你这么(me )坚(jiān )决,我就不走!但我——以为你会像我(wǒ )的(de )亲(✡)戚一样(🤨)善(shàn )待(🚏)(dài )我,保(🍧)护我!” “金(🏽)斯曼被(🌻)绞死!现(🛩)在!