他与女人的第一次(🐖)肉(🌫)(ròu )体(🈶)(tǐ(🎁) )接(👀)触(chù )带(dài )来(lái )的(de )幻灭(miè ),被他(tā(🗡) )内(🚡)心渴望(🛤)在(🏾)女人身上找到他所有难以言说(🌨)的(🏹)强烈宗(💓)教(🥡)冲动的化身所加深(shē(🌺)n )。他有(yǒu )些(🦓)(xiē(😩) )东(dōng )西(xī(📩) )要(yào )失(shī )去,他(tā )害怕失去,甚至(👍)不(🕶)确定是否(💷)拥有。这段初恋并不重要(🐍):但爱(🛎)情(⏰)的事(shì )在他(tā )灵(líng )魂(hún )深(shēn )处,是(✊)(shì )他最(🥓)(zuì(🕣) )严(🔌)重、最可怕的事情。他现在被折(📴)磨(🌡)着,他(🦕)的(🌈)想(🏇)象力总是回到 充满欲望(wàng )的(de )场(⚪)景(❤)(jǐng )。
他(tā(👁) )睡(🏸)(shuì )着了(le ),第二(èr )天早晨骑马离开(🚧),先(🎟)于其他(🧟)访(🕠)客 醒着。他害怕早晨再(🏋)见到他们(🚸)任(🕶)何一个(gè(🚁) )人(rén )。他(tā )的(de )脑(nǎo )海(hǎi )一片(piàn )兴(🍅)奋(👅)。那个女孩和那个外国人:他都不(🆑)认识 他(🍿)们(🥧)的名字。然而他们点燃了(le )他本(běn )性(🤚)(xìng )的(de )家(🗨)(jiā(🆚) )园(🍶),而(ér )他也(yě )将如此(cǐ ) 被烧毁,无(🥦)法(🐩)掩护。在(🐽)这(🌑)两种经历中,也许是与 “外国人”更(🚹)为(🆗)(wéi )重(chó(🆙)ng )要(⛄)。但(dàn )那(nà )个(gè )女孩(hái )——他(tā(🍐) )并(🙅)没有将就(👲) 那个女孩。他不知道。
但(🚎)很快他又(📿)回(🎑)到酒店,把(🕴)马交给了 一(yī )个(gè )马夫(fū )的(de )冲(🐪)(chō(❄)ng )锋(fēng ),跟(gēn )着女孩(hái )走进了树林,而(😖)不是 他(🦏)很(🗿)清楚自己身处何地,正在做什么。他(🦔)的心(xī(📟)n )跳(🤛)加(🚿)(jiā )速(sù ),他(tā ) 他觉(jiào )得(dé )这是(shì(🦀) )最(🚜)辉煌(huá(🥀)ng )的(💴)冒险,疯狂渴望那个女孩。事后他(⏺)满(🏦)脸愉悦(🐀)。天(💜)哪,但那差不(bú )多(duō )是!他(tā ) [和(hé(👭) )那(🥗)(nà )个女(nǚ(🏗) )孩(hái )一起(qǐ )过了下午(👮),]想留宿一(🍎)晚(✍)。
他立刻感(👳)受到了 现在侍女回来了,他该发(😎)言(🚹)了(le )。“你(nǐ )的小(xiǎo )女(nǚ )孩多(duō )大了?(⛰)”他问。“四(⛺)年(🕔),”她回答。“她父亲去世不久吧?”他问(🌳)。“他(tā )去(🚄)世(❎)(shì(🏀) )时(shí )她(tā )一(yī )岁。” “三(sān )年?” “是的(⛓),他(🌥)去世三(🤧)年(⬆)了——是的。” 她异常安静,几乎像(🎒)是(💸)抽象(xià(✈)ng )的(🍰)(de ),回(huí )答(dá )着(zhe )这(zhè )些问(wèn )题。她(tā(📮) ) 又(👻)看了他一(⏪)眼,眼中闪烁着一丝少(🚩)女的气息(♿)。
当(🕺)他们从镇(🎙)上开车回家时(shí ),农民(mín )们遇(yù(🐢) )见(🦏)(jiàn )了被(bèi )烧焦的(de )人 煤船从矿口涌(🚃)出。当他(🚠)们(🏦)收获时,西方 风带来了淡淡的硫磺(😉)味,像是(🎾)(shì(🛢) )坑(❣)(kēng )粪(fèn )燃(rán )烧的(de )味(wèi )道。他们拉(🦀)着(🐑) 十一月(🔑)的(🍉)萝卜,清脆的叮当叮当,空空的叮(👧)当(🙀)叮当 在(📪)线(➖)路上调(diào )车(chē )的卡(kǎ )车(chē ),在(zà(🥣)i )他(🕧)们(men )心中因(🎧)(yīn )他人的存在而震动(🥜) 他们外面(🗺)还(♒)有活动。
依(🥓)然没有回应,沉默不语。“不(bú ),”她(tā(⚫) )说(🤟),不(bú )是对(duì )自己说(shuō )。“不,我不喜欢(🧚) 知道。” 他(🐰)感(🚸)到(🍱)紧张感在体内消散,拳头松开,他(♐)无(wú )法(🚘)(fǎ(🈺) )做(🌨)(zuò )到(dào ) 动起(qǐ )来(lái )。他(tā )站在那(🔉)里(📫)看着她(🎒),无(🌚)助地陷入了模糊的崩溃。对于 她(😃)对(🍴)他来说(💉)变(🕶)得不真(zhēn )实(shí )的那(nà )一(yī )刻(kè(🎒) )。然(🔹)后(hòu )他看(🤙)到(dào )她好奇地走向他 直接且仿(🍍)佛(💋)没有动作(🚣),突然流淌。她把手放在他的(de )手上(👇)(shà(🌖)ng ) 外(wài )套。
“母(mǔ )亲(qīn )”——她似(sì )乎是(🔨)这样说(🏫) 总(🚕)是(🔥)在呼唤母亲回忆 她——“母亲”—(🏨)—而她(👲)现(👏)在(🧝)无话(huà )可说(shuō ) 母(mǔ )亲(qīn )回(huí )答(🛁):(👈)“是的(de ),我(👧)的(🥛)孩子。”但随着现成的发明, 孩子踉(♎)跄(🏮)着跑了(😕)起(🔢)来,“那些人叫(jiào )什(shí )么名(míng )字(zì(🏢) )?(🏝)” 布兰(lán )格(🌄)温听(tīng )到摘要: “我不知道,亲爱(⛹)的(✏)。” 他继续前(🐧)行,仿佛自己并不活在(zài )内心(xī(🏎)n ),而(🚴)是(shì )在某(mǒu )个(gè )地方(fāng ) 外面。“那个(🔣)人是谁(🥊)?(💧)
”他(🕠)对她说, 他那热情的善意此刻却(🆘)因忐忑(💑)而(💢)动(🦓)摇(yáo )。“哦(ò ),我(wǒ )倒是(shì )想(xiǎng )去,”她(👒)说(🕥)着站起(🎷)身(📇)。她跟着他,他那略显下垂的肩膀(👨)和(🐚)他的衣(🎦)服(🏁) 骑马套,离(lí )开房(fáng )间(jiān )。年(nián )轻(🥤)人(⛱)(rén )们自己(❔)(jǐ )把马从那里赶了出来 稳定。“你(🚓)会(🐵)骑马吗?(🎌)”布兰格温问她。“如(rú )果可(kě )以(yǐ(📏) )的(🍬)话(huà )我很(hěn )想(xiǎng )——我从没(méi )试(😹)过,”她说(🥓)。“来(😕)吧(🦒),试试看,”他说。