她母亲(qīn )的智(zhì(🈹) )力就(jiù )像一(🛣)个快乐的孩(🚧)(hái )子一(yī )样(🌲):琼·德北菲尔德(Joan Durbeyfield)很聪(cōng )明她向普(📢)罗维登斯的(🏸)侍者(zhě )家族(🌎)又多了一位(🎐),而(ér )且不(bú )是最年长的。然而,苔丝(sī )对小(🛬)孩子们变得(😨)仁慈(cí )仁慈(🍡)(cí ),为了尽可(🛣)能地帮助(zhù )他们(men ),她(tā )一离开(🥘)学校就去(qù(🍪) )附近(jìn )的农(💭)(nóng )场帮忙干(🔰)草或收(shōu )割;
除了(le )强烈的反差之外(wài ),她(🎩)(tā )还感(gǎn )到(🤕)一种寒冷的(➗)自(zì )责,她没(👾)(méi )有早点回来帮助母亲(qīn )处理(lǐ )这些家(⏪)务,而不是在(🗃)户外(wài )放纵(🤺)自己。有苔丝(🗒)离开她(tā )时,母亲在一群孩子(zǐ )中问(wèn )道(👶),挂在周一的(😼)洗衣(yī )盆上(📵)(shàng ),而现在,洗(🏡)衣盆一(yī )如既(jì )往地一直持(🍎)续到周末(mò(🛐) )。
在(zài )大英(yī(⚾)ng )博物馆里花(🎣)了一(yī )个小(xiǎo )时翻(fān )阅作品的页面他(tā(🚓) )致力(lì )于研(🔊)(yán )究与他打(👸)算定居(jū )的(🐳)英(yīng )格兰(lán )地区有关的已经(jīng )灭绝(jué )的(🥀)、半灭绝的(🌼)、默默无闻(🎶)(wén )的和(hé )破(🎖)产的家庭,他认为德伯(bó )维尔看起来和听(✴)起来都和(hé(🔩) )他们中的任(🦆)何一个一(yī(🛥) )样:因此,德伯维尔为他(tā )自己(jǐ )和他的(💴)继承人永远(🖖)附(fù )在他(tā(🎃) )自己的名字上。
的。
“所(suǒ )以,我漂亮的女孩,你(🕛)对(duì )我们(men )进(🎠)行了友好的(🦊)访(fǎng )问,就像(❇)(xiàng )关系?“我想我(wǒ )有,”苔(tái )丝结结巴巴地(📟)说(shuō ),看(kàn )起(🤾)来(lái )又很不(🥉)舒服。“好吧—(🏸)—这没有什么坏处。你住在(zài )哪里?你是(🛐)做什么的?(⛪)” 她向他提供(🎽)了简短的(de )细(🤬)节(jiē );进一步的询问告诉(sù )他,她打算乘(🕺)坐送她来的(🥏)(de )同一(yī )家航(✂)空公司回去。“他过(guò )了很(hěn )长一段时间才(💔)经(jīng )过特(tè(🐪) )兰特(tè )里奇(🚍)十字路口。
” “是(🕚)的(de )。” “真的是这(zhè )样吗(ma )是吗(ma ),苔丝?”亚伯(bó )拉(🍈)罕(hǎn )在重(chó(😸)ng )新考虑这个(🏇)罕见的信息(🆖)后(hòu )转向她,留下了深刻的印(yìn )象。“如果我(🌝)们选择了一(♑)(yī )个健全的(😽)方案,结果(guǒ(🧠) )会怎(zěn )样?” “好吧,父亲(qīn )不会(huì )像他那样(🗯)咳嗽、爬来(🦀)(lái )爬去(qù ),也(🌠)不会喝得酩酊大(dà )醉而(ér )无法(fǎ )踏上这(🐾)段旅程;妈(🛫)妈(mā )就不(bú(💍) )会总是洗衣(😕)服,而且(qiě )永远(yuǎn )洗不完。