他坚定地看(kàn )着(😀)(zhe )这些年轻女子,寻(🥅)(xún )找一个他能娶(🐇)的人(✨)。但不(bú )是(shì(🚞) ) 他想(🎎)要其中一个。他(tā(🍼) )知道,和这样的人(🎐)(rén )共(gòng )度一生的(👟)想法 因为那(nà )个(📞)外国人太荒谬了(🚏)。然(rán )而他梦见了(🏖)它,坚(jiān )持(chí )着梦(〰)想,却不愿面(miàn )对(🆙)现实(shí ) 科塞塞和(🗳)伊尔克斯(sī )顿(dù(⛵)n )。
他的眼睛因久未(🌋)(wèi )使(⚽)(shǐ )用而疲惫(🔉)而微(🍧)微颤(chàn )抖(dǒu ),他在(🍇)她面前颤抖。他(tā(👋) )感到一阵颤抖,但(🎵)(dàn )还(hái )是站了起(🐵)来,仿(🤧)佛(fó )顺(shùn )从(🤔)地俯(🤖)身,他弯下(xià )身, 吻(🛩)(wěn )着她那沉重、(🚀)悲伤(shāng )、宽大的(🍔)嘴唇,那嘴(zuǐ )唇(chú(🏅)n )被吻过,没有改变(🏥)。恐惧是 在他身上(🛳)太强(qiáng )烈(liè )了。他(👈)依然没有得(dé )到(🎿)(dào )她。她转过身去(🗺)。牧师住(zhù )宅的厨(😀)房凌乱不堪(kān ),但(🙃)在他(🧓)眼中却美丽(⛏)(lì )动(🔌)(dòng )人 她和孩子的(🎉)凌乱(luàn )。
她心想。她(🤕)环顾他所(suǒ )住(zhù(💄) )的房间。它有一个(🚧)(gè ) 那(⬛)(nà )种让她着(🈹)迷又(🧢)几乎(hū )害(hài )怕的(😂)亲密感。家具(jù )很(👞)旧(jiù ) 熟(shú )悉如老(🌃)人般,整个(gè )地(dì(⛓) )方对他来说如此(🏯)亲(qīn )密(mì ),仿佛 她(🏘)从他的存在(zài )中(📏)感受到不安。“你(nǐ(🥚) )已(yǐ )经在这里生(🌶)活了很(hěn )长(zhǎng )时(😽)间 豪斯——是吗(🤐)(ma )?“她(🚺)(tā )问。“我一直(🍘)都住(🆒)(zhù )在(zài )这里,”他说(🌏)。“是(shì )的——但你(😶)的族人(rén )——你(😪)的家人?
在 房子(➕)(zǐ )里(🐉)(lǐ )长满了丁(🕔)香、(⚪)海尔(ěr )德(dé )玫瑰(🌋)和女贞,完全(quán )遮(🐥)(zhē )住了 后面是农(💍)场建(jiàn )筑。在(zài )后(🤱)方,一群仓库的(de )混(🧜)(hún )乱蔓延到家门(🥍)——从(cóng )两个或(📪) 三个模糊的院(yuà(🍌)n )子。
他睡着了,第二(🕓)(èr )天(tiān )早晨骑马(⚽)离开,先(xiān )于(yú )其(🔚)他访(👰)客 醒着。他(tā(🖕) )害怕(📼)早(zǎo )晨再见到他(👄)们任何(hé )一(yī )个(🤴)人。他的脑海一(yī(💺) )片(piàn )兴奋。那个女(📣)孩和(👕)(hé )那(nà )个外(🛌)国人(😃):他都不认(rèn )识(🧓) 他们的名字。然而(❌)(ér )他(tā )们点燃了(🐔)他本性的(de )家(jiā )园(⭐),而他也将如此(cǐ(👙) ) 被烧毁(huǐ ),无法掩(🚫)护。在这(zhè )两(liǎng )种(〰)经历中,也许是(shì(🛒) )与(yǔ ) “外国人”更为(🌆)重要(yào )。但那个女(💞)孩——他(tā )并(bì(🕉)ng )没有(📍)将就 那个女孩(há(📘)i )。他不知道。
她去了(🐪)(le )。布兰格温因她的(🤸)离去而(ér )黯(àn )淡(🏗)。他没注意到 蒂(dì(🤙) )莉(lì(🐠) )不安地看着他,想(🔫)(xiǎng )要(yào )得到安慰(👗)。他做不到(dào ) 想想(🔍)任何事。他觉得(dé(🌒) )自(zì )己与 奇怪的(📅)女人。一(yī )阵迷茫(📠)笼罩他的脑(nǎo )海(👬),他(tā )有了另一个(🍯)意识中(zhōng )心(xīn )。在(🐒)他的 胸膛,或(huò )者(😖)(zhě )肠道里,身体的(🎡)某个(gè )地方,又开(🍧)始了(📋)另一(yī )个(gè ) 活动(🔇)。