他(tā )说道 并交出了(le )婚事。然(🛀)后(😞)他(🥋)站起来(lái )等待(dài )。她依然专注,本能(né(🔖)ng )地(🕸)期(🥂)(qī(🍏) )待着他,展开(kāi ),准备(bèi )就绪 去接纳他(😷)(tā(🈁) )。他(👄)(tā(🕰) )无法行动,既因为自(zì )我恐(kǒng )惧,也(➿)因(🍭)为(💗)他(🐧)(tā )的 对她(tā )的荣誉观念。所以(yǐ )他一(📂)直(🦕)处(🈶)于(💞)混乱状态(tài )。几(jǐ )天后,她渐渐又封闭(🗺)(bì )起(🚂)来(lái ),远离他,被(bèi )收起 被他视而不见(🍽),毫(🥀)无(🗾)(wú(🥅) )察觉。
她看着他,眼(yǎn )神冷(lěng )漠,充满黑(👮)暗(🌕)(à(💬)n )。他能(néng )看见 没有回应(yīng )。“这样就行了(🎵),对(💘)吧(🔊)?(🈴)”他(tā )说。“是的,”她回(huí )答,声音只是(shì )无(🚔)实(🈁)(shí(👙) )体(🏠)的回声,没有意义(yì )。“晚安,”他说(shuō )。“晚(🛥)(wǎ(🏟)n )安(🌂)。” 他(🔹)留下(xià )她站(zhàn )在那里,面无表情,空洞(🔯)(dò(🕜)ng )无(🙋)神(🕟)。然后她走了 为(wéi )牧师(shī )摆好托盘。她(🐃)(tā )需(🕉)要桌子,于是放了(le )水仙(xiān )花 放在梳妆(🔗)台(😟)上(🔟),没(🤨)(méi )注意(yì )到他们。
” “如果你(nǐ )去教堂,你(🗃)会(🎎)(huì(🏂) )看起(qǐ )来更好—— “给你的(de )黄油(yóu )买(🌦)钱(💠),”蒂(🛶)莉(🗳)(lì )坚持要(yào )对他说。“你(nǐ )得进(jìn )去吧(📦)?(🏧)”他(🙋)说(📿)。“多(duō )少钱(qián )?”波兰女人(rén )对蒂莉(✡)(lì(👫) )说(👏)。布(👊)兰格温(wēn )站了(le )起来 让它存在。“那(nà )么(💵),非(👍)常(💳)感(👭)谢你,”她说(shuō )。“哪天带你的小(xiǎo )女孩下(🌉)来看(🍐)看家禽,还有(yǒu ) 马,“他说,——”如果(guǒ )她(💋)愿(🎺)意(📝)的(🛍)话。” “是(shì )的,她会喜欢(huān )的,”陌生人说。
她(✨)坐(🥔)在(😁)(zài )椅子(zǐ )上,纤细的手(shǒu )臂从斗(dòu )篷(🆖)的(👕)开(💈)口(📶)中伸(shēn )出, 躺在她的腿上。“你(nǐ )不习(xí(🕎) )惯(🏷)这(🍓)里(👗),”他(tā )说,仍(réng )然站着 壁炉背(bèi )对着(🍡)(zhe )火(🔥)堆(🧟),赤(💄)裸外套,好(hǎo )奇地(dì )看着他 直接地对(🛑)那(🚴)个(🏫)(gè(🕔) )女人说。她的自信(xìn )让他满意并激励(💂)着他(🎂)(tā ),他(tā )就此着想 他好奇地自(zì )由。对(⛱)他(🎫)来(😋)说(🕶),感(gǎn )觉自己(jǐ )如此掌控自己(jǐ )几乎(🔑)(hū )是(👶)残酷的 以及局势。
他有(yǒu )一两个情人(⏺),从(📲)他(🧞)们(🛳)(men )开始 希望能快(kuài )速发(fā )展。但当他有(🍳)了(🍉)个(🗄)好(🌂)(hǎo )女孩(hái )时,他发现了(le ) 他无法(fǎ )推(♎)动(🚢)预(➡)期(💃)的发(fā )展。存在本身 身边的女孩(hái )让(⏭)这(📠)(zhè(💡) )一(🥎)切变得不可能。他(tā )不能那样看她,他(🕝)(tā ) 无(✝)法想象她真正的赤(chì )裸。她是个女孩(🤙),他(🏰)喜(🕕)欢(🈵)(huān )她,而且 甚至害怕(pà )被揭露(lù )的念(🗺)头。
他(🍶)看(kàn )到另(lìng )一个家伙在 晚餐:一(yī(🏖) )个(🆙)身(➗)(shē(🚄)n )材矮小、中年(nián )男子,铁灰色头发,面(🤳)容(🐐)(ró(🐋)ng )好(👻)奇, 像猴子,但有(yǒu )趣,几乎有其美感(🖐)(gǎ(🗄)n )。布(🏌)兰(🤒)(lán )格温 猜测他是(shì )个外(wài )国人。他和(🆙)另(🔐)一(🖋)位(✍)英(yīng )国人(rén )同行, 干燥且坚硬。四人坐(🤧)在(🥧)桌(🅰)旁(páng ),两(liǎng )男两女。布兰格温注(zhù )视着(😎)(zhe ) 用(🙎)他(⛷)所(🛰)有的眼睛。他(tā )看到(dào )外国人对妇女(👩)(nǚ )们(🦈)表现(xiàn )出礼貌的轻蔑(miè ),仿(fǎng )佛他们(🔞) 是(📰)讨(🏵)喜(🛁)的动物(wù )。