女孩(hái )把面(⏪)包屑(🏨)(xiè )在布(📰)上(shà(👫)ng )推来推(🈯)去, 不安、脸(🐒)红且(qiě )愤怒。当布兰格温(wēn )事后静静(jìng )地坐在大厅里时(shí ),太多东(dōng )西被动了,失去了(le )太(🌑)多 知(zhī(🐻) )道该(🐕)怎么办(👧),那个(✈)(gè )小陌(🏢)生(shē(🍎)ng )人带着美(mě(🧓)i )丽的笑容(ró(🤑)ng )走向他(tā ), 举(🔢)止,递上香烟(🎎)(yān )并(🕶)说: “你(🎅)会抽(👠)烟吗?(㊙)” 布兰(🙍)格温(wē(😌)n )从不(🦕)抽烟,但他(tā(🕝) )接过了递(dì(♒) )来的那根,笨(🚱)拙地(dì ) 粗壮(🔶)的(de )手指痛苦(🕥)(kǔ )地(🚍)打,脸(liǎ(🏷)n )红到(😟)发(fā )根(❗)。
一个 勉强的光(guāng )芒映入(rù )他的眼睛,眉头微(wēi )微皱起。他的 喧闹的幽默(mò )让位于沉(chén )默,日子以(🐇)某种(🖥)方(fāng )式(🔄)流逝(🎟)(shì ) 悬疑(🔹)。他并(🧞)不确切(qiē )地(🛣)知道(dào )自己(😄)有什(shí )么不(⚫)同;大(dà )多数(☔)时(shí )候,他 充(🤔)满了(😃)缓慢(mà(💥)n )的愤(🍃)怒和(hé(📨) )怨恨(🍻)。但他知道(dà(🆘)o )自己一直(zhí(🏌) )在思考 对女(🍠)人,或者女人(🛤)(rén ),日复一日(🈶),这让(🔏)(ràng )他愤(📺)怒(nù(🍁) )不已。他(🙉)(tā )做不到 “自由”:他感到羞愧。
有(yǒu )时是高(gāo )月,液态般璀璨, 在空旷的(de )空间里飞奔,躲(duǒ )在电光、(💝)棕色(💯)虹彩光(🤨)泽下(♈) 云(yún )端(🥥)边缘(🍹)(yuán )。然后出现(♒)了一团(tuán )云(🛰)和阴(yīn )影。然(🛥)后(hòu )在某个(🤮)地(dì )方 夜晚(✔)(wǎn )再(🎠)次成为(🍪)光辉(✡),如(rú )同(🍈)蒸气(📶)。整个天空都(🐐)被雨(yǔ )水撕(✖)裂 随(suí )之而(🏺)来的是一片(🚕)(piàn )飞舞的形(🍾)(xíng )状(🏉)、黑暗(🖼)和破(🚥)碎的(de )光(🚡)影的(de )混乱 还有(yǒu )一个巨大(dà )的棕色(sè )环绕,然后是一轮(lún )可怕的(de )月亮。
他是个英俊(jun4 )的男孩,棕色柔软(➿)的头发(📔)(fā )和(🙋)端正的(🥓)(de )五官(🎅),有点像晚期(🚻)(qī )罗马青(qī(🦗)ng )年。他比其他(🚁)人更(gèng )容易(🏔)激(jī )动,更容(🌰)(róng )易(☝)被冲动(🙂)(dòng )性(🏛)格软(ruǎ(🌱)n )弱。十(🛍)八岁时,他(tā(😄) )娶了一个(gè(🔷) )小工厂女孩(⬅),一(yī )个肤色(🚶)白(bái )皙、丰(🍤)满、(🚗)安静(jì(🐶)ng )、眼(🌝)神狡(jiǎ(🐹)o )黠、声音哀求的女(nǚ )孩,她(tā )悄悄地进(jìn )入他怀抱(bào ),每年(nián )都给他生孩子,让(ràng )他出丑(chǒu )。他。
这一时(📅)期的(de )阿(🍰)尔弗(📈)雷(léi )德(👂)·布(🏜)兰格温娶(qǔ(🚊) )了一位来(lá(😧)i )自希诺尔的(📭)女子,她的女(🖊)(nǚ )儿 “黑马”的(🦇)成员(🛁)(yuán )。她是(🌠)(shì )个(📔)苗条、(🚿)漂亮(😔)、肤(fū )色黝(🛏)黑(hēi )的女人(👤),外表古朴(pǔ(⌚) ) 她的言语(yǔ(🍩) )充满异想天(🐝)开,让(🦆)她说的(🤣)(de )尖锐(👪)话语不(🏛)会刺(cì )痛人心。
但有一个 盲目的本(běn )能引导(dǎo )她,先拥(yōng )有他,离(lí )开他,然后放手(shǒu ) 她自己对(duì )他来(🔲)说(shuō )。那(🏘)将是(🍫)安全。她(🌾)(tā )感(🐕)受到他(tā )根(🥎)深蒂固的安(📭)全(quán )感,以及(👕)(jí ) 生命力。而(⏭)且他年(nián )轻(⚪),非(fē(🌦)i )常有活(🚒)力。那(🕧)蓝色(sè(🕋) )、稳(🚸)定(dìng )的生活(🚜) 她(tā )的眼神(😶)如(rú )同晨曦(🐗)(xī )般珍惜。他(♌)那时非(fēi )常(👧)年轻(📁)。然后她(🐯)又陷(☝)入了(le )恍(✊)惚和冷(lěng )漠。不过,这注(zhù )定会 不行(háng )。
他的眼睛因久未(wèi )使用而(ér )疲惫而微微颤抖,他在她(tā )面前颤(📑)抖(dǒu )。他(🔖)感到(🤨)(dào )一阵(😧)颤(chà(🏙)n )抖,但还是站(🌉)了起(qǐ )来,仿(🍌)佛(fó )顺从地(🚶)俯身,他(tā )弯(🛩)下身, 吻着她(🕦)那沉(🚵)重、悲(🈂)伤、(🍻)宽(kuān )大(🆑)的嘴(🎇)唇,那嘴唇(chú(🍥)n )被吻过(guò ),没(🕣)有改(gǎi )变。恐(⚓)惧(jù )是 在他(🧘)(tā )身上太强(♟)烈了(🕖)。他(tā )依(🍉)然没(🏮)有得到(😁)她。她转过(guò )身去。牧(mù )师住宅的厨房凌(líng )乱不堪,但在他眼中却美丽(lì )动人 她(tā )和孩子的凌乱。
在(zà(🔃)i ) 房子里(🥍)(lǐ )长(🚖)满了丁(😩)(dīng )香(👝)、海尔(ěr )德(🥪)玫瑰(guī )和女(🐴)贞,完全遮住(🍆)(zhù )了 后面是(🛳)(shì )农场建筑(⏭)。在后(❌)(hòu )方,一(🈵)群(qú(😭)n )仓库的(⏹)混乱(😮)蔓延到家门(🔒)——从两个(🥒)或 三个模(mó(💝) )糊的院(yuàn )子(😊)。