一个冲动(🤒)、无知(zhī )的(⛷)人(ré(🚪)n ), 诚(chéng )实的老(lǎo )绅士,他一直(😕)住在瓦瓦索(🤽)(suǒ )庄(🍫)园,向任(rè(➰)n )何人(📶)(rén )宣称 谁(shuí(🔫) )会听他的,国家(🔂)正走(✖)向灾(zāi )难, 并(🥉)且自(zì )鸣得(dé(📗) )意,至(zhì )少在(🧥)他的(⛓)领地, 议会改革(gé )对改(gǎi )变(🍰)旧政(zhèng )治无(📐)(wú )力 安排(pái )。爱丽丝(🈯)·瓦瓦索尔(👩),我(wǒ(♌) )对她(tā )的(🏳)冒犯(🖌)(fàn )是对(duì )世(⏫)界的 告诉你,如(🔜)果可能的话(♓),他是(🚂)(shì )他小女(nǚ )儿(👔)的(de )女儿 儿子(📓);
但她(🤖),在 她新生之后的(de )新形(xíng )态(🐝)——爱丽(lì(🔀) )丝,可(🥈)以 对我来(😯)说什(👽)么都(dōu )不是(🐈)。别误(wù )会我(wǒ(😛) )。我内(🌀)(nèi )心有足够(👞)的智慧 知道她(📎)会(huì )是多(duō(🎎) )么美(👩)好(hǎo )、更(gèng )快乐的(de )女人。确(🔄)实如此 并不(🛑)是说(shuō )我认(rèn )为你(👾)在(zài )天平(pí(🧙)ng )上已(📲)经下降;但(🎄)我给(🏩)了你 为你尚(🤵)未(wèi )获得(dé )的(🕞)美德(dé )而获(⛽)(huò )得(🌭)的荣誉。爱丽丝(😆),那个纯洁的(🚍)(de )人 我(💷)(wǒ )说的饮食不(bú )是你的饮(🎶)食。你会饿死(🙆)的,而(🧣)且(qiě ) 去死(🥄)(sǐ )吧(🚢)。
她难道(dào )不(🧕)是每天都在告(Ⓜ)诉自(👁)己——每小(👻)时,——总是—(💻)—在 她生活(😑)中的(🥧)每一个念(niàn )头,都是她(tā )接(🐸)受(shòu )格雷先(🍲)(xiān )生时所假设的 她(🚭)自己却成(ché(⏸)ng )为了(🥗)(le )她并不(bú(📦) )具备(🎬)(bèi )的美德的(😷)女主人?她真(😥)的有 实际(jì(🎢) )上,直(🥧)到牛(niú )奶的(de )纯(🐆)真 不适合她(⌚)?这(📂)时这个男人来(lái )了,粗鲁地(👳)告诉(sù )了她(🐒)一切(🐬) 这——但(🏍)他难(🌦)道没有告(gà(⚫)o )诉她(tā )真相(xià(😞)ng )吗?(📭)她(tā )沉默地(😮)坐着, 定罪;
但年(🔖)轻(qīng )女士们(🤼)仍然(🎟)(rán )感到(dào )负担 和(hé )他们在(🍫)一起,男性伴(🐠)侣总(zǒng )会带(dài )来安(🕋)慰(wèi )。我(wǒ ) 不(🗓)太确(🛍)(què )定你的(🧔)表弟(📅)乔治是不是(㊙)最(zuì )好的(de )选择(🌹) 你(nǐ )可能(né(🗝)ng )会选(🚬)择骑士。我应该(😊)认为自己是(🏿)(shì ) 如(🏸)果(guǒ )我命中(zhōng )注定(dìng ),那会(🔲)好得多。你在(📁)吗 他(🍴)无疑会(huì(🙏) )把他(🐡)(tā )们杀光 比(🧕)我(wǒ )能做到的(👆)更快(😽),而且在 解放(🏠)你脱(tuō )离压(yā(😜) )迫者(zhě )的地(🐮)牢(lá(📐)o ),甚至是流浪者 瑞士森林(lí(💢)n )里的老虎。
但(🕘)她(tā )是个好(hǎo )人 女(🕚)人。她用微薄(🧖)的资(🖼)金(jīn )捐赠(💉)(zèng )了(➖)许多(duō )。她(tā(🛂) )不欠任(rèn )何男(👒)人 任何东西。她努(🥓)力(lì )去爱(ài )邻(⛹)居。她承(chéng )受(🌻)了许(🏆)多痛苦 平静无言的坚韧,她(⚓)活(huó )在对更(🌹)(gèng )美(🌨)好(hǎo )世界的信(💅)任中。爱丽丝(🕗)·瓦瓦索(suǒ ),毕(🎚)(bì )竟(❇)只是她的(de )表(❎)妹,她爱着 超越(👸)了爱,但爱丽(🛺)(lì )丝(🔸)却(què )做了(le )很多努(nǔ )力去熄(🎟)灭这种爱 爱。爱丽(lì )丝在童年时(👈)(shí )期被(bèi )抚(🤚)养长(🙆)(zhǎng )大 麦克(🥀)劳德(🚇)夫人;
在这些(🔈)场(chǎng )合,她会租(💣)(zū )用在(zài )圣詹姆(🚙)(mǔ )斯国王街后(💢)面租了一间(🎃)小(xiǎ(🐗)o )客厅(tīng )和卧室(shì ),过(guò )着炎(😿)热而不舒适(🎧)的生(📠)活,夜晚四(sì )处(💳)奔(bēn )波参加(📧)(jiā )那些(xiē )她内(😜)心不(🎡)赞同的时尚(㊙)人士聚会她(tā(🌮) )心中(zhōng )不赞(🎂)同,渴(🛏)(kě )望那些很少(💳)有的笑容,她(🎣)为渴望(wàng )而辩(biàn )解,因为那(nà )是(🎲)她亲人和她(💏)的亲(🗨)人,总(zǒng )是(❕)告诉(🎟)自己(jǐ ),她(tā(🛵) )为了爱(ài )丽丝(🌴)·瓦瓦索尔的利(🙏)益,才徒(tú )劳地(📮)踏(tà )上了(le )现(🔌)代巴(🍯)(bā )比伦的旅程,并且她也常(😴)(cháng )常告(gào )
她(🆓)的父(fù )亲负(fù )责布(⛴)置这座房子(♈),他把这项工作(🙎)(zuò )交(🥢)给(gěi )了一位(😪)(wèi )商人(rén ),他选(🕚)择了绿色的(🤲)纸张(🏡)、绿色的(de )地毯(🔡)(tǎn )、绿色窗(🎤)帘(lián )和绿色的锦缎椅。有一张绿(🧙)色的(de )锦缎(duà(🐘)n )沙发(📟)(fā ),还有(yǒ(🌒)u )两把(🕛)相对而立的(🍖)绿色扶手(shǒu )椅(🕍),分别位(wèi )于壁(bì(⛸) )炉的壁(bì )炉的(🦏)两侧。整个房(⛽)间都(😃)是(shì )绿色(sè )的,而(ér )且一(yī(💍) )点也不(bú )吸(🏽)引人。形状几乎是方(🙎)形(xíng )的,非常(🍭)小(xiǎo )的后(hòu )室(🏂)在同(👤)一层,没有像(🥃)往常那样被(bè(🍒)i )加建(jiàn )。
但现(📎)(xiàn )在(📯) 他(tā )和她在一(📌)起,她无法说(📗)出口。“约翰(hàn ),”她终于(yú )说,“在我回(🔩)来之前别再(🔐)(zài )逼(🤕)我。” “但你(nǐ(🏩) )会说(🎩)时(shí )间不多(📸)了。那时间就短(🕓)了(le )。” “我现(xiàn )在无(wú(🗒) )法回答(dá )你;—(📺)—确实,我不(🔋)能。也(🚯)(yě )就是(shì )说,我(wǒ )无法(fǎ )回(🤷)答肯(kěn )定的(🔣)回答。这是如此庄重(🐴)(chóng )的事(shì )情(🎖)。” “亲(qīn )爱的,这会(🤜)不会(😣)不再庄重呢(🛴)?” “永(yǒng )远不会(🕝)(huì ),我(wǒ )希望(👄)永远(🐣)不会。