“我不挑剔(tī ),”他说。谈(tán )话又开始(🕐)破裂(liè(💟) )。布兰格(🌐)温的(de )同伴(📵)们已经(📣)准备好(🛷)继续前(🏻)进。“艺(🤑)术,汤姆(mǔ ),”他们喊,“或者说艺术(shù(⛳) ) 停下来(⬜)?” “哎,我(🚫)快来了,”他勉强起(🤴)身,不情(📟)愿地站(zhàn )起(⏺)身, 愤怒(🕳)的(de )无力感和失望(wàng )感蔓(🛒)延开来(⛔)。他迎上(👯)了女孩那几乎带着嘲讽(🍢)意味的目光(⛱),浑身颤(💐)抖 未被(🤘)(bèi )使用。“你能(néng )来(🎨)看看我(🛹)的母(mǔ(🙀) )马吗?
她, 然(rán )而,她告诉他(tā )这不可(⚓)能:她(⛑)自己的(⏮)人天黑前(🏛)(qián )会回(🌩)来,而且(🔷)(qiě ) 她一(🤔)定和(🐘)他在(zài )一起。他,布(bù )兰格温,绝不(📨)(bú )能让(🔎)他知道(🛺)曾经有过 他们之(🙏)间的任(♈)何东西(⛹)。她给(🚶)了他一(🚌)个(gè )亲密的微笑,这让他(🍝)既困惑(👝)(huò )又欣(🤕)慰。他无法抽身离开,尽管(📓)他曾承诺不(🌻)干涉 那(💷)个女孩(🥤)(hái )。他在酒店过(guò(📆) )夜。
除非(♋)她主(zhǔ(🌝) )动来找他,否(fǒu )则他只能作为(wéi )虚无(🐘)存在存(🏡)在。这是(🤔)一次艰难(❕)(nán )的经(🗓)历。但在(🍭)(zài )她一(🌏)再对(🧀)他漠(mò )不关心之后,在他多次看(🗣)到(dào )以(🤼)至于对(🌶)她来说他不存在(🧐)之后,在(🤽)他愤怒(🤵)并(bì(🌁)ng )试图逃(🐒)离之后(hòu ),他说自己足(zú(🧠) )够好,他(✨)是个(gè(💹) )男人,可以独自站立,他必(🍸)须在夜晚星(🕯)光点的(🗃)多重中(🐈)谦卑(bēi )自己,承认(⛺)并(bìng )知(🍆)道没有(🐺)她,他一无所有。他什么都不是(shì )。
当 有(🗜)人惊慌(🔓)地告诉(🥕)他外套口(🍍)(kǒu )袋着(🥓)火了,他(🌦)(tā )只能(🛣)从那(🔶)里传(chuán )送 一张红润、幸福的脸(🔐),说(shuō ) “是(🕒)——是(💟) 对——算了,算了(🗃)——“他(🍐)笑了(le ) 他(🖌)对其(👃)他人觉(🆙)(jiào )得这不自然感(gǎn )到愤(🌫)慨 他的(🐣)外(wài )套(🆙)口袋燃烧:——这是最(📻)幸福、最自(🕹)然的事(😅)情 在这(⛑)个世界(jiè )上——(🌈)什么?(♍)
当时马(🎋)特洛克(kè )正逐渐成为著(zhe )名的景点,值(🥒)(zhí )得参(👎)观 来自(🔼)曼彻斯特(🚲)和斯塔(🚆)福(fú )德(🥢)郡的城(🤲)镇。在(🖲)年轻的酒店(diàn ) 男人们一起吃(chī(🦃) )午饭,有(😀)两个(gè(🎲) )女孩,双方因此建(🍒)立了友(🔢)谊。那位(✡)弥补(🐭)汤姆(mǔ(🤬) )·布兰格温(当时二十(🐤)四岁(suì(😞) ))的小(🚗)姐是一(yī )位 英俊、鲁莽(🏵)的女孩,被那(🚘)个带着(😤)的男人(🎢)冷落了一个下午(📫)(wǔ ) 她走(💫)了。
她的(😃)(de )房子朝外,远(yuǎn )离农舍和田野(yě ),俯瞰(➡)着 走向(⏸)(xiàng )道路(📵)和村庄,那里有教(😋)堂和大(🧙)(dà )厅,还(📹)有更(✊)远(yuǎn )的世界。她 能(néng )够亲眼见识(📁)城(chéng )市(🐈)和政府(🌥)的遥(yáo )远世界,以(😕)及积极(🚂)的视野(🦕) 人类(🍋)的魔法(⚽)之地,秘密被揭示,渴望被(🛁)揭示 满(🎓)(mǎn )足。
必(🥫)须屈服(fú )于这些 那些意(😘)外的打击,出(🍱)乎意料(⌚)地留下(☕)淤青,留下了疼(té(🕦)ng )痛 只要(🦒)有人触(🚟)(chù )碰它。他开始(shǐ )害怕所面对的(de )一切(💠) 他。他爱(♉)过他的(😕)母亲。之后,埃菲和(🚏)他(tā )激(😃)烈争吵(🔣)。他(tā(🙏) )们对我意义重(chóng )大 但他们都处(📘)(chù )于一(📈)种奇怪(✒)、不自然的紧张(🍣)状态中(💤)。他留下(😪)了 尽(📖)量多出(😵)门(mén )。
但对他自己(jǐ )却感(💤)到一阵(🎞)恐(kǒng )惧(💇) 具体的生命(mìng ),那只是科(🦍)塞赛,伤害了(👯)他,让他(👼)心生疑(⛪)虑。她浓密的浓(nó(👅)ng )密眉毛(👹)几乎在(🚉)(zài )不规则的鼻子(zǐ )上方汇聚,她(tā )有(📦)一双宽(❓)阔的, 嘴(📠)巴相当厚实。但她(⏭)的脸被(🍂)抬向另(💞)一个世(shì )界:不是 天堂(táng )还是死亡(🕟):但(dà(👖)n )她依然(🐷)活着,尽管如此 身(🤫)体的缺(📠)席。身旁(😍)的孩(💑)子睁大黑眼(yǎn )睛注视着一切(qiē(🍥) )。
她的房(😝)子朝(chá(✋)o )外,远离农舍(shě )和田野,俯(👦)瞰着 走向道(🌨)路和村(👁)庄,那里有教堂和大厅,还(🌎)(hái )有更(⭐)远的世(🚵)界(jiè )。她 能够亲眼(yǎn )见识城市和政(zhè(🚖)ng )府的遥(🌵)远世界(🏋),以及积极的视野(⏰) 人类的(🏷)魔法之(🌙)地,秘密被(bèi )揭示,渴望被(bèi )揭示 满足(💘)。
她(tā )长(🔏)声咆哮(🚵), 大(dà )声谈论她的(🍣)丈夫,但(🍳)总是保(🏍)持平(🎹)衡、轻松的(de )声音,还有 那(nà )种古(🎢)朴的说(🌾)话(huà )方(🛩)式让他感到(dào )自豪和男(🗞)性的胜利感(🀄),同时 他(🐆)对她说的话皱起眉头,感(🆖)到(dào )羞(💊)愧。因此(😗),布兰格温自己(jǐ )也带着幽默的(de )皱眉(📗),有点像(🏵) 大笑,轻(🏣)柔而饱满,他被宠(🦋)坏得像(🥔)造物之(🔘)主(zhǔ )。