当(🥚)他(🤟)(tā )们变得激烈(liè(🎭) )时(👌),她(🤽)就斥责他们(men )。她本来可能会(huì(🛫) )待得(dé )更晚,但是(🏷)(shì(💾) )她父亲奇怪的外(🍇)表(🎚)(biǎo )和举止的事件(🏕)再(zài )次出(chū )现在女孩的(de )脑(nǎ(🍰)o )海(🤯)中(🚵),让她感(gǎn )到(dào )焦(⏩)虑(😞),她想(xiǎng )知道(dào )他(🐂)怎么样了,她(tā )从(cóng )舞者身边(🎤)走(🅾)开,弯着脚步走(zǒ(👾)u )向(🤽)父(💆)(fù )母小屋所在的(🕳)村(🔟)(cūn )庄(zhuāng )的尽头。虽(suī )然还(hái )有(🧓)很多得分(fèn )码ff,除(💶)了(⚫)她已经放弃的那(🚂)些(🐾)有(🔰)节奏(zòu )的声(shēng )音之外,她(tā )还(🕘)听(tīng )到了其他有(🥍)节(🚼)(jiē )奏的声音;
但(🚣)是(🚘)(shì ),家(jiā )庭的无能(💯)使(shǐ )得这种不幸对他们(men )来说(👭)不(🖲)像(🚡)对一个(gè )繁荣(ró(🐐)ng )的(👀)家庭那么(me )可(kě )怕(📂),尽管在p在(zài )这(zhè )种情况下,这(🎅)意(👛)(yì )味着毁灭,而在(🎅)(zà(👋)i )另(💴)(lìng )一种情况下,它(🌹)(tā(🎫) )只会意味着(zhe )不便(biàn )。德北菲尔(🀄)德一(yī )家(jiā )人的(🌬)脸(〰)上并(bìng )没有(yǒu )表(🍞)现(🚬)出(🥄)父母(mǔ )对女(nǚ )孩的幸福抱有(👆)更大的野心,而(é(🥟)r )对(🀄)这(zhè )个女孩燃起(😽)(qǐ(⭕) )的红(hóng )色愤怒。没(😵)有(yǒu )人责怪苔丝,就(jiù )像她(tā(🚍) )责(🌕)怪(🐃)自己一(yī )样。
然后(😘)她(💉)穿上了(le )苔丝在俱(🚚)乐部散(sàn )步时(shí )穿的那件白(🔊)(bá(🧠)i )色(sè )连衣裙,这件(🍦)(jià(❤)n )连(🍾)(lián )衣裙轻盈而(é(💄)r )丰(📄)满(mǎn ),与她放大的发(fā )型(xíng )相(🗞)得益彰,使她(tā )正(👥)在(🛰)发育的(de )身材(cái )显(🧢)得(✉)与(🛥)她的年龄(líng )不(bú )相符,可能(né(🕢)ng )会让(ràng )她被认为(🚦)是(🛀)(shì )一个(gè )女人。当(🌴)她(😜)还只是个孩子的(🚒)时(shí )候。“我宣布我(wǒ )的袜(wà )跟(🍟)破(🌶)了(😬)一个洞!”苔丝说。“别(🚾)介(🐛)(jiè )意你的袜子(zǐ(🥖) )上有破洞——它们(men )不会说话(🔌)!
七(👿) 在(zài )她指(zhǐ )定出(🚢)发(📲)的(🎂)那(nà )天早上真正(📧)的(💔)苔(tái )丝(sī )在黎明前就醒了(le )—(📊)—在黑暗的最(zuì(⏸) )后(🔓)(hòu )一刻,小树林仍(📑)(ré(🙏)ng )然(🏫)一片寂静(jìng ),除(chú )了一只预言(🉑)鸟,它(tā )用清晰的(🧚)声(🤠)音歌(gē )唱,坚信自(⛲)(zì(🤞) )己至(zhì )少知道一(🏔)天中的正确时间,其(qí )余的(de )都(👡)保(💸)持(🤡)沉默(mò ),仿(fǎng )佛同(🐔)样(🏋)确信自己弄错了(🥏)。她一(yī )直在(zài )楼上收拾行(há(🦗)ng )李(🅾),直到早餐时间(jiā(😘)n ),然(♋)后(🈴)穿着平日(rì )的普(😮)(pǔ(🍊) )通衣服下来(lái ),周日的衣服被(👂)(bèi )小(xiǎo )心地折叠(🍌)在(🧀)盒子(zǐ )里。
”难道就(🥊)到(🔐)(dà(🛷)o )了(le )这个地步吗?” 与此同时,苔(💰)丝(sī )若有所思地(💾)走(📽)在(zài )花(huā )园里的(🤧)醋(🕞)栗丛中(zhōng ),走过普(🅰)林(lín )斯的(de )坟墓。当她进来时,她(📛)的(🎀)母(📯)亲(qīn )追求(qiú )她的(🖼)优(📡)势。“嗯(èn ),你打算怎(🥑)么办?”她问道。“我(wǒ )真希望见(🛑)到(🚋)(dào )德伯维尔太太(🍧),”苔(❗)丝(🚅)说。“我认(rèn )为你(nǐ(🥦) )最(🤺)好解决这(zhè )个问题。那你很快(🚄)(kuài )就会见到她了(🌳)。” 她(🙇)父亲在椅子(zǐ )上(🌧)(shà(🐲)ng )咳(⌚)嗽。“我不知(zhī )道该说什么(me )!
她(tā(🏘) )面前的巨大血泊(☔)(bó(🔝) ),已经呈现出凝固(🕴)(gù(🗿) )的虹彩。当(dāng )太阳(🎀)(yáng )升起时,它会反射出一百种(🥏)棱(💵)(lé(🛥)ng )柱色(sè )彩。普林斯(🦆)(sī(🆗) )躺在(zài )旁边,一动(🎈)不动,面无表情。他的(de )眼睛半睁(📂)着(🔠)(zhe ),胸口上的洞看起(♌)(qǐ(🕐) )来(🔦)几乎没有大到(dà(🔄)o )足(🕷)以(yǐ )释放出所有(yǒu )让他兴奋(🦒)的东西。“这都是我(🌺)做(🥜)的(de )——都是我做(📯)的(🍗)(de )!”女(🐓)孩看着这一(yī )幕,哭了。“我(wǒ )没(⭕)有任何借口——(🗽)没(📸)有。父母现在(zài )靠(🍐)什(🚷)么生活(huó )?
“‘目(🔛)前,’他对你的父亲说,‘你(nǐ(😲) )的(✴)心(👃)被封闭(bì )在周(zhō(✉)u )围(🔯),周围;这个空间(💐)仍然是开(kāi )放的(de ),’’a说。‘一(💷)旦(🐫)它相遇,那(nà )么,’(💶)”—(🤠)—(❇)夫(fū )人德(dé )北菲(🐗)尔(🍄)德将(jiāng )手指合拢成一个圆(yuá(🥇)n )圈——“‘德北(bě(⚓)i )菲(🔜)尔德先生,你(nǐ )会(🐢)(huì(🚨) )像(🧀)一个色斑一样(yàng )离开,’”她说(🌖)(shuō ),“你在过去的(de )十(🍀)(shí(🍩) )年中;你在十个(🤨)(gè(🤼) )月或十天后(hòu )就(🙅)会(huì )离开。” 苔丝看上去很惊慌(🔜)。
” 两(⬇)(liǎ(👟)ng )位长老不舍(shě )他(🗝)们(😟)(men )迅速离开他,继续(🍿)前(🚉)行,带着(zhe )兄弟(dì )的背包,以(yǐ )接(🈺)替他的跟随,最(zuì(🔙) )小(🎴)的(😑)一个进入了(le )田野(📫)(yě(🔒) )。“这是一(yī )千个遗憾,”舞蹈(dǎo )一(🦆)暂停,他就对(duì )离(😜)他(🤥)最近的两三(sān )个(🍡)(gè(📏) )女(🏥)孩殷勤地说。“亲爱的,你们(men )的伙(😉)伴在哪里?” “他们(🦉)还(⏪)没有下(xià )班,”其中(🍖)(zhō(🌈)ng )一位(wèi )最大胆的(🎏)人回答道。“他们很(hěn )快就(jiù )会(🔝)来(😕)到(🦅)这里(lǐ )。在(zài )那之(🧤)前(🍲),您愿意加入其中(😽)吗(⬜),先生(shēng )?
当她环顾(gù )四周时(♓),看到德北(běi )菲尔(♓)德(🐋)坐(👭)着一辆(liàng )属于(yú(🍷) ) The Pure Drop 的(😈)马车沿着(zhe )道路行驶,车上坐(zuò(🤽) )着一位卷发的壮(🤧)(zhuà(📷)ng )汉,长袍的袖子(zǐ(🥪) )卷(🌨)(juà(🍫)n )到了肘部以上。这是该机构(gò(🐓)u )的一(yī )位性格开(👏)朗(🛄)的仆(pú )人(rén ),在她(♑)的(💖)杂工角(jiǎo )色中,她(📹)有(yǒu )时会(huì )变成马夫和马夫(🚃)。
她(🔜)的(🍇)父亲可(kě )能会(huì(😈) )这(🎩)么快就走(zǒu )入永(📎)(yǒ(🕝)ng )恒的云彩后面,尽管这突如其(🔚)(qí )来的(de )伟大!“可(kě(✅) )是(⏱)爸爸在哪儿呢?”她(♟)又(📴)问。母亲(qīn )露出(chū )不屑的表情(🕶)(qíng )。“现在你别生气(🤷)(qì(🥒) )了!这个可怜的(de )人(✝)—(🕦)—在牧师的(de )消(xiāo )息让他振奋之后(hòu ),他感到非(fē(🦎)i )常(♏)高(gāo )兴——以至(😬)于(🥍)半(bàn )小(xiǎo )时前他(⬛)去了罗利(lì )弗家。他确(què )实想(🐪)(xiǎ(👅)ng )为明天的旅程积蓄(😛)(xù(💐) )力量,带着(zhe )那堆(duī(🌷) )蜂(💪)箱,无论(lùn )家人(rén )与否,这些蜂(🤣)箱都必须交付。