除了极少数例(lì )外,这(zhè )里的前景(📎)是(shì )一片广(⏭)(guǎng )阔、茂盛(👙)的(de )草丛和树(🚽)木(mù ),覆盖(gà(💂)i )着大片土地(😵)上的(🤗)小丘陵(🔷)(líng )和(👠)山谷(gǔ(🍙) )。这就(🕌)是布(bù(🔛) )莱克(👫)莫(mò )尔(🎍)谷。该(🌆)区(qū )具(❇)有历(🏯)史意(yì(📺) )义,不(🗂)(bú )亚于地形(🛀)意(yì )义。
痛苦(🏢),即使不(bú )是(🌼)贫困,也(yě )隐(😻)约出(chū )现在(🔕)远处。德北菲(🍇)尔德(dé )在当地(dì )被称为“松(sōng )弛扭曲的家伙”。他有时工作(zuò )起来精(jīng )力充沛;但不能保(🍎)证时(shí )间与(♟)要(yào )求的时(🎖)间一(yī )致;(💩)而(ér )且,由于(⏪)不(bú )习惯临(🏵)时工(🌨)(gōng )的日(🐠)常(chá(🌧)ng )劳作,当(🆗)他们(👺)同时这(🍥)样(yà(⬅)ng )做时,他(✒)并不(🌼)是特(tè(🙋) )别坚(🍛)持(chí )。与(🐹)此同(🧤)时(shí ),苔丝也(🔒)是(shì )把她的(🍓)(de )父母拖入这(🍎)(zhè )场困境的(😃)人。
我想(xiǎng )你(🙏)也许一直(zhí(📹) )都知道(dào )一些事情。” “嗯,我(wǒ )听说过(guò )一两次,这(zhè )是真的,我的家人(rén )在来到布莱(lái )克莫(📃)尔(ěr )之前过(💯)着更好的日(🔞)子。但我没(mé(🎍)i )有注意到,以(😱)为意(yì )思是(🥟)我们(⚪)曾(céng )经(🌃)养过(💼)两匹(pǐ(📨) )马,现(🌉)(xiàn )在只(🍍)养了(🏊)一匹。我(🗄)家里(😩)(lǐ )还有(🐵)一(yī(📣) )把老银(〽)勺子(🐬)(zǐ ),还有(yǒu )一(🎠)个老印章(zhā(💥)ng );但是,主(zhǔ(🛸) )啊,勺(sháo )子和(⛏)海豹是(shì )什(💆)么?……想(🍕)到我(wǒ )和这些高贵(guì )的德伯(bó )维尔家族一直是一体的(de )。
亚伯(bó )拉罕继续讲(jiǎng )下去,与其(⛵)说是为(wéi )了(🚪)听,不如(rú )说(⚡)是为(wéi )了享(🍀)受演讲的乐(🤡)趣,所(suǒ )以他(🍬)妹(mèi )妹的心(🚶)不在(🕙)(zài )焉就(🎺)无(wú(💾) )关紧要(🤶)了。他(🥕)靠在蜂(👬)巢(chá(🔛)o )上,仰(yǎ(🛫)ng )着脸(🦎)观察星(🕣)星,星(💥)星的(de )冰冷脉(🥒)(mò )冲在头顶(💅)的(de )黑色空(kō(👑)ng )洞中跳动,在(🔘)几秒钟内(nè(🐐)i )。与人(rén )类生(🗒)命的这(zhè )两(🖼)小部分完全分离(lí )。他问那些(xiē )闪烁的(de )东西有多远,上帝是否(fǒu )在它们(men )的另(🎳)一边。
要了解(🎥)(jiě )这个山谷(🚾),最好的方式(💏)(shì )是从周(zhō(🖼)u )围的山顶上(🦏)观察它——(🎗)也许(👘)除(chú )了(🛰)夏季(⭐)干旱(hà(🍘)n )的时(🎱)候(hòu )。在(🎾)恶劣(😑)的(de )天气(🌾)下,在(🗒)(zài )无人(🤑)引(yǐ(😫)n )导的情况下(🏗)漫步进入其(🚬)(qí )凹处很(hě(🌔)n )容易造成危(🏆)(wēi )险。对(duì )其(🌙)狭窄、曲(qǔ(😒) )折和泥泞的(🛰)(de )道路感(gǎn )到满意。
“好吧,她立刻就征(zhēng )服了我们中(zhōng )的年轻(qīng )分支,”主妇继续对她(tā )的丈(🏉)夫(fū )说,“如果(🏧)(guǒ )她不跟(gē(📷)n )进,她就是(shì(👾) )个傻瓜。” “我不(🤸)(bú )太喜欢我(👚)的孩(⬇)子离开(👸)家(jiā(🥄) ),”讨(tǎo )价(🤟)还价(😃)的人(ré(➗)n )说。“作(😩)为一家(🗄)之(zhī(🚒) )主,剩下(🚷)的(de )事(🍫)情就(jiù )该交(🔅)给我。” “但是,让(🕶)她走(zǒu )吧,杰(📸)基,”他可(kě )怜(🛳)的妻子哄(hǒ(🔘)ng )道。无赖的(de )妻(🕝)子。“他对她很(🛷)(hěn )感兴趣——你可以(yǐ )看到这一点(diǎn )。他叫(jiào )她科兹!