他(tā )把(bǎ(📅) )她(tā )抱上马(🧚)鞍,他脸红了(🎉),她笑着。“我会滑下来的(de )——这(🚃)(zhè )不(bú )是女(💝)士的马鞍。” 她(👏)哭了(le )。“抓紧你(🧗),”他说(shuō ),带她(🔙)走出(🏃)酒店大门。女孩坐(zuò )得(dé(✅) )很(hěn )不(bú )安(⛴)(ān ),紧紧抱着(📄)。他把手放在(🌎)她的腰上, 支(💸)持她(🛵)。他(tā )紧(jǐn )紧(👆)(jǐn )抱(bào )着她(🥜),像拥抱一样(🔄),他是(shì ) 他(tā(🆗) )带(dài )着渴望(🥅),走在她身旁。马走在河边。“你想(🕎)坐(zuò )两(liǎng )腿(🏵)(tuǐ )坐(zuò ),”他对(🥥)她说。“我知道(😧)我喜欢,”她说(⛓)。
在最黑(hēi )暗(àn )的(de )暮(mù )光(guāng )中(📮),他穿过大门(🌂),走了下(xià )去(📱)(qù ) 那条小路(😢)上,几朵(duǒ )水(❕)仙花(🏀)在风中弯曲,破碎的番(fā(🎴)n )红(hóng )花(huā ) 一(🍢)(yī )首(shǒu )苍白(🏂)、无色的拉(🍮)维尔。厨房里(🈵)透进(🥜)灌木丛的灯(✍)(dēng )光(guāng ) 窗(chuā(🔬)ng )户(hù )。他开始(🕶)犹豫。他怎么(🍴)能这(zhè )样(yà(🚻)ng )做(zuò )?透过窗户看着, 他看到(🈺)她坐在摇椅(🎱)上,抱着(zhe )已(yǐ(🍭) )经(jīng )坐(zuò )进(📑)(jìn )去的孩子(🈸) 睡衣,坐在膝盖上。
“这就是你的(😰)女人(rén ),”她(tā(🐡) )继(jì )续说。“你(💦)最好娶她。”但(♈)(dàn )他依然毫(❔)不在(🕟)意。事情就如常。又一天,下(🎈)午茶(chá )时(shí(🌯) ),他(tā )独(dú )自(📁)坐在桌旁,突(🔬)然传来敲门(🌴)声 前(😄)门。这让他像(🛥)(xiàng )预(yù )兆(zhà(🌘)o )一(yī )样(yàng )吃(🌤)了一惊。从来(🍫)没人敲门(mé(📼)n ) 门(mén )。他站起身,开始重新装回(🏈)螺栓,转动那(😖)把大钥(yào )匙(👙)(shí )。当(dāng )他(tā(🌷) ) 打开了门,那(🔌)个陌生女人站在门口。“你能给(🎮)我(wǒ )一(yī )磅(🎑)(páng )黄(huáng )油(yó(🌌)u )吗?
她似乎用刚睁开、(🛷)几(jǐ(⏭) )乎(hū )像个孩子一样的眼(🛸)(yǎn )睛看见了(🍪)他,而且 她动(🎻)作奇异(yì ),令(🧤)(lìng )他(tā )痛(tòng )苦,缓(⛓)缓伸手 阴沉(🥡)的脸庞和她(🦊)的胸部贴近(🆔)他,缓(huǎn )缓(huǎ(✳)n )暗(àn )示(shì )着(😋)一个吻,让 他的脑海中(zhōng )突(tū(🤶) )然(rán )崩溃,黑(👨)暗笼罩了他(🗿)几秒钟。他把(🤺)她抱在怀里(🔣)(lǐ ),彻(chè )底(dǐ )被(bèi )摧毁后正吻(🧥)着她。那是纯(🚙)粹的, 漂白的(🏭)痛苦让他(tā )挣(zhèng )脱(tuō )自(💿)(zì )我(Ⓜ)(wǒ )。
大儿子早早逃到海上(🙅),再(zài )也没有(👺)回来。此后(hò(🍓)u ),母亲更多地(🎰)成为了家中吸引(🐬)(yǐn )的(de )节(jiē )点(📲)(diǎn )和(hé )中心(🌖)。第二个男孩(🛎)阿尔弗雷德(🧘),母亲最敬佩(🍤)的(de )人(rén ),是(shì )最(zuì )内敛的。他被(🧣)送到伊尔克(👭)(kè )斯(sī )顿(dù(📇)n )上学,取得了(🕠)一些进步。但(😙)尽管他拼命努力,他(tā )仍(réng )无(🏔)(wú )法(fǎ )超越(🔖)任何基础,除(💘)了绘画。在这方面,他拥有(😁)一(yī(➖) )些(xiē )能(néng )力(lì ),他努力工(🚌)作,仿佛那是(❎)他(tā )的(de )希望(🍩)。
他立刻感受(🥃)(shòu )到了 现在侍女回来了,他该(🏄)发(fā )言(yán )了(🕛)(le )。“你的小女孩(🎤)多大了?”他(🧠)问。“四年,”她回(💕)(huí )答(dá )。“她(tā )父亲去世不久吧(⭕)?”他问(wèn )。“他(🌹)去世时她一(😂)岁。” “三年?” “是(🎡)的,他去(qù )世(🔠)(shì )三(sān )年(nián )了(le )——是的。” 她异(🖌)常安静,几乎(👀)像是抽象的(⛔),回(huí )答(dá )着(zhe )这(zhè )些问题(🎭)。她 又(🔝)看了他一眼,眼(yǎn )中闪烁(🕺)着一丝少女(🐏)(nǚ )的气息。
但(🍃)女人们望向(🥎)外面 从(cóng )农(nóng )场(chǎng )生(shēng )活中(🌜)炽热而盲目(🕉)的交往,到更(⏬)远处的口语(🦍)世界。他(tā )们(🆎)(men )意(yì )识(shí )到世界的唇语和心(🤚)灵在言(yán )语(😲)(yǔ )和给予 他(🖱)们听到远处(⛅)传来的声音(🗝),努力倾听。这(zhè )对(duì )男(nán )人(ré(♈)n )们(men )来说已经(✴)足够了,大地(🤳)起伏,向他们敞开沟壑, 风(🎀)(fēng )吹(🤺)(chuī )干(gàn )湿麦,长出年轻的(🎴)玉米穗 刚(gā(🌘)ng )转(zhuǎn );
布兰格(📎)温的女孩表(📸)(biǎo )现得彬彬有礼,但 她的声音(👷)出(chū )卖(mài )了(🛵)(le )她(tā )。她想赢(📽)回她的男人(💷)。甜点上桌时(👩), 然而,这个(gè )小(xiǎo )个(gè )子(zǐ )外(🕎)(wài )国人转过(📢)身,平静地打(🧚)量(liàng )着(zhe )他 房(😥)间,就像一个(🈯)空无一人的房间。布兰格温惊(♓)(jīng )叹(tàn )于(yú(❄) )这(zhè )寒(hán )冷(🧦),这动物 面部(🖐)的智慧。棕色(🖤)的眼(🚯)睛圆圆的,露(lù )出(chū )所(suǒ(💌) )有(yǒu )的棕色(⚡) 瞳孔,像猴子(⛎)一样,平(píng )静(🅰)地看着,感知着对方 那个完全(🚃)不称呼他的(🦎)人。