但女(👧)(nǚ )人们望(wàng )向外(wài )面 从农场生活中炽热而盲(🐍)目的交(jiāo )往,到(📅)更远(yuǎn )处的(de )口(💂)语世界。他们意(💛)识到世(shì )界的(📒)唇(chún )语和(hé )心灵在(zài )言语(yǔ )和给予 他们听到(⛎)远处传来(lái )的(📄)声音(yīn ),努(nǔ )力(🥠)倾听。这(zhè )对男(🈁)人们来说已经(🦑)足(zú )够了(le ),大地(dì )起伏(fú ),向(xiàng )他们敞开沟壑, 风(🥎)吹干湿麦(mài ),长(🦉)(zhǎng )出年轻的玉(💪)(yù )米穗(suì ) 刚转(🎠);
但当他几乎是秘密且羞(xiū )愧地(dì ), 他(tā )亲自来(🌴)(lái )拿书(shū ),开始(👐)写下“哦,狂野的(😑)西部风(fēng ), 你(nǐ(🍝) )是秋之(zhī )气息(🍠)(xī ),“这印记的存在本身就(jiù )引发了(le ) 一阵(zhèn )刺痛(🌜)的(de )排斥(chì )感沿(🍢)着皮肤蔓延,鲜(🦃)血涌(yǒng )上脸颊(🥅)(jiá ), 他(tā )的心中(🆚)充满(mǎn )了愤怒与无能的激情(qíng )。他(tā )扔出了(le ) 书(🍱)放(fàng )下,走过去(📦),走到板球场。而(😖)且(qiě )他恨(hèn ) 书(〽)本就像是(shì )他的(de )敌人一样。
但与此同时,他(tā )的(😸)感(gǎn )情比(bǐ )大(🥟)多数(shù )人更(gè(⏰)ng )为挑剔 男孩们(🏒),他感到困惑。他(🈚)(tā )变得(dé )更加感(gǎn )官丰(fēng )满,更加丰满 比他们(😁)更本(běn )能地精(🍮)(jīng )炼。因为他(tā(🚆) )们的(de )机械愚蠢(🏘),他恨他们, 并(bì(🌊)ng )遭受了(le )残酷(kù )的蔑视。但(dàn )说到心理方面, 他处(💑)(chù )于劣(liè )势。他(🙇)完全(quán )受制(zhì(😣) )于他们。他是个(🍰)傻瓜。
她的(de )眼睛(jīng ),带着记忆(yì )的黑(hēi )暗挣扎 他(🎽)们背后充满原(🍙)始而电力(lì )般(🍦)的(de )激情,拒绝(jué(🈶) )了他, 瞬间吸收(🚮)了他。但他依然(rán )是他(tā )自己。他呼(hū )吸困难,然(💪)后 汗水从发根(😉)(gēn )和额头(tóu )流(👫)出(chū )。“你愿意(yì(🆖) )嫁给我吗?”她(🛡)慢慢地问(wèn ),总是(shì )带着(zhe )不确定。他害怕自己无(🚿)法开口。他深(shē(🌯)n )吸一口气,说道(🐃)(dào ): “我愿意。
还(🐛)有 带着异国(guó )气息(xī )的外国女人(rén ),不(bú )可侵(🙆)犯,还有那个奇(🌒)怪的孩子, 也是(🕺)(shì )外来的(de ),嫉(jí(🐌) )妒地守护着什(🍇)么。仪式结束后,他走(zǒu )出了另(lìng )一种(zhǒng )存在的(🏸)道路 教堂。当他(📪)和(hé )妹妹一(yī(🔻) )起走(zǒu )在教堂(👁)小路(lù )上,跟在(🧡)那位女士身后, 孩子,小女(nǚ )孩突然从母亲手中(🗂)挣脱,滑倒了(le ) 快(🦉)速(sù )且几乎看(🏠)不(bú )见地(dì )移(🌽)动,几乎是在挑衅什么 在(zài )布兰(lán )格温脚下。
他(🕝)穿(chuān )上干净的(😟)衣服,小心地叠(🍲)好衣服(fú ),穿(chuā(🥍)n )上最好(hǎo )的衣(💜)(yī )服 外套。然后,随着灰色的暮光(guāng )降临(lín ),他走(🧢)(zǒu )向了(le ) 果园里(💧)采摘水仙花。风(🖱)在(zài )苹果树(shù(🛩) )间呼(hū )啸, 黄色(🎩)的(de )花朵剧烈摇曳,他甚(shèn )至听(tīng )见那细(xì )微的(🤫)(de )低语 当他弯腰(📺)折断那压扁脆(🗝)弱的(de )茎时(shí ),他(🃏)们的长(zhǎng )矛 花(huā )。“怎么办?”一个朋友在(zài )他离(🐉)(lí )开时喊道, 花(🚃)园(yuán )门。“算是点(🦀)追求,”布兰格温(😼)(wēn )说。
还是说(shuō(🈺) )他是(shì ) 笨蛋宝宝,不够男人,像其他喝(hē )酒的(de )年(💩)轻人(rén )那样(yà(🏡)ng ) 交易不错,毫无(❣)疑问地轻(qīng )易(📫)地亲(qīn )昵了(le )一(💚)下,并且(qiě )很满意。他固执地坚(jiān )持了(le )一段时(shí(🐓) )间。然后压力对(🍏)他来说太大了(🗑)。一个(gè ) 炽热(rè(💑) )而积累的意(yì )识始(shǐ )终在胸腔中清醒,他的手(💇)腕(wàn )感觉(jiào ) 肿(🔐)胀颤抖,他的(de )脑(🆘)海充满了欲望(🆒)的画面,他的眼(🛏)(yǎn )睛似(sì )乎 脸红(hóng )。他(tā )拼命与自己抗争,努力(👳)保持正常(cháng )。
在(🌿)(zài )这一切(qiē )惊(🎟)讶(yà )的情绪风(😄)暴中,放下了常(🚍)(cháng )识的稳(wěn )固之(zhī )手,告诉他(tā )只要没有疾病(📩),这并(bìng )不重(chó(🧛)ng )要。他(tā )很快(kuà(🚊)i )恢复了平衡,其(😦)实这并不那么重(chóng )要。但这让他震(zhèn )惊,在他心(🌲)中产生了不信(🏋)任,也(yě )加深(shē(🅿)n )了他对内心(xī(🥢)n )的恐(kǒng )惧。
如今(💟),十九岁的汤姆·布兰(lán )格温(wēn ),年轻(qīng )如植(zhí(👿) )物,根植于他的(🐩)母亲和妹妹,发(✈)(fā )现自(zì )己在(😋)一(yī )家普(pǔ )通(⛱)酒馆与一名发生关系时(shí ),他非(fēi )常震(zhèn )惊。对(🌓)他来(lái )说,直到(🥥)那时只有一(yī(🆘) )种女(nǚ )人——(🌌)他的(de )母亲和妹妹。但现在呢?他不知(zhī )道该(gāi )有什么感觉(jià(🅱)o )。
“母亲”——她似(🌂)乎是这样说(shuō(🔛) ) 总是(shì )在呼唤(🌰)母亲(qīn )回忆(yì ) 她——“母亲”——而她现在无(wú(🐘) )话可(kě )说 母亲(📳)(qīn )回答(dá ):“是(😎)的,我的孩子。”但(🗽)随着(zhe )现成(chéng )的(🍂)发明(míng ), 孩(hái )子踉跄着跑了起来,“那(nà )些人叫(jià(🚇)o )什么(me )名字?” 布(📭)(bù )兰格温听到(⛳)摘要: “我不(bú(🤬) )知道,亲爱(ài )的。” 他继续前行,仿佛自己并(bìng )不活(huó )在内心,而(é(🍖)r )是在(zài )某个地(🎺)方 外面。“那个人(🍾)是(shì )谁?