” “他们都(🛩)(dōu )这么说(🥣)。” “那她为什(👝)么会(huì )来(🏽)到这(zhè )里(🚮)?” “我不(bú(🍉) )能(néng )告诉(✍)你。她有个小(🔴)女(nǚ )孩 她(🍣)。” “她(tā )带着(🍺)个(gè )小女(🛬)孩(hái )?” “三(📎)四个人,头(tóu )像毛球一样。” “布(bù )莱克?” “白(🍓)皙(xī )——(🌸)白(bái )得不(🌸)得了,而(é(💊)r )且全是毛茸(🈳)茸(róng )的。” “那(👍)有(yǒu )父亲(🎇)吗(ma )?” “据我(🐐)所(suǒ )知没(🛥)有。我不知(🔯)道。” “她怎么(🏒)来了(le )?” “我(♎)说不(bú )准(🚓),除(chú )非牧师(🕎)把她砍(kǎ(🍼)n )掉了。
当他(🌓)接(jiē )手屠(😿)宰(zǎi )生意(🤤)时,已经(jī(🌉)ng )开(kāi )始对(👢)它产生越(✝)来越大(dà(🅰) )的冷漠,甚至(zhì )一种轻(⌚)(qīng )蔑,使(shǐ(✖) )他对此(cǐ(🤾) )变得漠视(🥃)。他(tā )喝酒,经常在(zài )他的酒(jiǔ )馆里胡言(🕜)乱语,好像(💢)他(tā )什么(🌭)都知道一(😚)(yī )样实际上他是(shì )个(🌒)吵闹的傻(🎐)瓜(guā )。女儿(🍄)(ér )中,长女(🆓)爱丽(lì )丝(🥢)嫁给了一(🍖)位煤矿工(📃)(gōng )人(rén ),曾(🐔)在伊尔克(kè )斯顿生(shē(👘)ng )活过一(yī(🕝) )段时间(jiā(🚧)n )风雨,随后(🧛)带(dài )着众(🔎)多子女搬(⏫)(bān )到了约(🛒)(yuē )克郡 家(🥂)庭。小(xiǎo )的(de )埃菲留在家(📿)中。
蒂莉(lì(🤲) )带着极大(⭕)的忐(tǎn )忑(👹)和兴(xìng )奋,任(rèn )由风轻(qīng )拂 她穿过田野(⬜)(yě ),来到大(🕎)门口(kǒu ),从(🗽)那(nà )里看(🏡)着他离开。他上山(shān ),朝(🚓)牧师住宅(😸)(zhái )走去,风(🐊)在 他(tā )试(🥓)图把一束(🔖)水(shuǐ )仙花(🧔)藏(cáng )在身(🎒)边。他确(què(👨) )实如此 什么都没想,只(👾)(zhī )知道风(🖐)在吹。夜幕(⛳)降(jiàng )临,光(🕒)(guāng )秃的树(⏪)(shù )木敲打(🗾)着,吹(chuī )着(💀)口哨。牧师(😀)(shī ),他知(zhī )道, 会在他的(🔽)(de )书(shū )房里(♿),厨房里的(🕍)波兰(lán )女(🏴)人,一个舒(shū )适的房(fáng )间, 和(hé )她的孩(há(🗻)i )子在一起(💶)。
他(tā )立刻(😱)感受到了(👂)(le ) 现在侍(shì )女回来了,他(💦)该(gāi )发言(😿)了(le )。“你的小(📨)女(nǚ )孩多(🐠)大了?”他(🧘)问。“四年(niá(📑)n ),”她(tā )回答(🎪)。“她父(fù )亲(🔇)去世不久吧?”他(tā )问(🐸)(wèn )。“他去世(🎮)时(shí )她一(🦓)岁(suì )。” “三年(😵)?” “是的,他(🕑)(tā )去世三(🚇)年了——(🍔)是的(de )。” 她异(♋)常安(ān )静(jìng ),几乎像是(📐)抽象的,回(🚲)答着这些(☝)问(wèn )题。她(🚆)(tā ) 又看了(le )他一眼(yǎn ),眼中闪烁着(zhe )一丝少(⚾)女的气息(📨)。
有(yǒu )时是(🤣)高月,液态(🎀)(tài )般璀璨(càn ), 在空旷的(🍿)空(kōng )间里(🆒)飞奔,躲(duǒ(💟) )在电光、(🕴)棕色(sè )虹(👔)彩光(guāng )泽(🌙)下 云端边(🕍)缘(yuán )。然后(🗒)出现了一团云和(hé )阴(🚡)影。然后在(🕟)(zài )某个地(🌞)(dì )方 夜晚(🗡)(wǎn )再次成(👻)(chéng )为光辉(🈵),如同(tóng )蒸(📻)气。整个天(🎄)(tiān )空都被(bèi )雨水撕裂(🏏) 随之而(é(🙏)r )来的是一(👲)片飞舞的(🤝)形(xíng )状、黑暗和破(pò )碎的光(guāng )影的混(🥚)(hún )乱 还有(🎇)(yǒu )一个巨(🎴)大的棕(zō(🔋)ng )色环绕,然后是一轮(lú(📤)n )可怕的月(🙁)亮。
她(tā )有(🐋)个奇(qí )怪(🔖)的 她那带(👹)着(zhe )挑衅的(⛳)表情,红嘴(🦕)紧闭。她(tā(🚑) )看起来(lái )确实是 嫉妒(🎳)地(dì )守护(🐑)着什么,时(🗳)刻警惕(tì(🖱) )防御。她遇(📎)见(jiàn )了 布(🏿)兰(lán )格温(👯)那(nà )近在(🔪)咫(zhǐ )尺、空洞、亲(qī(⚫)n )密的目光(🗒),以(yǐ )及令(🛤)人(rén )心跳(🗝)加速的敌(🥒)意(yì ), 几乎像一团痛苦的(de )火焰(🎨),涌入那(nà(📋) )双宽大(dà(🦔) )、过度(dù(😒) )意识的(de )黑眼睛。老牧(mù(🖇) )师喋喋不(🥈)休地说着(🚱),科塞赛依(😷)旧一动(dò(🥢)ng )不动地(dì(🥏) )坐着。
这个(🍡)年(nián )轻人(🈶)从小精神(shén )饱满,精神(🔞)饱(bǎo )满,对(🎳)(duì )生活的(🚴)每一刻(kè(🚆) )充满热情(🏢)。他工作、(🌟)骑(qí )马、(🎪)开车去市(📲)(shì )场,和(hé )同伴外(wài )出(😐),偶(ǒu )尔喝(💅)醉,玩保(bǎ(🈸)o )龄球,去那(👜)些(xiē )小型(😘)流(liú )动剧院。剧院。有一次,他在(📩)一家酒(jiǔ(👫) )馆喝醉了(🏳),和(hé )一个(👠)上(shàng )了楼,勾引了(le )他。那(🎑)时他十(shí(💡) )九岁。这件(👌)事让他有(🔕)(yǒu )些震惊(🐊)。在农场(chǎ(👙)ng )的亲密(mì(🈳) )中厨房(fá(🖱)ng ),女人(rén )占据了至高的(🔴)(de )位置。
男人(👫)们(men )在家中(🔭)(zhōng )、所有(🐬)家庭事(shì(⚓) )务、道德(🀄)和行为上(📯)都服(fú )从(🤜)她。女人是(shì )那包含(há(🏷)n )宗教和(hé(✖) )爱与道(dà(🐧)o )德的未来(🕓)生活(huó )的(😚)象征。男人(rén )们将自(zì )己的良(🍢)知交到她(♟)(tā )手中,他(😈)们对她说(🕢)“做我的良心守(shǒu )护者(🏻),做门口(kǒ(📨)u )守护我(wǒ(🕋) )的天使,守(〰)护(hù )我的(🏴)外出与来(🏝)者。
她(tā )又(🍞)缩回了黑(😁)暗,持续了(le )很久 一(yī )直(🚷)被安(ān )全(👞)地抹去,远(😛)(yuǎn )离生命(🌲)。但秋(qiū )天(🍒)带来(lái )了(🍪)淡淡的红(🤼)色(sè ) 知更(🆘)鸟歌唱的光芒闪烁(shuò(📦) ),冬天笼罩(💊)着(zhe )荒原,她(🦒)几乎(hū )野(👨)蛮地(dì ) 重(😿)新开始生命(mìng ),要求重新找(zhǎo )回生命(mì(🎎)ng ),要求它应(🎤)该回(huí )来(🐄) 就像她还是个女孩(há(⬜)i )时一样,在(🚚)家(jiā )乡的(💏)土(tǔ )地上(🍝),天空之(zhī(🌗) )下。雪 电报(🍰)柱(zhù )横亘(🎃)在广阔的(🐱)土地上(shàng ),远离 在天空(🥄)的(de )阴暗下(🧖)(xià )。