” “那(🌯)么,当我(wǒ )只(🌂)是讨价还价的(de )普通杰克·德北(běi )菲(fēi )尔德时,你在不(bú )同的(de )时候(😖)称呼我(wǒ(🙆) )‘(🦆)约翰爵士(🌩)’(🎪)可能(néng )是(🧔)什(shí )么意思(🔹)呢?” 牧(mù )师(🏓)骑近了一两(🌏)(liǎng )步。“这只是(🚜)我的一(yī )时(🍏)兴起(🖊),”他(tā )说(🦓)。”然后(👵),犹豫片(😛)(piàn )刻(🤡)后说道(🕧):“这(🙋)(zhè )是(shì )因为(🈺)不久前我在(😋)(zài )为新(xīn )县(💝)史寻找谱系(⬆)时(shí )的一个(🐍)发现。我是(shì(🛣) )鹿脚巷的古(🛒)董商(shāng )帕森(🥓)·特林厄(è )姆。
她不太确定,在(zài )听完这位访客的(de )讲(jiǎng )话后,她是否(⚾)感(gǎn )到足(📷)(zú(💊) )够自豪,无(🏷)(wú(👪) )法(fǎ )说出(🎓)很多话。就(jiù(🔠) )这样(yàng )安排(🎖)了;年轻的(🔶)(de )女孩写信说(🆖),她同(tóng )意随(🍜)时准(🐯)备出发(💣)(fā )。不(🍍)需要。她(💼)(tā )被(🛅)及(jí )时(🐔)告知(👽),德伯维(wéi )尔(🚕)夫人对她的(🗯)决(jué )定(dìng )感(💖)到高兴,并会(👟)(huì )在后(hòu )天(💐)派一辆弹簧(👲)车(chē )去谷顶(🍂)接她和(hé )她(💑)的(de )行李,届时她必(bì )须做好出发的(de )准备(bèi )。德伯维尔夫人(rén )的笔迹(🐇)看起来相(✊)(xià(🔜)ng )当(dāng )阳刚(🎪)。“一(💃)辆推(tuī )车(💞)?
我还以为(🧔)你(nǐ )早(zǎo )就(😸)洗完了呢。” 苔(💈)丝(sī )这么长(🎯)时间把家(jiā(💴) )务活(💉)交给她(🏧)一(yī(🌥) )个人(ré(🌀)n )做,她(👍)的母亲对(duì(🔋) )她并没有什(🗄)么(me )恶意(yì )。确(🖌)实,乔亚我(wǒ(🐎) )很少因此而(🍋)责备(bèi )她(tā(🚴) ),只是稍微感(🛳)觉(jiào )到苔(tá(🥓)i )丝缺乏帮助(🌯),而她本能地计划(huá )推迟(chí )工作以减轻自己(jǐ )的负担。然而(ér )今天(🐶)(tiān )晚上,她(😈)的(👈)心情(qíng )甚(🌡)至(🙇)比平常还(🎻)要轻(qīng )松。母(🌹)亲的神情(qí(🗻)ng )里有一种女(🍊)孩无(wú )法(fǎ(🏄) )理解的梦幻(😠)、全(🕺)(quán )神贯(🐌)(guàn )注(🕘)、兴奋(🍞)。
“所(suǒ(💖) )以,我漂亮的(🚭)(de )女孩(hái ),你对(🐙)我们进行(há(🛺)ng )了友好的访(🕸)问(wèn ),就(jiù )像(🌪)关系?“我想(😼)(xiǎng )我有,”苔丝(🌪)结(jié )结(jié )巴(🚀)巴地说,看起(📝)(qǐ )来又(yòu )很不舒服。“好吧——这没有(yǒu )什么(me )坏处。你住在哪(nǎ )里?(🏎)你是做什(🎲)(shí(🌙) )么的(de )?” 她(🛡)向(🍯)他提供(gò(🥩)ng )了简短的细(👐)节;进(jìn )一(🕖)步的询问告(🍌)诉(sù )他,她打(🥇)算乘坐(zuò )送(🌡)(sòng )她(♐)来的同(🚓)一家(🍲)航(háng )空(🏰)公(gō(🧗)ng )司回去。“他过(📋)(guò )了很长一(🤫)段时(shí )间才(🕐)(cái )经过特兰(🎡)特里奇(qí )十(🚾)字路口。
现(xià(🚒)n )在听(tīng )从我(❎)的命令,并(bì(💭)ng )接受我要向‘ee wi’发(fā )出的信息……好(hǎo )吧,弗雷德,我(wǒ )不介意告诉你,这(zhè )个(📄)秘(mì )密是(🔑)我(🎧)是一个高(💲)(gāo )贵的种族(🈸)之一(yī )——(🤫)这是我今天(😣)下午(wǔ )才发(🏈)现的,下午。”当(🎙)他宣布这一(😒)(yī )消(🛰)息时,德(👀)北菲(🧜)(fēi )尔(ě(🧀)r )德从(🐦)坐姿上退下(⏫)(xià )来,豪华地(🕎)躺在河岸(à(🛬)n )上的雏菊丛(😞)中(zhōng )。那(nà )小(🍰)伙子站着在(⛺)德(dé )北菲尔(📏)德之前(qián ),他(🛵)(tā )仔细地审视着自(zì )己从头到脚的长(zhǎng )度(dù )。
国外的普通英(yīng )语,以及对有素(🎦)(sù )质的人(🆑)的(🚢)英语。) “自(🎓)(zì )从我离开(📓)之后?”苔丝(💪)问道。“哎(āi )呀(💇)!” “这与父(fù )亲(🎰)在这辆厚厚(🗂)的马(mǎ )车里(💥)出丑(💁)有什么(⬆)(me )关系(🐰)吗?”下(🤛)午(wǔ(🤱) )吗(ma )?为什么(🙀)这么做(zuò )?(🍷)我(wǒ )羞愧得(🥩)快要沉入(rù(🐋) )地下了!” “那都(🏔)(dōu )是拉里的(🅿)一部分(fèn )!