“这就是(shì )你(nǐ )所(suǒ )了解的,正如她(tā )所(suǒ )说(shuō ) 牧师住(🕟)宅的(🎚)客房(fáng )服(⛄)(fú )务(👼)?” “我(🧑)提过(🏐)她的(🛫)名字(💱),但说不出来 记(🍬)住(zhù )这(zhè )句(jù )话,永远记在心(xīn )上(shàng )。” “你这(🕹)个谜(😟)语(yǔ )般(bā(🌃)n )的胡(✋)说八道女(🕐)人,你(⬅)有什(👒)么 去哪儿(🎨)?” “别(🕸)(bié )人(rén )拿钱干嘛呢,”蒂(dì )莉(lì )反(fǎn )驳道, 她(🎽)最喜欢(huān )的(de )就(🏰)(jiù )是(🍘)当他叫她(🐂)名字(⬅)时(shí(📴) )的这些倾(🔞)斜。空(🛡)气中出现了一阵平静。
但女(nǚ )人(rén )们(men )望向外面 从农场(chǎ(🌿)ng )生(shē(🍒)ng )活(huó )中炽(🍳)热而(🆓)盲目的(de )交(🕛)(jiāo )往(🏾),到更(🏆)远处的口语世(🥍)界。他们意识到世界(jiè )的(de )唇(chún )语和心灵在(🥋)言语(🕦)(yǔ )和(hé )给(🦆)(gěi )予(🚾) 他们听到(🏏)远处(🕷)(chù )传(🧖)(chuán )来的声(🏪)音,努(🏔)力倾听。这对男人们来说已经(jīng )足(zú )够了(💩),大地起伏,向(xià(🏿)ng )他(tā(💰) )们敞开沟(🏻)壑, 风(🎐)(fēng )吹(🛤)(chuī )干(⛓)(gàn )湿(💐)麦,长(❓)出年轻的(de )玉米穗 刚转;
他对蒂莉大(dà )哭咆哮后,便离开了(🗽)(le ) 真(zhē(📂)n )是(shì )羞愧(🤑),孤独(🦐)无助(zhù )。看(💤)(kàn )着(📌)灰烬(🈷)般的田野(yě )和(👐)(hé )泥土般的道路, 他想知道该怎么办才能(🤰)摆脱(🎍)(tuō )这(zhè )刺(🍛)(cì )痛(🖱)的感觉 厌(📕)恶和(⚪)(hé )身(🌱)(shēn )体(tǐ )上(🏫)的厌(🏯)恶。他知(zhī )道(dào )这是他 美好的夜晚。他的胃(🦖)也不想再喝白(🤛)兰(lá(⤵)n )地(dì )了。他(🥘)顽强(🏤)地穿(🗽)越(yuè(🍂) )了(le ) 菲(👠)(fēi )尔(😡)兹带着他的梗(gěng )犬(quǎn ),用偏见的眼光看着(zhe )一切。
她靠得那(👏)么近(📗),却回应了(🍟)他 从(🚗)那么远(yuǎ(⤴)n )的(de )地(🌆)(dì )方(💥)。但他并不介(jiè(🙅) )意(yì )。“你小时候的家(jiā )是(shì )什么样的?”他(🎞)问。“我父亲是地(🍂)主,”她(🦇)(tā )回(huí )答(💁)(dá )。“它(🎸)靠近(🌿)一个(gè ) 河(🌡)(hé )流(😘)(liú )。” 这对他来说(shuō )并(bìng )没有太多意义。一切依旧模糊不清(🏫)。但他(🚻)没(méi )有(yǒ(🤨)u ) 关心(♊),尽管(🌶)她离(🥦)她(tā(🐧) )如(rú(🏚) )此(cǐ )接近。“我是个(gè )地(dì )主——一个小地主,”他说。“是的,”她(🚍)(tā )说(👾)。他不敢动(🏐)弹。
“母(🥨)(mǔ )亲(qīn )”—(🈁)—她(🛷)似乎(😽)是(shì )这(zhè )样(yà(📎)ng )说 总是在呼唤母(mǔ )亲(qīn )回忆 她——“母亲(🌭)”——而她现在(♎)无话(📩)可说(shuō ) 母(🔵)(mǔ )亲(🚦)(qīn )回(🐴)答:“是的(🐵),我(wǒ(🔐) )的(de )孩子。”但随着(zhe )现(xiàn )成的发明, 孩子踉跄着跑了起来,“那些(🚬)人(ré(🤤)n )叫(jiào )什么(🌯)名字(〰)?” 布(💜)兰(lá(🐹)n )格(gé(🏟) )温(wē(🧝)n )听到摘要: “我(wǒ )不(bú )知道,亲爱的。” 他(tā )继续前行,仿佛自(🍏)己并(🈳)(bìng )不活在(🤸)内心(📴),而是在(zà(🤠)i )某(mǒ(🥕)u )个(gè(🍀) )地方 外面。“那(nà(🏾) )个(gè )人(rén )是谁?
该 在他们(men )的(de )土地上修建(👰)运河,使他们在(😏)自己(😺)的地方成(🕤)为(wé(✏)i )陌(mò(🅰) )生(shēng )人, 这(🦍)块原(🥘)始的(de )土(tǔ )堤(dī )让他们感到不安(ān )。他们工作时 田野,从如(📠)今熟(🙃)悉的堤岸(🎖)外传(🦔)来(lá(💻)i )有(yǒ(🧛)u )节奏(🦃)的奔(📷)跑声 上扬(yáng )的(de )发(fā )动机起初令人惊(jīng )讶(yà ),但随后成为(🏪)麻醉(🎾)剂(jì ) 脑子(🤹)。然后(🥈),火车尖锐(😭)(ruì )的(🐔)汽笛(😛)声再次在心中(💖)(zhōng )回(huí )响(xiǎng ), 令人畏惧的快(kuài )感(gǎn ),宣告远(👽)方的快感(gǎn )即(👋)(jí )将(🕝)到来。
“你想(🎪)说什(🥕)么吗(🈂)?”蒂莉突(⛲)然出(🍸)现(xiàn ),问(wèn )道,听见他说话(huà )。她(tā )站着看着他梳理(lǐ )浅(qiǎ(🈯)n )色胡(🔟)须。他的眼(🥝)神平(🏚)静且(🔱)未被(🙇)打扰(💞)。“哎,”他(🏫)说,“你把剪刀(dāo )放(fàng )哪(nǎ )儿了?” 她把手(shǒu )递(dì )给他,站着(😾)看着(🧑)他,下巴微(📟)微前(🛍)倾,修剪着(🔖)(zhe )自己(🙊)的头(👱)发 胡子。“别(bié )像(🔵)(xiàng )剪毛一样去剪毛(máo ) “比(bǐ )赛,”她焦急地说(🔟)(shuō )。他迅速吹散(🖨)了那(🐓)缕细软卷(🦌)曲的(🕌)头发(🌞) 他的嘴(zuǐ(🏀) )唇(chú(🔹)n )。
布兰格温家族世(shì )代(dài )居(jū )住在沼泽农场的(de )草(cǎo )地上(🎳),那里(🍳) 伊鲁瓦什(🏺)河缓(📝)慢地(💏)穿过(🏰)桤木(🤭)树,将(🙋)(jiāng )德比郡与 诺丁汉郡(jun4 )。两(liǎng )英里外,一座教(jiāo )堂(táng )塔楼矗(👆)立在(🍺)山丘上,房(🛄)屋 那(🔝)个小乡镇(🥠)正努(🚮)力(lì(👽) )攀爬。每当其中(🎬)一个(gè ) 田(tián )野(yě )里的布兰格温斯(sī )抬(tá(📖)i )起(qǐ )头,看见了(🏄)教堂(💲)塔(tǎ )楼 在(🎥)空旷(🧀)的天(🔁)空中,伊尔(😥)克斯(✳)顿。