光逝
然(rán )而(👓)，必须承认的(👽)是，这个家(jiā(🥔) )族拥(🕞)有非常好的血统(🔖)，可以(💗)在此基础上(🥜)重新命名，但不幸的是(🤼)，他们(🚓)希望进(🔽)行这(🍓)样的(de )改造。何(🗯)老西蒙·斯托克先生(😺)刚刚(🐘)去世，他(👨)在北(〽)方作为一名诚实的商(🚪)人（有人说(🛢)是放(fàng )债人）发(🚈)家致(🏖)富，他决定在(🧛)英格(🌻)兰南部作为(🕸)一名县人定居，远离他(🏑)的商(🏀)业区。
三(😐)、 至(🔃)(zhì )于苔丝·德北菲尔(🥅)德，她并(bìng )没(👪)有那么轻易(🚦)地将(😅)这件事从她的考虑中(🥁)剔除。尽管她(🤲)可能有很多舞伴，但她(🚑)已经(🌫)很长(zhǎ(😨)ng )一段(⛴)时间没有精(🛍)神再跳舞了；但是啊(🗑)！他们(🏩)说话不(🎌)像那(🐺)个奇怪的年轻人那样(🦒)好听。直(zhí )到(👢)太阳的光芒吸收(🖐)了年(🚅)轻人看着山(🧢)上陌(🍦)生人远去的(🔞)背影，她摆脱了暂时的(🍠)悲伤(🎾)，对她(tā(🗝) )未来(🤾)的伴侣做出了肯定的(🚅)回(huí )答。
然后(🏊)她又陷入沉(💩)思，低(🏐)头一看，胸前残留的玫(😴)瑰刺不小心(🎦)刺破了她的下巴。和布(👊)(bù )莱(🙊)克莫谷(✖)的所(🚐)有村民一样(➗)，苔丝也沉浸在幻想和(🌖)象征(🧜)性的迷(🏍)信之(👠)中。她认为这是一个(gè(👒) )不祥的预兆(🈷)——这是她那天(🦎)第一(🆎)次注意到的(🔓)。货车(🍜)只行驶到沙(🅱)斯顿，行人从那座山下(👏)(xià )去(🍰)还有几(🔀)英里(㊗)- 镇进入山谷到(dào )马洛(🔤)特。
这片肥沃(🐅)、受庇护的(🙌)乡村(🧕)，田野永远不会枯黄，泉(🤦)水永远不会(📆)干涸，其南边(biān )以粗壮(💕)的白(🐗)垩山脊(🕸)为界(🕺)，山脊包括汉(🎂)布尔登山、布尔巴罗(🚤)、内(🎚)特尔科(🚧)姆-图(👈)特、多格伯(bó )里、海(🐼)斯托伊和巴(⛎)布唐等地势。
那些(🚟)年轻(🐼)人虽然不在(🐎)视线(⛴)之内，但似乎(🔁)比其他方面更(gèng )明亮(📧)、更(📶)令人向(📧)往的(📹)附属品(pǐn )；那里的日(🎑)常生活事件(🔪)也不乏幽默(🕕)和欢(🤖)乐。她的感觉有点像过(📎)去，当她在已(🍼)婚的丈夫(fū )求爱时坐(📙)在同(🐇)一个地(🍱)方，对(🈸)他性格上的(🍖)缺陷视而不见，只把他(🏂)视为(🧀)理想的(🎿)情人(♐)时，她(tā )的感觉就如以(🤥)前一样。
她母(🐑)亲建议她在他们(🎋)认识的一位农妇(👨)家里(💕)过夜，如果她(🔲)觉得太(tài )累而无法继(🌾)续前(🏮)进的话(📃)；苔(📂)(tái )丝照做了，直到第二天下午才回(😙)家。当她进屋(🚟)时，她(🧑)从母亲得意洋洋的神(🥧)情中立刻察(🎂)(chá )觉到这期间发生了(🌌)什么事。“哦，是(🏋)的；(🛣)我都知道了(🕋)！我告诉过‘不会有事(👨)的，现(🧕)在(zài )事(🎟)实证(🎌)明了！’” “自从我离开之(🤞)后，发生了什(🍶)么？？”苔丝有些(⚾)疲倦地说。
这片肥(🐭)(féi )沃(🛂)、受庇护的(🎱)乡村，田野永(yǒng )远不会(🥔)枯黄(🥫)，泉水永(💸)远不(🛬)会干涸，其南边以粗壮的白垩山脊(♎)为界，山脊包(♊)括汉(🍖)布尔登(dēng )山、布尔巴(🥂)罗、内特尔(⛹)科姆-图特、多格伯里(🕙)、海斯托伊(🥙)和巴(👘)布唐等地势(🤬)。
房子的角落(luò )后面很(🥠)远的(🐑)地方—(🎎)—在(🏼)周围柔和的色彩映衬(👙)下，房子像天(💫)竺葵一样升起—(🏣)—伸展着蔡(cài )斯(📶)的柔(🚶)和蔚蓝风景(🆗)——一片(piàn )真正古老(🔞)的林(🐪)地，是英(🚷)格兰(🦃)仅存的少数几处毫无疑问具有原(🖥)始年代的林(🌩)地之(💁)一，其中(zhōng )古老的橡树(🚂)上仍然发现(😎)了德鲁伊教的槲寄生(💲)，那里生长着(⛺)巨大(🦈)的紫杉树，它(🤛)们不是由(yóu )人类手工(💈)种植(🔥)的，而是(🎵)像为(⚾)弓割去树干时那样生(📐)长
“‘目前，’(🍌)他对你的父亲说(📇)，‘你的心被封闭(🎯)在周(🔧)围，周围(wéi )；(😬)这个空间仍然是开放(♐)的，’(👫)’a说。‘(🎋)一旦(👣)它相遇，那么，’”——夫人德北菲尔(😬)德(dé )将手指(🛡)合拢(😀)成一个圆圈——“‘德(🔰)北菲尔德先(🕶)生，你会像一个色斑一(⌚)样离开，’”她(🥩)(tā )说(🐫)，“你在过去的(🚰)十年中；你在十个月(🎢)或十(🌷)天后就(👹)会离(🏁)开。” 苔丝看上去很惊慌(😔)。
” 乐队中的一(🐘)名年轻成员听到(👑)(dào )这声惊呼转过(😲)头来(🦒)。她是一个漂(🏰)亮又漂亮的女孩——(🚓)可能(😅)并不比(🚈)其他(❓)一些人更漂亮——但她那张活动(🔈)的牡(🐴)丹嘴和(🏸)天真(🥇)无邪的大嘴眼睛为颜(🚣)色和形状增(⏸)添了雄辩力。她的头(tó(😬)u )发上系着一(🗳)条红(🌖)丝带，是白人(🍞)连队中唯一一个可以(📚)吹嘘(🦀)如此引(🍝)人注(🚼)目的装饰的人。
