苔丝·(🌌)德北菲(🤦)尔(ěr )德((😁)Tess Durbeyfield)在(zài )她(🖊)生命的(de )这个阶段(🤦)(duàn )只是一(😊)个(gè )没有(🕦)经历过(🍐)经验的(de )情(🍲)感容器。尽(🚫)管在乡(xiāng )村学校(🤭)里(lǐ ),她的(🍍)舌(shé )头上(🗄)还是(shì(😃) )有某种程(chéng )度的方(🔴)言:该地区(qū )方(🔘)言的特(tè(🥧) )有语调是(🐰)近(jìn )似于(🕞)“ren”的发音。由音节 UR 表(📈)(biǎo )示,可能(néng )与人类语(yǔ )言(😶)中的任(rè(🏣)n )何表达方(🔺)(fāng )式一样丰富。
” 他(👗)(tā )看着她(🔞)漂亮而无(✔)意识(shí(❄) )地嚼着弥(🚔)(mí )漫在帐(🥋)篷(péng )里的一缕(lǚ(💿) )缕烟雾,苔(🍲)丝·德(dé(🖱) )北菲尔(⚽)德(dé )天真(🕗)地低(dī )头(🈷)看着怀里的玫瑰(🗨)(guī ),她并没(✌)有(yǒu )预见(🙇)到,在蓝(🌕)色的(de )麻醉烟雾(wù )可(🐡)能是她(tā )戏剧中(🧘)的(de )“悲剧性(📻)恶作剧”—(📃)—在她(tā(📫) )年轻的生命(mìng )光(🧥)谱中,它是血红(hóng )色的光芒(🌕)(máng )。她有一(🏎)(yī )个属性(🦒),刚才就属(shǔ )于劣(🚙)势了(le ),那就(📷)是:正是(♑)这(zhè )一(🍨)点使得亚(🤬)历克·德(📒)(dé )伯维尔的(de )目光(❓)紧紧(jǐn )地(❕)盯着她(tā(⏩) )。
我们可(🔤)(kě )能想知(✂)道(dào ),在人(🍩)类(lèi )进步的顶(dǐ(🐱)ng )峰和顶峰(💎),这些不(bú(🚍) )合时宜(🐉)的现(xiàn )象是否会(huì(📝) )被更精细(xì )的直(🦐)觉、更密(👫)切的(de )社会(🈲)机器(qì )相(🛁)互作用所纠正,而(🚏)不是现(xiàn )在让我们震(zhèn )惊(🆗)的社会(huì(🍜) )机器。和(hé(📀) )沿着;但(dàn )这种(🤙)完整(zhěng )性(🈚)是不可(kě(🏂) )预言的(👞),甚至是不(🤼)(bú )可能的(🌯)。就目前的(de )情况而(🤜)言,就像在(🏑)数(shù )以百(🙌)万计(jì(🐕) )的情况下(🛬)(xià )一样,这(🌅)(zhè )并不是一(yī )个(🛀)完美整(zhě(😪)ng )体的两半(🏧)(bàn )在完(🌏)美的(de )时刻相互对峙(💌);
听(tīng )起来她很(🍛)熟(shú )悉—(😡)—非(fēi )常(💳)熟悉。这些(🛹)声音(yīn )是从房子(😠)(zǐ )内部传来(lái )的一连串有(🚡)规律的(de )重(👉)击声,由摇(🤖)篮在石(shí )地板上(🛹)剧(jù )烈摇(💲)晃引(yǐn )起(🤸),一个(gè(🎙) )女性声音(🔠)(yīn )以有力(🤐)的(de )驰骋声唱(chàng )着(🍪)《斑点(diǎn )牛(🎮)》中最喜欢(🏠)的小(xiǎ(💛)o )曲,与摇篮(🍨)的运动保(🕦)(bǎo )持同步—— 我(🦒)看见(jiàn )她(🅱)躺在那(nà(🌜) )边的绿(🥗)树(shù )林里;来吧,亲(💰)爱(ài )的!”我(wǒ )会告(🥥)诉你“在哪(📠)里(lǐ )!
把他(💩)视为(wéi )一(⚡)个做鬼(guǐ )脸的人(🍕)物(wù ),嘲笑她(tā )的贫穷和(hé(🚹) )她隐秘的(🐬)(de )骑士血统(🦄)。一切都(dōu )变得越(🎗)来(lái )越奢(🥛)侈,她(tā )已(✏)经不知(🐕)(zhī )道时间(🥃)是(shì )怎么(🀄)过去(qù )的了。突(tū(⏬) )然,苔丝(sī(🏵) )在座位上(💹)(shàng )猛地(🍱)一抖(dǒu ),她(🛴)也从睡梦(🎽)中醒(xǐng )来。与她失(🐟)去知觉时(😘)(shí )相比,他(🚁)(tā )们已(🔢)经走(zǒu )了很长一(yī(🌮) )段路,马(mǎ )车也停(🌵)了下来。空(🦑)(kōng )洞的呻(😃)吟(yín )声,不(🤺)同于她在他身上(👨)听到过(guò )的任何声(shēng )音。生(🐯)命(mìng ),从前(🚽)面(miàn )传来(⚓),接(jiē )着是一声(shē(🍙)ng )“嗨!
然后她(🏿)穿上(shàng )了(🍰)苔丝在(🙊)俱乐部散(😲)步(bù )时穿(😫)的那(nà )件白色连(🐿)(lián )衣裙,这(🆕)(zhè )件连衣(🖥)裙(qún )轻(☔)盈而丰(fē(🦂)ng )满,与她(tā(⛵) )放大的发(fā )型相(🐐)得益彰,使(🧦)她(tā )正在(🛅)发育的(🐠)身材显得(dé )与她的(🚙)年(nián )龄不相符(fú(🕞) ),可能会(huì(🦒) )让她被认(🐁)(rèn )为是一(🚡)个女人。当(dāng )她还(🍉)只是(shì )个孩子的时候。“我宣(🐡)布我的(de )袜(👔)跟破了(le )一(🎏)个洞!”苔丝说(shuō )。“别(👬)介(jiè )意你(😅)的袜(wà )子上有破(🚫)洞——它(🎫)(tā )们不会(💄)说话!
” “是(shì )的。” “真的(🆘)是这(zhè )样(🐩)吗是吗(ma ),苔(🙋)丝?”亚(🔷)伯拉(lā )罕(🚳)在重新(xī(❄)n )考虑这个(gè )罕见(🍒)的信息后(🐧)转向(xiàng )她(🐰),留下了(👡)深刻的印(yìn )象。“如(rú(📧) )果我们选(xuǎn )择了(📩)一个(gè )健(😉)全的方(fā(🥡)ng )案,结果会怎样?” “好吧(ba ),父亲(🎲)不会像他那样咳嗽、爬(pá(💁) )来爬去,也(🚽)不会喝(hē(🏡) )得酩酊大(dà )醉而(💒)无法(fǎ )踏上这段(duàn )旅程;(🌚)妈妈就不(📊)会(huì )总是(🈷)洗衣服,而且永(yǒ(🎚)ng )远洗不完(🚷)(wán )。