然(rán )而(🔱),她总是(shì )在昏迷(➖)(mí(🆖) )之间陷入旧(jiù(😬) )日(🎅)的昏(hūn )迷, 冷漠,她(🌱)内心(xīn )有意志,想(⚓)(xiǎng )要拯救自己不(🗂)再(❇)活下去。但有一(🛌)(yī(🖍) )天早上醒来,她会(huì )感觉血液在流(📙)动,感觉 她自己像(🏳)一(🍣)朵(duǒ )在阳光下(🤕)被(🧔)剥开的(de )花朵一(🚔)样(🍬)敞(chǎng )开,坚(jiān )定而(🛴)有力 有(yǒu )需求。她(💉)更(🎯)了解他(tā ),直觉(🤢)(jià(🐐)o )锁定了他——(😀)仅(🏕)仅(jǐn )是他。她的(de )冲(🚛)动强(qiáng )烈反对他(🕤),因为他(tā )不是她(🔏)那(💁)一(yī )类。
他(tā )立刻(📚)感受到(dào )了 现在(🤲)(zài )侍女回来了(le ),他(♍)该(gāi )发言了。“你的(🤽)小(🥧)女孩多大了(le )?(🐬)”他(🆖)问。“四年,”她回答。“她父亲去世不久(jiǔ(💍) )吧?”他问。“他(tā )去(🎭)世(🌳)时她一岁。” “三年(🍣)?(🤲)” “是的(de ),他去世三(🗃)(sā(🛋)n )年了——是的。” 她(🚌)异常(cháng )安静,几乎(👴)(hū(⌚) )像是抽(chōu )象的(🌚),回(👜)答(dá )着这些(xiē(📝) )问(🕟)题。她 又(yòu )看了他(⛩)(tā )一眼,眼中(zhōng )闪(😉)烁着(zhe )一丝少女的(🥚)(de )气(🛏)息。
该 在他们的(de )土(🔄)地上(shàng )修建运河(❇),使他们在自己的(🕢)地(dì )方成为陌生(📐)人(♿)(rén ), 这块原始的(😧)土(🤴)堤(dī )让他们感到不安。他们工作时(🎚) 田野,从如今熟悉(🈵)的(😀)堤岸(àn )外传来(🍍)有(🏝)节奏的奔(bēn )跑(🌇)声(♐) 上扬的(de )发动机(jī(⏺) )起初令人惊(jīng )讶(🎢),但(🎪)(dàn )随后成为麻(⏲)(má(📴) )醉剂 脑(nǎo )子。然(✖)(rá(㊙)n )后,火车尖(jiān )锐的(🧕)汽笛声(shēng )再次在(🤘)(zài )心中回响, 令人(🈯)畏(🔎)(wèi )惧的快感,宣告(🎄)远(yuǎn )方的快感即(🚛)(jí )将到来(lái )。
男人(💝)们在(zài )家中、所(🎴)有(🚬)家庭事(shì )务、(🥫)道(🏻)德和行为上都服从她。女(nǚ )人是那(🤕)包含宗教和(hé )爱(👵)与(🐐)道德的未来生(😂)(shē(🚋)ng )活的象征。男人(🍂)们(💇)(men )将自己的良知交(🧞)到(dào )她手中,他(tā(😧) )们(🐱)对她(tā )说“做我(💏)的(🍠)(de )良心守(shǒu )护者(🚹),做(💖)门(mén )口守护(hù )我(🈷)的天(tiān )使,守护我(📯)(wǒ )的外出与来(lá(🤰)i )者(💄)。
仿(fǎng )佛那里有强(🥖)(qiáng )烈的光(guāng )芒燃(🔑)烧,而(ér )他却失(shī(🌀) )明了 在其中(zhōng ),什(🔡)么(🎮)(me )都不知道,只知(💟)道(🤹)这变形术在(zài )燃烧 在他和她之间(🃏),连接着他们(men ),就像(🚳)一(🦐)种秘密的(de )力量(🔚)。自(🍱)从她来到(dào )家里(⌚)后,他就迷迷(mí )糊(🖨)糊地走动,几乎(hū(🤹) )看(🍗)不见 他所(suǒ )接(👿)触(📎)的(de )那些东西,漂(🚔)浮(🎱)着(zhe ),静止着,处于一(🦈)(yī )种变形(xíng )状态(🕖)(tài )。
他的(de )眼睛因久(✊)未(🏣)(wèi )使用而(ér )疲惫(🦁)而微微(wēi )颤抖,他(🐩)在她面前(qián )颤抖(🙆)。他感到一阵(zhèn )颤(🚾)抖(🤐),但还是站了(le )起(🚑)来(🕜),仿佛顺从地(dì )俯身,他弯下身, 吻着(🐳)她那沉重(chóng )、悲(🈳)伤(⛵)、宽大的嘴(zuǐ(😗) )唇(🚖),那嘴唇被吻过(guò(😝) ),没有改变。恐惧(jù(🐐) )是 在他身上太强(👓)烈(🌧)(liè )了。他依然(rá(🏟)n )没(💪)有得(dé )到她。她(🍐)转(🎾)(zhuǎn )过身去(qù )。牧师(🆚)住宅(zhái )的厨房(fá(📹)ng )凌乱不(bú )堪,但在(😋)他(🐊)(tā )眼中却美丽(lì(🔹) )动人 她(tā )和孩子(👙)的凌(líng )乱。