他把她抱上(🥩)马鞍,他脸红了(🧔),她笑着。“我会(🎀)滑下来的—(🚞)—这不是女士(🧔)的(de )马鞍。” 她哭(🥔)了。“抓紧你,”他(🔥)说,带她走出酒(💘)店大门。女孩(👴)坐得很不安(♓),紧紧抱(bào )着。他(🔅)把(bǎ )手放在(⚪)她(tā )的腰上(😭), 支持她。他紧紧(🤵)抱着她,像拥(🎣)抱(😞)一样,他是 他带着渴望(📅),走(🐥)在她身(shēn )旁(🚯)。马(🎐)走(zǒu )在河边。“你想坐(zuò(🎹) )两(✳)腿坐,”他对她(👹)说。“我知道我喜(🧛)欢,”她说。
”布兰(😸)格温再次问(⤴), 语气(qì )急切,仿(⚓)(fǎng )佛他能通(🥊)(tōng )过这个问(🥡)题命令别人。“我(👤)告诉你,桌上(🍞)的东西就在(🍼)这儿,”说 蒂(dì )莉(💾),不耐(nài )烦地(🍍)因为(wéi )无法(📇)满足(zú )他的要(🕋)求而创造出(🍚)任何东西。“我(👍)们 除此之外,一(📕)口都没有。” 沉(🥞)(ché(🥋)n )默了一会(huì )儿。陌生(shē(🕸)ng )人(💝)用她那(nà )种(💈)奇(🧑)异而疏离的语气说话(🚥),仿(🍸)佛她必须如(🌎)此 先想想她的(💲)演讲。“哦,那非(😬)常(cháng )感谢你(🕺)。
但很快他(tā )又(😮)回到酒店,把(🥢)马交给了 一(🕺)个马夫的冲锋(📖),跟着女孩走(🥋)进了树林,而(🈲)不是 他(tā )很清(🕚)楚自(zì )己身(😯)处何(hé )地,正(🐘)在做什么。他的(🐡)心跳加速,他(🐘) 他觉得这是(🙇)最辉煌的冒险(🛠),疯(fēng )狂渴望(🎪)那(🧠)(nà )个女孩。事后他满(mǎ(💢)n )脸(😃)愉悦。天哪,但(🕐)那(⌚)差不多是!他 [和那个女孩(🥡)一起过了下(🧢)午,]想留宿一晚(🛡)。
他固执地(dì(📍) )坐在角落(luò(🏍) )里 “红狮”,抽着烟(🕵),沉思着,偶尔(💋)举起他的 喝(🌬)着啤酒壶,什么(😭)也(yě )没说,像(🎁)(xiàng )个啃食的(🤠)(de )农场工人(rén ), 正(🌮)如他自己所(🐞)说。随后,一股(🐏)躁动不安的愤(🏘)怒涌上心头(👯)。他想离(lí )开——对(duì )吧(🏺) 远(🌜)离。他梦见了(✉)(le )陌(💼)生的部分。但不知为何(⛩),他(🐦)和他们没有(👹)任(🛴)何联系。
布兰格温的女孩(♋)表现得(dé )彬(🚺)彬有礼(lǐ ),但 她(✈)的(de )声音出卖(👅)了她。她想赢(🙄)回她的男人。甜(⚡)点上桌时, 然(🏑)而,这个小个(📀)(gè )子外国人(ré(🤺)n )转过身,平静(⚡)地打(dǎ )量着(🐸)他 房间,就像一(🚾)个空无一人(📫)的房间。布兰(🎸)格温惊叹于这(🌆)寒冷,这动物(🐧) 面(miàn )部的智慧(huì )。棕色的(🍈)(de )眼(🎪)睛圆圆的,露(🔚)出(🔵)所有的棕色 瞳孔,像猴(😷)子(🙌)一样,平静地(🥕)看(🔈)着,感知着对方(fāng ) 那个完(🖱)全(quán )不称呼(🦔)他(tā )的人。
他与(🏟)女人的第一(❗)次肉体接触(🐘)带来的幻灭,被(🆙)他内心渴望(🚦)在女(nǚ )人身(📧)上找(zhǎo )到他所(🌔)有(yǒu )难以言(🤷)说(shuō )的强烈(🥚)宗教冲动的化(🕷)身所加深。他(🥄)有些东西要(🐧)失去,他害怕失(🕠)去,甚至不确(🌉)(què )定是否拥(yōng )有。这段(duà(🍞)n )初(📟)恋并不重要(😩):(💣)但爱情的事在他灵魂(🕙)深(🏮)处,是他最严(📒)重(🈂)、最可怕的事情。他(tā )现(🧠)在被折(shé )磨(🗓)着,他(tā )的想象(🤳)力总是回到(😵) 充满欲望的(🕺)场景。
在最黑暗(🏥)的暮光中,他(✈)穿过大门,走(💳)了(le )下去 那条(tiá(🧥)o )小路上,几朵(😗)水仙花在风(🥗)中弯曲,破碎的(💴)番红花 一首(🏬)苍白、无色(🛄)的拉维尔。厨房(🚛)里透(tòu )进灌(💡)木丛(cóng )的灯光 窗(chuāng )户。他(㊙)开(✨)始犹豫。他怎(🚎)么(😁)能这样做?透过窗户(🙉)看(🙄)着, 他看到她(✍)坐(🐬)在摇椅上,抱着已经(jīng )坐(🚆)进去的(de )孩子(🕡) 睡衣,坐在膝盖(🀄)上。
她长声咆(🔧)哮, 大声谈论(🃏)她的丈夫,但总(🍱)是保持平衡(🚞)(héng )、轻松的(🎽)(de )声音,还(hái )有 那(💑)种古朴的说(⭕)话方式让他(🤗)感到自豪和男(❌)性的胜利感(♈),同时 他对她(👺)(tā )说的话皱(zhò(🤨)u )起眉头,感到(🦕)羞愧(kuì )。因此,布兰格温自(🔝)己(👅)也带着幽默(😯)的(🛹)皱眉,有点像 大笑,轻柔(🔤)而(🔍)饱(bǎo )满,他被(🦖)(bè(👣)i )宠坏得像(xiàng )造物之主(zhǔ(📿) )。