蒂莉带(📽)着极大(😗)的忐忑(🍠)和兴奋(🔹),任由风轻拂 她(tā(🗣) )穿过田(🚯)野,来(lái )到大(🎖)门口,从(cóng )那里看着他离(🐄)开。他上(🙆)山,朝牧(🌇)师住宅(🤵)走去,风在 他试图(tú )把一(🌳)束水仙花(huā(😂) )藏在身(⏩)边。他(tā )确实如此(🔒) 什么(me )都(🚓)没想,只(📉)知道风(🔋)在吹。夜幕降临,光秃的树木敲打着,吹(😳)着口哨(🚹)。牧(mù )师(🖍),他知道, 会(♎)在他的(🍌)书房里(♑),厨房里(🎩)的波兰女人,一个舒适的房间(🔆), 和她的(🌾)孩子在(💯)(zài )一起(💪)。
它 尽管(guǎn )如此,这(🔥)一切(qiē(🕋) )都在他眼前(👓)显得格外清晰。他想结婚(➡),想安定(⏩)下来,想(🏓)摆(bǎi )脱(🔥)他发现的困(kùn )境 他自己(🗾)也在(zài )里面(💢)。但怎么(📒)(me )做呢?他感觉四(🔵)肢无法(🤬)动弹。他(🌐)见过一(🌁)点 被鸟石灰困住的(de )生物,这景象(xiàng )对(🏂)他来说(🎈)简直(zhí(🏻) )是噩梦。他(🍎)开始 因(📶)无能而(💋)愤怒。他(🙍)想要抓住什么,把自己拉出来(❕)。但什(shí(👮) )么都没(🐧)有。
他(tā(🍝) )睡着了,第二(èr )天(🔃)早晨骑(👤)马离开,先于(☝)其他访客 醒着。他害怕早(🧢)晨再见(👒)到(dào )他(📥)们任何(🐺)一个(gè )人。他的脑海(hǎi )一(🏤)片兴奋。那(nà(🥉) )个女孩(💤)和那个外国人:(💮)他都不(🏴)认识 他(🍬)们的名(👿)字。然而他们(men )点燃了他本性(xìng )的家园(🗑),而他(tā(🐟) )也将如(👚)此 被烧毁(🥕),无法掩(🌵)护。在这(🏿)两种经(🛳)历中,也许是与 “外国人”更(gèng )为(💞)重要。但(🆓)那(nà )个(🐆)女孩—(🎖)—他(tā )并没有将(🖋)就 那个(🕺)女孩。他不知(🛡)道。
然而,在这一切之外,她(🎯)自己和(🛥) 他自(zì(😍) )己应该(😿)相遇。当他帮她从陷(xiàn )阱(🏖)中下来,几乎(📭)要把她(💇)抱起来时,他感觉(🚄)自己得(🍏)到了一(🏩)些(xiē ) 有(🔝)权利这样用(yòng )双手将她带走(zǒu )。她还(🏇)属于那(✴)个“另一(🔰)个人”,属于(📑) 那是过(🍸)去的事(💿)。但他也(🐾)一定关心她(tā )。她活得太过(guò(🐡) )活,不像(🍇)是 被(bè(🐠)i )忽视。有(🍥)时她那模糊的语(👌)气,让他(🎇)迷失其中,让(📔)他愤怒,愤怒。但他还(hái )没(➿)动。
他的(😦)思(sī )绪(🐥)刚一脱(📄)离,他就刚离开自己的世(🤼)界 伴侣,他开(🦋)始想象(📣)与细腻的亲密关(🥏)(guān )系, 像(🦎)马特洛(👫)(luò )克的(🈺)外来者这(zhè )样性格细腻的人,以及在(🎆)这微妙(🖤)之中 亲(🔙)密总是丰(💌)满女人(🚝)的满足(😘)感。他沉(🉐)(chén )浸在梦境的兴(xìng )趣和现实(❌)中。他的(💉) 眼睛发(🚢)光,他昂(🧓)首走路,满怀美妙(🏮)的快感(😭) 贵族的细腻(🙉)(nì )与优雅,却被(bèi )对女孩(🚸)的渴望(💜)(wàng )折磨(🐊)。
当 有人(🚼)(rén )惊慌地告诉他外套口(🛋)袋着火了,他(🛒)只能从(📈)那里传送 一张红(💸)(hóng )润、(🏋)幸福的(🕜)脸(liǎn ),说(🏺) “是——是 对——算了,算了——“他笑(🚘)了 他对(👇)其他人(🛤)觉得这不(🍅)自然感(👋)到愤慨(😧) 他(tā )的(✨)外套口袋燃(rán )烧:——这是(💐)(shì )最幸(🔉)福、最(🎋)自然的(🚦)事情 在这个世界(😝)上——(❣)什么?
布兰(🏎)格温(wēn )家族世代居住(zhù(⏲) )在沼泽(♌)农场的(⚪)(de )草地上(👝),那里(lǐ ) 伊鲁瓦什河缓慢(🥜)地穿过桤木(❓)树,将德(🌾)比郡与 诺丁汉郡(😫)。两(liǎng )英(🍏)里外,一(🤠)座(zuò )教(🌄)堂塔楼矗立(lì )在山丘上,房屋 那个小(🌟)乡镇正(😮)努力攀(🦋)爬。每当其(😨)中一个(🚘) 田野里(🍜)的布兰(🉑)格(gé )温斯抬起头,看见了教堂(🔱)塔(tǎ )楼(🏼) 在空旷(📓)的天空(🗑)中,伊尔克斯顿。
他(🍆)们该如(🦓)何学习进入(🌗)更(gèng )细腻、更鲜明(míng )的(🥗)圈子 生(👀)活?她(🤶)的想象(🚇)力被谢莉庄园的侍从夫(🃏)人激发,她来(🔬)了 带着(🌴)她的小孩子们去(🛢)科(kē )塞(🔥)泰教堂(👢),那(nà )些(💟)穿着整齐海(hǎi )狸披风的女孩们 毛皮(🔃),还有聪(🔤)明的小(😤)帽子,她自(👦)己就像(😪)一朵冬(🥖)玫瑰,如(🔮)(rú )此美丽而纤细(xì )。如此白皙(⛎),模样精(😔)致,光彩(🎊)照人,哈(🖐)迪夫人感受到的(🧗)是什么(👢) 她,布兰(lán )格(🗼)温夫人,没(méi )有感觉吗?(⛴)
这(zhè )个(🏾)年轻人(🐲)从小精(🥍)神饱满,精神饱满,对生活(🛀)的每一刻充(💵)满热情(💶)。他工作(zuò )、骑马(📝)、开车(🉑)(chē )去市(🦃)场,和同(⛲)(tóng )伴外出,偶尔喝醉,玩保龄球,去那些(🙏)小型流(😵)动剧院(📹)。剧院。有一(🤡)次,他在(🏽)一家酒(🍉)馆(guǎn )喝(👝)醉了,和一(yī )个上了楼,勾引了他。那时(🤰)他十九(🚸)岁。这件(👁)事让他有些震(zhè(🏫)n )惊。在农(📍)场的(de )亲密中(😖)厨房,女人占据了至高的(🍷)位置。
最(🕖)重要的(🚍)是,她渴(🗿)望的是宁静, 对她旧状态(🕦)的(de )沉重遗忘(😸)。她(tā )无法忍受清醒(xǐng ),无(♉)法意识(💜)到。该 这(🖇)次新分(🧦)娩的第一阵痛如此剧烈,她知道自己(🙈)无法承(🕺)(chéng )受 它。她宁愿(yuà(💽)n )远离生(📵)活,也(yě(😯) )不愿被(💛)撕裂、残害成这样 而她无法承受这(🚁)段生机(📒)。她没有(🐛)(yǒu )力量复活 现在(🎛)(zài ),在英(📭)格兰,如(👌)此陌生,天空如此敌对。