鸭子池(chí )塘位(👽)于最远的(de )墙(qiáng )外(🚏),散落(luò )着垃圾 白(🤦)色(sè )羽(yǔ )毛在软(🐹)垫的土岸上,吹(chuī(🐨) )动着(🐈)漂浮的鱼(yú(😁) ) 羽毛(🤹)长进(jìn )了(le )运(👻)河堤(🔣)坝下的(de )草地(💹)和金(🤢)(jīn )雀花灌木丛, 像(🕸)近旁高耸的土堤(📹)一样(yàng ),偶尔会有(⛸)男人的 身影以(yǐ(🐽) )剪影形掠过,或(huò(🐹) )者一(🍩)个(gè )男(nán )人(🥃)和一(🌔)匹拖(tuō )马(mǎ )穿越(🌏)天空。起初,布兰(lá(🥧)n )格温一家对周围(🏹)的喧闹(nào )感(gǎn )到(🕷)震惊。
第二(èr )天晚(👒)上,他又回到了“红(🥅)(hóng )色”的店(diàn )铺 狮(🔈)子“,中(zhōng )等且正派(📯)。他就(🕖)那样坐(zuò )着(🎣),固执(💙)地等(děng )待着(📥)什么(🌬)(me ) 接(jiē )下来会(🎫)发生(🙇)。他是否相(xiàng )信自(🚬)己属于这(zhè )个科(💍)塞塞的世界,并且(🍣)(qiě ) 伊(yī )尔克斯顿(⛑)?里面没有他(tā(🤷) )想要(😺)的东西。但(dà(🛌)n )他真(🕙)的(de )能(néng )摆脱吗?(💋)他(tā )自(zì )己身上(🐆)有什么能让他走(⬜)(zǒu )出来的吗?
“母(⛵)亲”——她似乎是(🐩)这样(yàng )说 总是在(👺)(zài )呼唤母亲回忆(🌸)(yì ) 她(tā )——“母(mǔ(🚭) )亲”—(🎵)—而(ér )她(tā(💈) )现在(🍴)无话可说 母(💌)亲回(👉)答(dá ):“是的,我(wǒ(☝) )的孩子。”但随着现(📁)成的(de )发明, 孩(hái )子(🖍)踉跄着跑了(le )起来(🐼),“那些人叫什么(me )名(🚵)(míng )字?” 布兰格温(🐤)听到(👢)摘(zhāi )要: “我(😎)不知(😀)(zhī )道(dào ),亲爱(ài )的(🚚)(de )。” 他继续(xù )前(qián )行(🚠),仿佛自己并不活(😀)在(zài )内心,而是在(🦐)某个地方(fāng ) 外(wà(👰)i )面。“那个人(rén )是谁(⬜)?
如(rú )果他击倒(🖥)了最(zuì )初(chū )的厌(💃)恶,然(💄)后像自杀(shā(🌒) )一(yī(🙃) )样 他几乎没(😧)有进(📫)一步行(háng )动。他无(🍭)法刻(kè )意学习。他(🍡)(tā )的心灵 根本行(🏷)(háng )不通。在(zài )感觉(🌼)上,他已(yǐ )经发育(⚫)成熟(✅),对周围的(de )氛(🥓)(fēn )围(💩)敏感,残酷无(🚣)情 也(🍈)许(xǔ )吧,但同时又(⏯)(yòu )很(hěn )脆弱,非(fē(🛳)i )常脆弱。所(suǒ )以(yǐ(❎) )他对此评价很低(🌩) 他自己(jǐ )。他知道(🍠)自己的极限。他(tā(🏔) )知道自己的大(dà(🀄) )脑很慢 一(yī )无是(🉑)处的(🔫)废物(wù )。所以(😎)他很(🛡)(hěn )谦逊。
只是(👀)(shì ),在(🐿)他那双蓝色的眼(🍮)睛里(lǐ ),是 他自己(💢)的(de )一部分集(jí )中(🛰)(zhōng )了。她眼中(zhōng )带(🦖)(dài )着一丝微(wēi )笑(🔄),带着(👔)一丝(sī ) 黑暗(🧣)虚空(🖍)。她又开始渐(jiàn )渐(🔗)(jiàn )疏远他。他想离(💓)开。确(què )实如此 无(🚨)法忍(rěn )受(shòu )。他再(🦒)也(yě )无法忍受了(🤥)(le )。他必须走。然而他(👹)犹豫(yù )不决。但她(🌦) 转过身去。带(dài )着(🔄)一丝痛苦和(hé )否(💠)认,决(🆔)(jué )定了。“我明(🕟)(míng )天(🍯)(tiān )会去找牧(🥖)师谈(😗)谈,”他(tā )说, 拿起他(🦏)的帽子。
他(tā )必须(🐺)从这美丽(lì )的景(🌎)色中(zhōng )缓(huǎn )缓下(🐞)来 案件(jiàn )。她可能(💛)会拒(🚮)绝他。而且(qiě(🍽) ),他害(❓)怕她。但在漫长(zhǎ(⌛)ng )的(de )二月夜晚,母羊(📥)们正值(zhí )分娩,望(🎒)着外(wài )面(miàn ) 在闪(🦇)烁的(de )星光中避难(🏒)(nán ),他知道自己并(🤟)不属于自(zì )己。他(🗼) 不得不承认,他(tā(🤶) )只(zhī )是片段,是不(🏼)(bú )完(🐢)整且受(shòu )限(🤐)的。黑(🤭)暗的(de )天(tiān )空(🗝)中星(⭕)辰飞逝,整个(gè )星(👞)(xīng )群飞过 在某种(👌)永恒的航(háng )程中(🌷)。所以他(tā )坐得很(🌫)小(xiǎo ),顺从于更大(👍)(dà )的(👆)(de )秩序。
但当他(🚱)几乎(🧡)是秘(mì )密且羞愧(🔇)地, 他亲自来(lái )拿(🗽)(ná )书,开始写下“哦(🍚),狂(kuáng )野的西部风(🈲), 你(nǐ )是秋之气(qì(🌰) )息,“这印(yìn )记(jì )的(🏺)存在本身就引发(🔭)了 一(yī )阵刺痛的(🤦)排斥感沿着皮(pí(📊) )肤(fū(🈚) )蔓延,鲜血涌(🏈)(yǒng )上(🍗)脸颊, 他的心(📰)中充(💁)满(mǎn )了愤怒与无(🐶)能的激情。他(tā )扔(⌛)出了 书放下,走过(⌛)去(qù ),走到板球场(⛵)(chǎng )。而且他(tā )恨(hè(🧠)n ) 书本(🚘)就像是(shì )他(👶)(tā )的(🗯)敌人一样。
那里有(🧒)一(yī )种美妙的偏(🔪)远感 关于她(tā ),然(🌲)后是某种与他有(😰)联系(xì )的东西,让(🌶)他(tā )的(de )心猛地撞(🍦)(zhuàng )击 他的胸膛(tá(🌄)ng )。他站在那里,悬浮(🐳)着等(děng )待。她再次(🤑)走向(📟)他,他(tā )穿(chuā(🖌)n )着黑(🦈)色衣服,蓝色(🐪)的眼(♋)(yǎn )睛 他明亮而困(⏲)(kùn )惑地看着她,脸(🐞)上紧绷(bēng )着(zhe )生气(🐆),头发凌乱。她 靠(kà(🙏)o )近他,靠近他(tā )那(🐓)身黑(✂)衣(yī )的(de )坚定(🍛)身躯(🤲),将(jiāng )手放在他身(🤰)上 他的手臂(bì )。他(🕜)依然没有动摇。
他(🐭)(tā )立(lì )刻感受到(🎄)了 现在侍女回(huí(👼) )来了,他该发(fā )言(🚪)(yán )了。“你(nǐ )的小女(🏋)孩多(duō )大(dà )了?(🚅)”他问。“四年,”她回答(😛)。“她父(🌲)亲去(qù )世(shì(📫) )不久(🚰)吧?”他(tā )问(🛄)。“他(tā(🛩) )去世时她一岁(suì(📐) )。” “三年?” “是的(de ),他去(🥠)世三年了——是(🌋)的(de )。” 她异常安(ān )静(🐬),几乎(hū )像(xiàng )是抽(🌅)象的(💛),回(huí )答着这(🏊)些问(㊙)题。她 又看(kàn )了他(📃)一眼,眼中闪烁着(🐼)(zhe )一(yī )丝少女的气(🆗)息。