又是一年除夕夜

我(📚)(wǒ )们已(♌)经造成(🍻)了 旧(jiù(🐈) )世(shì )界的陨(🕚)落，以及(👯)(jí )那(nà )个苦难的旧世(🥈)界， 通过(📇)它扰(rǎ(🦈)o )乱(luàn )人(💚)类，成(🌽)为一(yī(💡) )罐(guàn )喜(💮)(xǐ )悦的(✏)骨灰。” “喜(xǐ )悦交织，”主教说。“你可(kě )以说是忧(⏭)虑的喜(🎚)(xǐ )悦(yuè(📆) )，今天，在(😑)那致(🗼)(zhì )命(mì(🍥)ng )的(de )归来之后 过去，被称为1814年，快(🌞)乐已经(🧘)消失！唉(🍓)(āi )！这部作品(😍)是 我(wǒ(👞) )承(chéng )认(📟)(rèn )不完(🐱)整：我们(men )用行动摧毁了古老的政权;我们(🚴)(men )是(shì ) 无(😑)法完全(🥇)用思想(xiǎng )来(🖕)(lái )压制(♊)它。

我已经(jīng )做(zuò )了我(🐦)的 根据(🎞)我的能(🎫)力履行(🌚)责(zé )任(rèn )，尽(👾)我所能(🌛)做(zuò )好(⌚)(hǎo )的(de )一切。之后 我被(bèi )追(zhuī )捕、追赶、迫(🧠)害、涂(👭)黑、嘲(📌)(cháo )笑， 被(👁)轻视、诅(zǔ(🏟) )咒(zhòu )、(🥞)被禁止。多年(nián )来(lái )，我(🕚)白发 意(🍌)识到许(🤖)多人认为自(🚲)己有权(🌧)鄙视 我(🍀);我(wǒ )向(💴)(xiàng )这些可怜无知的(de )群(qún )众(zhòng )展示一个被(🦓)诅(zǔ )咒(🏹)者的面(🛋)容。我 接受这(🤜)种仇恨(🌟)(hèn )的(de )孤立，而不是恨(hè(😑)n )任(rèn )何(🐄)人。现在(🐌)我是(shì(🔂) ) 八(bā )十六岁(💉);我快死(🕰)了。

” 他提(😋)出(chū )了(le )他的要求。不(bú )久(jiǔ )之(zhī )后，总议会(🎣)将这(zhè(✏) )一(yī )诉(✊)求纳入(🕞) 并向他投票(🐦)给了每(🐶)(měi )年三千法郎的拨(bō(👩) )款(kuǎn )，以(📙)下条款(🐝) 标题(tí )为(wé(🚝)i )：主教(📋)先生交(😈)通费用(🐤)津贴， 邮寄费用和牧灵访(fǎng )问(wèn )费用。这在(🦇)当地(dì(🍾) )市(shì )民(👈)(mín )中引发了(🧦)强烈(liè(🖨) )抗议;以及 帝国，曾是五(🥓)百人议(🌇)(yì )会(huì(🤪) )的成员(🔚)。

他躲起(qǐ )来(🚨)(lái )了 他(😅)自己也(🛣)在鹰(yīng )河(hé )的洞穴中，随后下了去 通过(guò(🐧) )乌(wū )拜(🕥)的峡谷(😝)，前(qián )往(Ⓜ)(wǎng )村(cūn )庄和(🕤)小村庄(🍢) 乌拜(bài )耶(yē )特。他甚至(😦)一路逼(🏹)近恩布(👮)伦，某晚进入(💚)大教(jiā(🌽)o )堂(táng )， 亵(🥄)渎了圣(🔷)器室(shì )。他(tā )的公路抢劫毁坏了乡村。宪兵(💐)追查他(🦌)的踪迹(🎨)(jì )，但徒劳无(🚺)功。他(tā(🕋) )总(zǒng )是(shì )能逃脱;有时(🏤)他(tā )会(🍎)(huì )以主(🐽)力抵抗(😗)。他是个大胆(🚳)的(de )可(kě(😧) )怜人。在(💼) 所有这(zhè )些(xiē )恐惧，主教终于(yú )到(dào )来了(🛅)。

社会有(⚫)责任，因(🚌)为它(tā(🤔) )无(wú )法提供(✍)教育 免(🌚)(miǎn )费(fèi );它(tā )负责它所(💼)创造的(🔦)(de )夜(yè )晚(🧟)。这个灵魂是(🍥) 充满阴(🥧)影;其中(📇)有罪。有(💒)罪的(de )人(rén )不(bú )是那个人 犯下(xià )罪(zuì )的(de )人(🚴)，但创造(💲)了阴影(🙂)的人。” 人们会(🎐)觉得他(🐁)有(yǒu )着(zhe )独特的评判方(👫)式(shì ) 事(🆑)(shì )情(qí(🧙)ng )：我怀(🚟)疑他是(shì )从(🙀)(cóng )福音(🌉)中获得(〽)的。有一天，他(tā )听(tīng )到了一起刑事案(àn )件(🔈)(jiàn )，案件(👺)正在筹(🏔)备(bèi )中(🈁)(zhōng ) 审判点，在(👤)客厅里(📗)讨论。

主(zhǔ )教(jiāo )环顾公(🍁)寓，似(sì(⛷) )乎(hū )正(📶)(zhèng )在接受 用(⛺)眼睛进(🦋)(jìn )行(há(👕)ng )测量和(🚀)计算。“那里能容纳二十张床位，”他(tā )说(shuō )，仿(🆗)佛在自(🚕)言(yán )自(🐬)(zì )语(yǔ )。然后(🎴)，他提高(🀄)了声音说： “等一下，医(💞)院(yuàn )院(🌉)(yuàn )长先(🔨)生，我告(🆚)诉(sù )您(nín )一(🧒)(yī )件事(🥖)。显然这(🈲)(zhè )里(lǐ )有个错误。你们有三十六个(gè )人(ré(♍)n )，五个或(👊) 六个小(🔸)(xiǎo )房(fá(🥟)ng )间。我们三个(🐕)人(rén )在(🍏)(zài )这里，还有六十个空(🏴)间。我(wǒ(✉) )告诉你(🤤)，这里有(yǒu )误(🦍)(wù )会(huì(🤔) );

马格洛(🤞)瓦夫人(🐰)已(yǐ )经(jīng )把一切都清理干净了;今年夏天(🤢)她是 我(😇)要修复(🦇)(fù )一(yī )些小(🐅)伤口，重(🐒)新(xīn )涂(tú )上(shàng )清漆，还有我的(😏) 钱伯特(🏒)将成为(⏬)常设的博物(🎺)馆(guǎn )。她(🛴)还在阁(🍂)楼的一(yī )个(gè )角落发现了 两张(zhāng )古(gǔ )老(🧔)风格的(🐻)木质柱(🖨)式桌。他(🐚)们(men )问(wèn )我们(🙀)两顶6冠(🥕) 每人(rén )需(xū )费法郎为(🔞)他们加(🌘)(jiā )以(yǐ(🥘) )重新贴合，但(🥚)最好是(🎬)把钱交(🔂)(jiāo )给 贫(📖)穷;而且它们(men )非(fēi )常(cháng )丑陋，我更喜欢(huān )圆(👣)(yuán )桌会(💃)议， 红木(♒)。

他整天都和(🚭)他在一(🔺)起，忘了(le )吃(chī )饭和睡觉，祈祷(dǎ(⏬)o )着(zhe ) 上(shà(🎤)ng )帝为被(🤫)判死刑者的(🤦)灵魂祈(⛱)祷，并为(🧕)被定罪者(zhě )祈(qí )祷 属于自己的。他(tā )告诉(💾)了他最(💩)好的(de )真(🍫)(zhēn )相，也(🐬)最简单的。他(🔕) 是父亲(🎅)(qīn )、兄弟、朋友;他只(🎑)(zhī )是(shì(🔲) )为了祝(👘)福而成为(wé(⛵)i )主(zhǔ )教(🌦)。他教过(🗑)他 一切(🌿)都鼓励并(bìng )安慰着他。那人(rén )几(jǐ )乎(hū )要(🥨)死了 绝(🙍)望中。死(🗃)(sǐ )亡对他来(😭)说是深(😏)渊。

“从表面上看，这是一(yī )颗(kē(🚄) ) 全世界(🖌)都犯下(🏯)的(de )重(chóng )大(dà(🐭) )罪行。这(😲)些都是(🍭)虚伪，导致了 受到惊吓，急(jí )于(yú )抗议并试(🛎)图服侍(🧥)(shì ) 避(bì(🔈) )难所。” 他(🛡)对妇(fù )女(nǚ(🤫) )和贫困(🈳)者宽容，因为他们肩(jiā(🕑)n )负(fù )着(Ⓜ) 人类社(🎡)会休息(xī )。他(😷)说：“妇(🚙)女、儿(🔇)(ér )童的(💀)缺点，以及 软弱、贫困(kùn )和无知，都是丈(zhà(⛑)ng )夫(fū )的(🙁)(de )错， 父亲(👺)、主人(rén )、(🏷)强者、(🌥)富人和智者。” 他还说：“要教导(🌂)无(wú )知(🤲)(zhī )者如(🌆) 可能;

有一天(✒)(tiān )，他(tā(🛄) )抵达了(🕳)塞内茨，那是一个古老的主教城市。他(tā )骑(♟)在一头(🛤)驴上。他(😔)(tā )的钱(😮)包当时非常(🛰)(cháng )干(gà(🚛)n )涸，不允许他携带其他(💎)装备(bè(📼)i )。镇长来(😲)接他在镇(zhè(😰)n )门(mén )口(💥)，看着他(😃)从驴(lǘ(🤞) )背(bèi )上下马，眼神震惊。有些市(shì )民在他周(📿)围笑了(🌡)(le )起(qǐ )来(🍇)(lái )。“先生市长(⛵)，”主教说(🤴)，“我觉得我让你们震惊了。你们(🙊)觉(jiào )得(💌)(dé )一个(💼)贫穷的神父(🏦)(fù )骑(qí(🔕) )一(yī )只(🐃)动物很傲慢，那是耶稣基督曾经使用的。