紫罗兰的永恒花园

苔丝(sī )·德北菲(fēi )尔德(🐷)（Tess Durbeyfield）在她生(♏)命的这个阶(🐓)段(duàn )只是一(🔡)个没(🍶)有经(jī(🤙)ng )历过(🙀)经(jīng )验的情(🎹)(qíng )感(gǎn )容器(🕦)。尽管在(zài )乡(🧐)村学(🌾)校里，她(🈺)的舌(😗)头(tóu )上还是有某种程(chéng )度的方(fāng )言(🌴)：该(gāi )地区(📩)方言(yán )的特(👤)有(yǒu )语调是(🌉)近似(🎦)于“ren”的发(😓)音。由(🍤)音节 UR 表示(shì(💊) )，可能(néng )与人(💏)类(lèi )语言中(🛤)(zhōng )的(de )任何表(⛴)(biǎo )达(👕)方式一(🤷)样丰富。

她将拥有 'ee 作为亲属——这就(jiù )是(🚣) 'ee 的意(yì )义。” “但(🚝)我没(méi )有看(🚂)到(dào )她。” “我猜(🏖)你找(🥌)过某(mǒ(🏹)u )人吧(🦃)？” “我看(kàn )到(⛺)她儿(ér )子了(🚔)。” “他拥(yōng )有‘(🌀)ee’吗(🧖)？” “嗯—(➿)—他(💦)叫我(wǒ )科兹。” “我就(jiù )知道！杰基——他(🔛)叫她(tā )科兹(😭)！”琼向她的丈(🗽)夫喊道。“嗯，当(〽)然，他(🍵)(tā )和他(🎀)母(mǔ(🌌) )亲谈过(guò )，她(😱)确(què )实(shí )希(💂)望你(nǐ )在那(😊)里。

“好吧，她立(🌠)刻就(⏮)征服了(🧣)我们中的年(nián )轻分支(zhī )，”主(zhǔ )妇(fù )继续对(🥂)(duì )她的丈(zhà(🤢)ng )夫说，“如果她(🏀)不跟进(jìn )，她(📗)就是(🏹)个傻瓜(😌)(guā )。” “我(💘)不太(tài )喜(xǐ(♿) )欢我的(de )孩子(🏗)离(lí )开家，”讨(🏙)价还(✅)价的人(🔜)(rén )说(⛵)。“作为一家(jiā )之主，剩下的(de )事情就该(gā(🍅)i )交给我(wǒ )。” “但(💜)是，让她走吧(🛌)，杰基，”他可(kě(✈) )怜的(🆎)妻(qī )子(🗳)哄道(🚄)(dào )。无赖(lài )的(✈)(de )妻子。“他对她(🔽)很感兴趣—(🖨)—你可以看(⚓)到这(🚐)一点。他(🏑)(tā )叫她科(kē )兹！

我(wǒ )想(xiǎng )你也许(xǔ )一直都(🌝)(dōu )知道一些(😎)事情。” “嗯(èn )，我(🏁)听说过一两(🏒)(liǎng )次(🔃)，这(zhè )是(🚖)真的(🉐)(de )，我的家(jiā )人(🔆)在来(lái )到布(⚓)莱克莫尔之(😞)前过(♍)着(zhe )更好(💹)的日子。但(dàn )我没有(yǒu )注意到(dào )，以为意(yì(📢) )思是我(wǒ )们(💺)曾经养过两(㊙)匹马，现在只(🤖)养了(🌼)一匹。我(🈷)家里(🗓)(lǐ )还有一(yī(🍆) )把老银(yín )勺(🧞)(sháo )子，还(hái )有(🍣)一个老印章(🛸)；但(🚢)是，主啊，勺子和海豹是什(shí )么？……想到(dào )我(wǒ(💗) )和这些(xiē )高(🥇)贵的(de )德伯维(🔈)尔家族一直(🥇)是一(🤤)体的。

为了取(🥋)悦(yuè )她的父(🥗)(fù )母，女(nǚ )孩(⛴)(hái )把自己(jǐ(🧟) )完全(❔)交(jiāo )到(🥁)了琼的手中，平静地(dì )说：“妈妈，你(nǐ )爱怎(😍)么(me )待我就(jiù(⬅) )怎么待吧(ba )。” 德(🔵)(dé )北菲尔德(😠)夫人(🌆)我对这(📆)种顺(🚽)从的态度感(🚉)到(dào )非常高(👵)(gāo )兴。首(shǒu )先(🕘)，她(tā )拿(ná )了(🧙)一个(👘)(gè )大脸盆，把苔丝的头发洗得很彻底，吹干并梳(shū(🔫) )理后，头发看(🧢)(kàn )上(shàng )去比(✉)平(píng )时多了(🐈)(le )一倍(😰)。她用比平时(🚑)更宽的粉红(🕦)丝带系着(zhe )它(🛏)。

然(rán )后她又(🐋)(yòu )陷(🍭)(xiàn )入沉(🦁)思(sī )，低头(tóu )一看，胸前残留的玫瑰(guī )刺不(👜)小心刺破了(🚘)(le )她的下(xià )巴(🔠)。和(hé )布莱克(💠)莫(mò(🧢) )谷的所(🎚)(suǒ )有(🦗)村民一样，苔(🌷)丝也沉浸在(🤐)幻想和象征(📿)(zhēng )性的迷(mí(👎) )信之(🔰)中(zhōng )。她认(rèn )为(wéi )这是一(yī )个不祥的(🥗)预兆——这(📻)是她那天第(🎂)一次注意到(😺)的(de )。货车(chē )只(📿)行驶(👐)(shǐ )到(dào )沙斯(⭕)顿(dùn )，行人(ré(♍)n )从那座山下(👙)去还有几英(🐪)里- 镇(🌦)进入山(🧗)谷到(dào )马洛特(tè )。