”女(nǚ )人履行(🧤)(há(🐓)ng )了她(tā )的信任,男人们(🏭)完全依赖(lài )她,乐于接(👖)(jiē(📔) )受她的赞扬(yáng )或责(🥖)备(♎),或(🥞)者愤怒、反抗(kàng )和(🌽)暴(🔅)躁,但(dàn )从未真正逃(táo )避他们的灵魂逃离她(🕔)的(🌖)特(tè )权。他们依(yī )赖(🐩)她(🌂)来(🐜)稳定(dìng )自己。没有她(Ⓜ),他(🏳)们就像(xiàng )风中(zhōng )的稻(🕛)草(cǎo ),被(bèi )随风吹(chuī )来(🏗)吹(💂)去又被随意吹(chuī )来(🈸)甩(🉑)去(🐉)(qù )。她(tā )是锚和(hé(🔹) )安(🐟)全(🌓)(quán )感,她是上帝的束(♐)缚(🍅)之手(shǒu ),有时(shí )甚至(zhì(🏬) )是极其(qí )严厉(lì )的惩(♌)罚(👹)。
她觉得他清新、天(📅)真(🈸)、(🔼)粗鲁(lǔ ),几乎完全(quá(🤟)n )没(📫)有关系 和她一起。然而(ér )他长得很帅(shuài ),金发(⛷)碧(🎏)蓝(lán )的眼睛里满是(🤶) 精(🛎)力(🖍)充沛,还有(yǒu )他那似(🌱)(sì(👥) )乎与她平等(děng )的健康(💷)身体。她 稳稳地注(zhù )视(🚿)着(🎶)(zhe )他。他(tā )让她难以理(🏕)(lǐ(🍔) )解(😑),温暖、粗鲁, 而且(🖤)他(🈁)(tā(🏻) )自信(xìn )十足,站得(dé(🚛) )稳(🚎)如也,仿佛不知道自己(🛃)(jǐ )到底要(yào )做什(shí )么(🌥) 要(💂)不(bú )确定(dìng )。那么,是(🈸)什(🈸)么(❌)让他拥有(yǒu )这种奇(🖕)异(👶)的(de )稳定感?她(tā )不知道。
她长声咆哮, 大(dà )声(🏮)谈(🥧)论她的(de )丈夫,但总(zǒ(🗂)ng )是(🏉)保(🔰)持平衡、轻松的声(🛹)音(🍺)(yīn ),还(hái )有 那种(zhǒng )古朴(🆑)的说话(huà )方式让他感(🚧)到(🏧)自豪和男性(xìng )的胜(🏌)(shè(📓)ng )利感,同时 他对她(tā(🔙) )说(♋)的(💂)话皱起眉头,感到羞(📤)(xiū(🏌) )愧。因此,布兰(lán )格温自己也带着幽默的皱(zhò(🈷)u )眉(🆔),有(yǒu )点像(xiàng ) 大笑,轻(🐕)柔(📩)(ró(🕑)u )而饱满,他被宠坏得(💼)像(🍕)造(zào )物之主。
她(tā )总是走在阴(yīn )影中, 被一种(🐵)奇(🚋)异而深沉(chén )的恐惧(🏅)压(🤟)制(🎷)(zhì ),她的渴望(wàng )是(🔣) 在(🤵)恐(💖)惧中寻求满足,进(jìn )入(🍗)修(xiū )道院,满足本能 她(💌)(tā )心中的恐惧,通过对(🤳)黑(🔗)暗(àn )宗教(jiāo )的服务(🎳)(wù(😲) )。但(🔓)她做不(bú )到。然后是(⛏)飞(💧)往伦(lún )敦的航(háng )班。伦斯基(jī ),这(zhè )个瘦小的(🥒)男(🎊)人,已经得到(dào )了他(🍂)所(🏫)(suǒ(😢) )有的(de ) 生活陷(xiàn )入了(💑)(le )抵(🏆)抗,无法再放松。
于是(shì )他又转(zhuǎn )向横(héng )向 陆(🐊)地(🗾),他(tā )意识到有东西(🌄)站(🧜)在(😨)他上方(fāng )和他之(😒)外(🥑), 距(🐲)离。布兰(lán )格温家族眼(💖)中带着一种仿(fǎng )佛在(🐄)(zài )期待的(de )神情 他们渴(😆)(kě(🚩) )望的未知。他们有种(㊙)随(🔼)时(⬜)(shí )准备(bèi )的气场(chǎ(🖍)ng ) 因(❄)为他们将(jiāng )迎来的是一种确定(dìng )感,一(yī )种(⛴)期(💎)(qī )待,一(yī )种眼(yǎn )神(👄) 继(➗)承(🔮)者。
对他来说,大(dà )地(🤝)上(🎷)发(fā )生了(le )迅速的(de )变化(huà ),仿佛有了一个新的(🥑)创(⛰)造(zào ) 满足,他拥(yōng )有(😰)真(🥒)实(🥜)存在(zài )的存在。一(⚪)切(💸)都(😒)是冷峻、不真实的, 曾(🙎)经的荒芜(wú )、虚无。现(😮)在,这些是他(tā )能承(ché(🤳)ng )受(🎏)的现(xiàn )实。他几乎(hū(👛) )不(🐶)敢(🚋)去想那个女人。他害(📹)(hà(🔼)i )怕。只是他(tā )一直都在 他(tā )意识到她的存在(🙇),仿(🦃)佛活(huó )在她(tā )体内(🛌)。但(🥫)他(💛)(tā )不敢认识她, 甚至(🧦)通(🏫)过想(xiǎng )着她来(lái )认识(shí )她。
但(dàn )我 在(zài )约克(🖨)郡(🛐)——” “哦,那好(hǎo )吧,”他(💙)说(😱)(shuō(🏐) ),“这里也(yě )没比什(♉)么(🤫)更(❣)糟 他们就在上(shàng )面。” 她(🦂)不(bú )太明白。他(tā )的保(🍻)护态度,他的坚定,还有(🐒)(yǒ(📍)u ) 亲密,令她困惑。他是(🔪)什(🌂)么(🚄)意思?如果他是(shì(🔝) )她(🎫)的(de )平等者(zhě ),为什么还(hái )会表现得这样 所以(🈲)(yǐ(🙀) )不拘泥(ní )于正(zhèng )式(🥓)?(😥)“不(🕜)——”她含糊地说,目(💩)光(👱)停(tíng )留在他(tā )身上(shàng )。
然后(hòu )男人(rén )们坐在(🚨)屋(🍎)里火堆旁,女人(rén )们(👦)在(🈯)火(⤵)(huǒ )堆旁(páng )活动 他(🏫)们(🗿)毫(🧖)(háo )不犹豫地将四肢和(🔊)身体植(zhí )入了 白天,牛(🅿)群、土地(dì )、植被和(🦔)天(🤪)空,人们坐在(zài )火堆(🚗)(duī(🥛) )旁(👝), 他(tā )们的大脑失(shī(🖌) )去(🤬)了活力,血液因积累的(de )物质(zhì )而沉重(chóng )流动(🖇) 活(🙋)日。女性则不同。它们(🐼)身(👶)上(🚑)还(hái )有血(xuè )缘亲密(🤑)(mì(🦇) )的昏(hūn )睡,小腿 吸吮和成群结队(duì )的母鸡(jī(🍲) )奔(⛑)跑(pǎo ),还有(yǒu )年轻(qī(💦)ng )的(😳)鹅(💂)在 手在食物被压(✨)到(📺)油(➖)(yóu )门时。