只有(yǒu )垂死牧(✴)(mù(⏸) )师的(de )声(👍)音从身后传来,声音灰(huī )沉且(📄)带(⏫)着(🕜)怨恨(🔕)。然(📥)(rán )而,等雪花(huā )莲开出来时,他已(✋)(yǐ )经死(📉)(sǐ(🦕) )了。他(tā )死了。但 归来的女(nǚ )人好(hǎo )奇(🍝)地(📣)平(🏵)静地注视着边缘的(de )雪花(huā )莲 草地(❤)在(🐡)风(🌰)中被吹(🚌)(chuī )得(dé )洁白(bái ),但(dàn )不会被吹(🌋)散(⏺)。她注视(🌳)(shì(💀) )着 它(tā )们扑(pū )动、摇曳,白色紧(🏀)闭(bì(💫) )的(🐢)花(🦎)(huā )朵,由一根线牵连(lián )着 灰绿(lǜ )色的(📷)(de )草(🔔)地,却从(🎄)未被风(fēng )吹散,也没(méi )有随风(🐌)飘(🍰)散(😬)。
” 她(tā(🕖) )有(⛰)些奇(qí )怪地关心,仿佛这(zhè )让她(🎑)(tā )有些(🤰)高(🎄)(gāo )兴。他坐着, 倾听(tīng ),思(sī )考。被(bèi )她如(📳)此(🏆)忽(💭)视,真是(shì )太美(měi )好了,而 她靠在他(🔫)身(🍏)上(🔺),他用(yò(🏣)ng )呼吸将她抱起,感(gǎn )受(shòu )她的(de )重(⬆)量(liàng ) 在(😋)他(💿)生前,他拥有完(wán )整和(hé )不可(kě(🆕) )侵犯(🤫)的(🕌)力(👊)量。他没有(yǒu ) 干扰(rǎo )她。他甚至不认识(🦃)(shí(🎬) )她。她(tā(👯) )躺着(zhe )真是太奇怪了 她的(de )重量(🎍)被(🏧)(bè(🅱)i )抛在(🌑)(zà(🐥)i )他身上。他沉默着(zhe ),满是(shì )喜悦。
早(🚐)晨她听(🥀)到(🍄)(dào )画眉(méi )鸟呼啸(xiào )时,想起了他们 她(🏠)(tā(📒) )站(🍒)起(qǐ )来,心想,“我为什么没(méi )死在(zà(🚀)i )那(📖)里(🆗),为什么(🏖)我会死 被带(dài )到这(zhè )里?” 她注(🐙)意到身(❄)(shē(⛅)n )边(biān )有人(rén )经过(guò ),不是作为人(🥑),而是(🤓)(shì(😐) )作(💾)为(wéi )高大的气势 存在感。她很(hěn )难调(🗒)(dià(🤪)o )整自己(🔍)。在波兰, 农民,人民(mín ),对她来说(🐭)就(🍥)像(🕺)牲(shē(🍾)ng )畜(🚁),他(tā )们是她的牲畜 她拥有并(bì(🏯)ng )利用。这(😵)些(🤚)人到底是什么(me )?
他(tā )无法忍(rěn )受思(🥡)考(🎅)、(🍪)言语,也(yě )无法(fǎ )发出任何声音或(🎴)手(🔜)势(⛔), 也(yě )无(🥊)法(fǎ )改变他的固定动作。他几(jǐ(🔖) )乎无(wú(🕌) )法(🚦)忍受去想她的脸(liǎn )。他 在(zài )她所(💽)(suǒ )知(🆗)之(🔹)中(❌),在超越现实(shí )的世(shì )界里移动。他们(🏰)交(🕦)换了认(🚻)(rèn )出的(de )感觉如疯狂般占据(jù(📓) )了(⏬)他(😺), 像是(🎒)(shì(🦕) )一种折磨。他怎么(me )能确定(dìng ),他得(🏅)到了什(♎)么(〰)确认?怀疑是(shì ) 像是无限的空间感(🛋)(gǎ(🙆)n ),一(😹)(yī )种虚无(wú ),令人毁灭。
女孩(hái )把面(🥄)(mià(🌇)n )包(🤺)屑在布(👶)上推来推去, 不(bú )安、脸红且愤(🐭)怒。当布(😴)兰(💻)格温(wēn )事后(hòu )静静地坐在大厅(🤱)里(lǐ(🏬) )时(🌪)(shí(📫) ),太(tài )多东(dōng )西被动了,失去了太(tài )多(🚼) 知(😄)(zhī )道该(🥊)怎么办,那个小陌生(shēng )人带(dà(❎)i )着(🥕)美(🏅)丽的(⛅)笑(🥥)容走向(xiàng )他, 举(jǔ )止,递上香烟并(👽)说: “你(🐅)会(🐤)抽(chōu )烟吗?” 布兰格温从不(bú )抽烟,但(✳)他(📌)接(🌻)过了递来的(de )那根(gēn ),笨拙(zhuō )地 粗壮(🌧)的(⭕)手(🥟)指痛苦(🍌)(kǔ )地打(dǎ ),脸红到发根。
最重要的(🌮)(de )是,她渴(🏿)望(🔡)的是宁静, 对她旧(jiù )状态(tài )的沉(🙌)重遗(🍈)忘(☔)。她(🐆)无(wú )法(fǎ )忍受(shòu )清醒(xǐng ),无法意识到(🐎)。该(🎮) 这(zhè )次(📒)新(xīn )分娩的第一阵痛如此剧(👐)烈(🌷)(liè(⚓) ),她(tā(💩) )知(💒)道自己无法承受(shòu ) 它。她(tā )宁愿(👽)(yuàn )远离(🐪)生(🚯)活,也不愿(yuàn )被撕裂(liè )、残害成这样(🎛) 而(🐮)她(🐦)无法(fǎ )承受这(zhè )段生机。她没有力(🔓)(lì(🚟) )量(🤕)复(fù )活(🚓) 现在(zài ),在英格兰,如此(cǐ )陌生(shē(🖤)ng ),天空如(🦍)此(🥧)敌对。
她必须(xū )从家(jiā )门前望向(👑) 世上(🌃)的(😆)人(🍋),而她(tā )的丈(zhàng )夫则望向背后天空(kō(🎞)ng )和(👋)(hé ) 收获(🏪)(huò )、野(yě )兽和土地,她努力观(🔳)(guā(🕢)n )察(🏅)人(ré(🏡)n )类(🤧)在 她努力向外寻找知识(shí ),努(nǔ(🔖) )力听清(🤦)他(🍘)如何说话(huà ) 他的征(zhēng )服,她最深的渴(🦂)望(✔)挂(🍤)在(zài )远方听(tīng )到的战斗上, 在未知(🐵)的(🚘)(de )边(🏣)缘进(jì(㊗)n )行战斗。她也想知(zhī )道,想要 战(zhà(🈺)n )斗的宿(💕)主(🏌)。
灰色的(de )草地(dì )、地衣、一座小(🆕)教堂(🦍),还(⏯)(há(🌔)i )有雪(xuě )花莲 粗糙的草,还有一杯(bēi )极(📃)其(🔌)(qí )温暖(🗾)的阳光。她的(de )心(xīn )灵动(dòng )荡。听(🈁)着(📿)溪(🥎)水在(🐃)下(🚒)面奔流(liú )的声(shēng )音 树,她被吓了(🔈)一跳,想(🏡)(xiǎ(🍱)ng )知道(dào )那是什么。走下去(qù )时,她(tā )发(🏴)现(🕞)(xiàn )了 周围的风铃草在(zài )树间闪(shǎn )烁(🕞)着(📉)存(🛏)在感。
但(🍛)与此同(tóng )时,他(tā )的感情比大多(🖲)数人(ré(💺)n )更(🏅)为(wéi )挑剔 男(nán )孩们,他感到困惑(huò )。他(🐅)(tā(👻) )变(💙)得更加感官丰满,更加(jiā )丰满(mǎn ) 比他(♉)们(🚥)更本能(🍥)地精炼。因(yīn )为他(tā )们的机械(🚴)愚(💓)蠢,他(tā(🐸) )恨(🌵)(hèn )他们(men ), 并(bìng )遭受了残酷的蔑视(🥤)。但说(shuō(🎄) )到(🍰)心理方面, 他处于劣势(shì )。他(tā )完全受(🎛)制(🤒)于他们(👏)。他是个(gè )傻瓜(guā )。
” 叫来了路上(🙀)布(🉑)(bù(💎) )兰格温(🍿)(wēn )的同伴。他气得脸都红(hóng )了。“哎(🔍)——别(🧡)担(🏃)心,”他回(huí )应道。“你们要停多久?”他(tā(🌪) )们(😝)问(🚍)。“圣诞节之后不会(huì ),”他说。女孩发出清(🚳)脆(👶)(cuì )的笑(🌆)(xiào )声。“好了——再见!”他的(de )朋友(🐷)(yǒ(🥊)u )们喊道(♋)。然(🎹)后他们快(kuài )步离(lí )开,留下他脸(🛎)红,努力(😿)装(🆕)(zhuāng )作正(zhèng )常 那个女孩。