关于这(✌)次瑞(🏜)士旅行她以(yǐ )前(qiá(👻)n )听说过(👜),但从(🕸)未听说过谁(shuí(🈯) )将(jiā(🚄)ng )成(chéng )为(🕟)小姐(📖)瓦瓦索尔的同(😕)伴,直(🔎)(zhí )到米(🔱)德洛锡安夫人告诉(🛅)她(tā(📯) )。事情是(🍚)如何发生的米德洛(🦕)(luò )锡(🛂)(xī )安夫(⛓)人会如此关注一个(🚳)她不(🔱)(bú )认(rèn )识的人的关切,而她(🆙)她的(de )伟(wěi )大不可能被指望去呼(📓)唤,我(wǒ )无法确定;但(👫)从某个(🥗)方面(💮)她得(dé )知(zhī )了谁是(🐼)拟议的(📚)爱丽(😘)丝·瓦(wǎ )瓦(wǎ )索尔(🚣)的巡演(🧠),她告(😊)诉麦克(kè )劳(lá(📮)o )德夫(🖼)人她一(👫)点也(🤮)不赞同这(zhè )种(🔘)(zhǒng )安(📪)(ān )排。
我(🕌)以那种方式进入的(📘)(de )想(xiǎ(☕)ng )法 最后(❕)一刻,没有任何邀(yā(🌲)o )请(qǐ(🚝)ng )!” “没有邀(😎)请可不算,爱(ài )丽丝(💴)。侯爵(👝)夫人 一遍又一遍(biàn )地(dì )对(🏯)我说,如果我见到你,她(tā )会多么(😏)高兴 会带你去。” “如果(🌃)她这么(🕊)急着(🌡)认识我,为(wéi )什(shí )么(❎)不来打(👃)电话(🐆)?” “亲爱(ài )的(de ),你没有(🧡)权利期(😼)待它(🔟);你确(què )实(shí )没(🙎)有。她(🚷)从来没(🐹)有 甚(😫)至会(huì )叫(jiào )我(🦁)(wǒ )。
因(👦)此她可(🈁)能曾有过这样(yàng )的(🎍)(de )想法(📀) 明智地(🍿)让格雷先生留(liú )在(⏯)(zài )乡(🌖)下,直到麦克劳德夫人(rén )离(🔋)(lí )开(🕌)之后, 尽管如此,她也因(yīn )此(🚩)(cǐ )缩短了他在伦敦的时间 四(sì(🦈) )天(tiān )。在那次访问中(💧),瓦瓦索(🏆)(suǒ )先(📏)(xiān )生做了非常 难忘(🕧)的事情(✋)。他(tā(😳) )在(zài )家中用餐,希望(👫)能迎接(🍶)他(tā(⛓) )的(de ) 未来的女婿(🧦)。他在(🚖)家用餐(🍈)(cān ),提出请求,或者说(🍊)同意(🎃)了(le ) 爱(à(📹)i )丽(lì )丝邀请乔治和(🍯)凯特(👼)·瓦瓦(🚥)(wǎ )索(suǒ )参加晚宴。
今(🐣)春初(🚎),瑞士(shì )的(de )安排尚未确定 旅(🚊)程已(📟)经完(wán )成(chéng ),乔治·瓦瓦索(🕐)尔曾与爱丽(lì )丝(sī )谈过这(📞)件事(📊) 原本打算结婚(hūn )的(🈁)(de )婚姻因(🙈)夫人(🌿)去世而破裂。他(tā ) 有(🛋)一天晚(🐪)上,他(✳)和表弟坐在(zài )皇(huá(🌯)ng )后区的(🚉)客厅(🦒)里 安妮·斯特(🕎)(tè )里(🐂)(lǐ )特,等(🌸)着凯特,她会去那(nà(🥂) )里(lǐ(🔢) )和他会(🤨)合,然后离开 去某(mǒ(📐)u )个(gè(⬇) )派(pài )对(⛱)。我在想凯特是不是(📳)从(có(🎫)ng )她(tā )哥哥那里得到了什么(㊗)暗示(shì ) 迟(chí )到!
这就像走进芭蕾(🌃)舞幕(mù )后(hòu ),或者让魔术师(🤴)解释(🐜)他的把(bǎ )戏(xì )。” “但锻(💅)炼算不(🐠)了什(🥙)么(me )吗(ma )?”凯特说。“是的(🍈);练习(xí(🔰) )很(hě(♉)n )精细;——但这就回(🗜)避了问(🦈)题(tí(💖) )。” “而且它们都采(😫)植物(⚫),”爱丽丝(🔹)说。“我不相信。我(wǒ )相(🕤)信大(👶)多数人(💄)只是走上山(shān )上(shà(👒)ng )再(zà(♐)i )下山。但(❤)如果他们真的走(zǒ(🌏)u )了(le ),那(🎽)也避免了问题。
你难(nán )道(dà(🗃)o )不是在梦见那未知而美丽的(de )世(🔇)界存在于那上面;——美丽(😼)(lì ),就(🍶)像天堂之所以美丽(🐙),是(shì )因(🕤)(yīn )为(🌷)你对现实一无所知(🐻)?如(rú(🌊) )果(guǒ(👱) )你明天上山又回来(💟),去了解(🍥)(jiě )一(👡)(yī )切,你的意思(🏆)是说(🕐),当你(nǐ(🌠) )回(huí )来时,它对你来(💿)说依(🆘)然美(mě(💻)i )丽(lì ),?” “是的;——我(👭)觉得(🐫)会(huì )的(📢)(de ),”爱丽丝说。“那你就(jiù(🍛) )没(mé(🚈)i )有诗意了。现在我是诗歌(gē(🏨) )。”之后 他们开始嘲笑他,非(fēi )常开(🌦)心。
乔治·瓦瓦索像个(gè )男(🕴)(nán )人(📫)一样承受了最后的(🧙)失望(wà(📝)ng ),正是(💩)在那时他再次与表(🎽)兄(xiōng )完(😬)(wán )全(🚦)和解。在此之前他们(🦄)见过(guò(🚒) )面(mià(💩)n );爱丽丝在表妹(🔠)凯特(🥗)的推动(🚪)(dòng )下(xià ),说服了她的(🚨)父亲(🕉)去见他(🚮)(tā )。但起初并没有真(⏲)正重(🆚)燃的友(💓)(yǒu )谊(yì )。爱丽丝礼貌(💼)地同(🚗)意了她(tā )表(biǎo )妹与继承人(🔐)格兰特小姐的(de )婚(hūn )姻,并告诉凯(🌘)特,这样的订(dìng )婚正是让他(🛄)彻底(🎖)站起来的契(qì )机(jī(📈) )。