而牧(🎣)师,身旁(🌸)黑漆(qī )漆、干燥且(🌡)娇小,站在丈夫身(🎚)(shē(🧦)n )旁 但那(📣)种敏捷和多元的(💛)存在(zài )让布兰格温(💃),在他那庞大的(de ) 和(🌿)蔼(⛰)可亲,显(🛄)得乏味且本地化(🚱)(huà(🔔) )。她了解她的丈夫(♿)。但在牧(mù )师那里 自(📻)然是超(👾)越她认知的(de )存在(🍠)。因(🎶)为布兰格温拥有(⛺)权力(lì(🤷) ) 牧(💩)师因此对(💿)丈夫有(🏩)权力。牧(mù )师里有什(🆕)么事, 他把他置于(🦓)(yú )普通(🤕)人(🦅)之上,就像(🍜)人被提(🥏)升(shēng )到野兽之上一(🍋)样?
但很快他又(🐳)(yò(🎃)u )回到酒(🕝)店,把马交给了 一(🏗)个(gè )马夫的冲锋,跟(🍌)着女孩走进(jìn )了(🌙)树(🌏)林,而不(🏝)是 他很清楚自己(🍅)(jǐ(🤠) )身处何地,正在做(🍘)什么。他(tā )的心跳加(⬛)速,他 他(🙂)觉得这是(shì )最辉(🤙)煌(🐁)的冒险,疯狂渴望(✊)那个(gè(🤫) )女(🌝)孩。事后他(🐛)满脸愉(🌝)悦。天(tiān )哪,但那差不(💮)多是!他 [和那(nà )个(🚳)女孩一(🍰)起(🎰)过了下午(😞),]想留(liú(💠) )宿一晚。
而牧师,身旁(🥥)黑漆漆(qī )、干燥(💨)且(🈯)娇小,站(💌)在丈夫身(shēn )旁 但(⏮)那种敏捷和多元的(🎪)存在(zài )让布兰格温(📑),在他那(😐)庞大的 和(hé )蔼可(💰)亲(🏤),显得乏味且本地(🐯)化(huà )。她了解她的丈(🎷)夫。但在(㊗)牧(mù )师那里 自然是(🈶)超越她认知的存(🚳)(cún )在。因(🅾)为(♊)布兰格温(🏂)拥有权(📙)力(lì ) 牧师因此对丈(🏛)夫有权力。牧(mù )师(🚝)里有什么(😢)事, 他把他(〽)置于(yú(⛰) )普通人之上,就像人(🧠)被提升到(dào )野兽(🔏)之(🥄)上一样(🌮)?
布兰格温上(shà(🎟)ng )楼回房间,仰望夏日(🕺)的星空(kōng ) 夜晚,他的(📣)整个存(🈴)在都在旋转(zhuǎn )。这(🎏)到(➗)底是什么?曾经(🔑)有过(guò )生命,所以 和(🕝)他所知(♏)道的完(wán )全不同。他(👬)知道之外还有什(🏁)么(me )?有(🤒)多(🔨)少?他碰(🌼)过的是(😣)什么(me )?他在这种新(🔃)影响中扮演了(le )什(⛸)么角色?(🖕)是什么 一(🚺)切都刻(🔹)(kè )薄?生命在哪里(😦)?在他所知的(de )事(💡)物(👎)中,还是(🤽)在他之外的一(yī(💆) )切?
她看着他,眼神(🗄)冷漠,充满黑暗。他能(🏍)看见 没(♎)有回应(yīng )。“这样就(🍟)行(👒)了,对吧?”他说。“是(🙋)的,”她回答,声音只是(✝)无实体(🐑)的回声,没有(yǒu )意义(💼)。“晚安,”他说。“晚安。” 他(⛔)留下她(🤸)站(💙)在那里(lǐ(📈) ),面无表(🗞)情,空洞无神。然(rán )后(👒)她走了 为牧师摆(🌥)好托盘。她(🚏)(tā )需要桌(🕤)子,于是(🚛)放了水仙花(huā ) 放在(🚮)梳妆台上,没注意(🔍)到(💜)他(tā )们(🥟)。
男人们在家中、(🎰)所有家庭(tíng )事务、(🦎)道德和行为上都服(📈)从(cóng )她(🍲)。女人是那包含宗(🚌)教(🕉)和爱(ài )与道德的(🥨)未来生活的象征。男(🥋)(nán )人们(🗂)将自己的良知交到(⚾)她手(shǒu )中,他们对(🛰)她说“做(🧞)我(🧖)的良(liáng )心(🍓)守护者(♏),做门口守护我的(de )天(👦)使,守护我的外出(🏫)与来者。
” “他(⤴)们都这么说。” “那(nà(🕸) )她为什么会来到这(⚡)里?” “我不能告诉(🌼)你(🚇)。她有个(👊)小女孩(hái ) 她。” “她带(🧜)着个小女孩?” “三四(👒)个人,头像毛球一(yī(🌏) )样。” “布莱(🛃)克?” “白皙——白(👣)得(🚩)不得了,而且全是(🙈)毛(máo )茸(😪)茸的。” “那有父(🎂)亲吗?(💺)” “据我所知没有。我不(🈁)知道。” “她怎么来了(➰)?” “我(wǒ(🆎) )说(🥅)不准,除非(🍸)牧师把(🚺)她砍掉(diào )了。
她站在(📤)一旁,任由他摆(bǎ(🚻)i )布,仿佛被(♏)从自己中夺走。她(🐃)(tā )不认识他,只知道(🚮)他是个来(lái )找她(👦)的(🖕)男人。她(✔)只能 看那个(gè )身(🦆)穿黑衣男子的身影(😨)站在她身(shēn )上,紧紧(👔)抓住她(👉) 花拳。她看(kàn )不到(⛩)那(🐄)张脸和活着的眼(🚮)睛。他在(✒)看着她,却不(🧘)认识她(👮),只在她脚下察觉 存(🌕)在感。
但和(hé )她在(🍻)一起,他(🐕)将(🐜)是真实的(💎)。如果她(👈)现在正走过羊棚附(💘)近(jìn )的冰冷草地(🐕),穿过母羊(🍥)和羔羊(yáng )焦急的(🍘)咩叫声,她会带给他(💂)(tā )完整与完美。如(👖)果(🥡)真是如(🎮)此(cǐ ),她应该来找(🦅)他!应该如此——这(👑)本该如此命定如此(🛄)。他(tā )已(🌉)经下定决心,坚定(📎)地(🤹)向她(tā )求婚。他知(📉)道,如果(💭)他求婚,她必(💹)须真的(📥)答应。她必须答(dá )应(👮),不可能否则。他对(🔣)她有(yǒ(💰)u )所(🐔)了解。