而(ér )在他头顶(👰)(dǐng )上(shàng ),我们的地(😸)球像一个巨大的(🐞)火(huǒ )球(qiú )一样滚(💀)(gǔn )动(🍬)(dòng )着。球。他立(🐳)刻察(💲)觉到一群无(🦓)(wú )疑(🤭)(yí )是我们(men )所(suǒ )谓(💾)的“人”;但他们看起(🌀)来却不(bú )同(tóng )于(🕖)我们(men )。一种远比伪(🥙)赫歇尔*想象力更(🥠)为(wéi )准(zhǔn )确的想(🐘)(xiǎng )象(⏪)(xiàng )力创造了(🧠)他们(🖋);如果他们被(😉)列入(🙆)普(pǔ )通(tōng )人(🏅),并(bì(🔕)ng )被某个技艺高超(🍱)的画家(jiā )的手所(🌯)仿(fǎng )制(zhì ),无疑(yí(🧣) )会不由自主地惊(🍢)呼,“多么美丽(lì )的(🆗)(de )阿拉贝斯克!
内容(🤞)大致(🐃)如下: “有个(🐰)人(ré(🦉)n )有(yǒu )个姑妈(🎳),她吹(🛏)嘘自己在 用牌算(💛)(suàn )命(mìng ),而且(qiě )总(🌮)(zǒng )是被冲锋陷害(🍼) 那些想要窥见未(📗)(wèi )来(lái )的人。但(dà(🥝)n )她满怀 关于她艺(🥂)术的(🤬)神秘,那是(shì(🛰) )一(yī(🏋) )副魔(mó )法(fǎ(🔵) )眼镜(👁)让她难受的(🏩) 基本(👼)服务。
而原(yuán )本(bě(🎂)n )威胁要(yào )下雨的(📸)天气开始放晴,同(🐾)时 穿着(zhe )华(huá )丽的(🏞)节(jiē )日人们挤满(🏃)了街道。“小旅行 弗(🔈)(fú )雷(🕚)(léi )德里克斯(🌃)堡对(🦔)我没什么大(🍡)害处(⏯)(chù ),“他心(xīn )想(xiǎng );“因(🚤)为我,可怜的野兽(🧀) 我是个(gè )负(fù )担(🏛),有(yǒu )太(tài )多烦恼(💈),我不知道该怎么(🖥)办 好(hǎo )胃(wèi )口才(🍓)是(shì(🗝) )。可惜那是苦(🚀)涩的(🧕)外壳!我因此(🌭)被(bè(🔇)i )判(pàn )定 啃(kě(📵)n )!” 没有(👣)人比这个年轻人(🌞)更稳重、更(gèng )安(🐄)静;
其(qí )中 后者可(🍶)能比许多 被认(rè(🈂)n )定的诗人(rén ),仔细(🥇)审视时,可以自豪(⚪)地说(🏗):该 唯一的(🤙)(de )区(qū(🚑) )别在于,诗人(🕑)拥有(🥝)更好的记忆(yì )力(🚌)(lì ),关于(yú ) 他(tā )能(😌)保持那种感觉和(🍤)思绪直到他(tā )们(📌)(men ) 可以通(tōng )过(guò )文(🔭)字来体现;这是其(🔽)他机(📴)构所没(méi )有(💽)(yǒu )的(🥦) 拥有(yǒu )。但从(💈)平凡(🤴)的自然转变(🗺)为真(🥙)正的自(zì )然(rán ) 天(🥒)赋丰(fēng )富,总是要(🐄)求几乎是飞快地(🍸)跳跃(yuè ) 下(xià )方张(⭐)开(kāi )着威胁的深(🔭)渊;
然后人们(men )看到(🚄)一切(🥓)(qiē )都(dōu ),或者(🏋)只看(🦋)一眼 为邪恶(🍚)的存(🚊)在(zài )。这是因(yīn )为(😫)(wéi )极小的一点点(🤺) 和整面镜子一样(💚)(yàng )的(de )力量。有(yǒu )些(😯)人甚至获得了 心(🌀)中如刺,心(xīn )中(zhō(💊)ng )一阵颤(chàn )抖(dǒu ),心(📬)中为(⭕)之颤抖 变成(😹)了一(🐥)块冰(bīng )块(kuà(💂)i )。有些(😆)(xiē )断(duàn )裂的碎片(📵)大得像 它们被用(📟)作窗户(hù )玻(bō )璃(🆖),无(wú )法透过窗户(🎊)看到自己的 朋友(🚂)。其(qí )他(tā )部件则(🚗)(zé )被(🈵)装在眼镜中(👙);
他的(♑)头 疼(téng )痛几(💞)乎要(👦)(yào )裂(liè )开,他疲惫(🚐)的脖子几乎无法(🏋)承(chéng )受这沉重(chó(🌱)ng ) 负(fù )重,他的脚被(👁)折磨的靴子夹得(😆)(dé )厉(lì )害,肿(zhǒng )得(dé )厉害。他处于睡(📔)眠和(📱)清醒之间(jiā(💠)n )的(de )中(🌫)间状(zhuàng )态(tà(🖲)i );在分(🕛)歧处 与自己、与(📰)他的公司(sī )、与(♏)国家(jiā )、与政府(📸)。右口袋里有信用(⬜)证,左(zuǒ )口(kǒu )袋里(🤜)有(yǒu )他的 护照,小(💓)心翼(♑)翼地放着一(😛)个(gè(🌳) )小(xiǎo )皮包里(🔘)(lǐ )的(💻)双层路易金戒指(🕑) 缝在(zài )他马甲的(🏧)(de )胸(xiōng )膛里。
毫无疑(😏)问 在焦虑中,他(tā(📮) )们会跑去(qù )报(bà(🍴)o )警,然后又去了“Hue和 “哭泣”办(bàn )公室,宣(📜)(xuān )布(🧐)“发现者将获(🚲)得丰(🍷)厚奖励,” 最终(🐴)前(qiá(🤵)n )往(wǎng )医院;但我们(🏤)可以大胆断言,灵(⚾)(líng )魂(hún ) 当它挣(zhè(🗺)ng )脱(tuō )所有枷锁,以(🌋)及各种束缚时,才(🐶)(cái )是(shì )最精明(mí(🐸)ng )的 牵(📇)引线——身(🧑)体只(💝)是让它变得(🈵)(dé )愚(🎪)(yú )蠢。
但(dàn )鹳看起(🎭)来若有所思, 他(tā(Ⓜ) )点了点头(tóu ),说:(🔯)“是的;我想我知道(🉑);我遇到(dào )了许多(🚪)船(chuán )只(zhī ) 从埃及飞来;船上挂着壮(⏺)丽的(🦆)桅(wéi )杆(gǎn ),而(👝)我(wǒ(🦔) ) 敢(gǎn )断言,是(🚷)他们(🎸)闻起来有杉木的(🀄)(de )味(wèi )道。我(wǒ )可(kě(🚴) )能会 祝贺你们,因(⚓)为他们高高(gāo )地(🆓)(dì )高高跃(yuè )起(qǐ(🏯) ),气势磅礴!” “哦,要是(📿)我还(😙)(hái )够(gòu )大能(🚑)飞(fē(🚅)i )越大海就好(🥍)了!但(🔝)大海是怎么回(huí(➗) )事(shì ) 看看现(xiàn )实(🦀)?那是什么感觉(🐵)?