他无法(fǎ )想(☕)象幸福, 因为他为与家(🔗)、与那个地方(🍎)(fā(📽)ng )分离而感到(dào )悲伤(🈳) 他(😅)在那(nà )里突(🕠)然(🗡)出现(xiàn )。他很清楚自己(🛏)永远不该见(jià(🌛)n )到亲爱的老(lǎo )人 同志(⚽)们,周围的小灌(💈)(guà(👃)n )木和花朵,已经不再(🚾)存(🔩)在;也许不是 连(🐓)鸟(niǎo )儿也一样!这次离(🛴)开一(yī )点也不(🏝)令(🏔)人(rén )愉快。只有当他(♌)在(💊)庭院里卸下(🎶)行(🍋)李时,树才恢复了(le )自(🎁)我(🌡) 其他树(shù ),听到(🔀)一个(gè )人说:“那(🥉)棵真(🆔)是太棒了!
而在(🍅)他(🔎)头顶(dǐng )上,我们的(de )地(🎞)球(🐓)像一个(gè )巨(🐍)大(🎅)的火球(qiú )一样滚动着(🍒)。球。他立刻察(chá(🤲) )觉到一群无(wú )疑是我(🎙)们所(suǒ )谓的“人(⛏)”;但(🍸)他们看起来却不同(🏅)于(🥄)我们。一种远比(🖤)(bǐ )伪赫歇尔*想(xiǎng )象力(🗿)更为准(zhǔn )确的(🖊)想(👤)象力(lì )创造了他们(🚠);如果他们被列(🚹)入(🎅)普通人,并(bìng )被某个(📔)技(🏐)艺(yì )高超的画(🎟)家(jiā )的手所仿制(😻)(zhì ),无(🌐)疑会不由自主(💴)地(🎑)惊呼,“多么美丽(lì )的(😬)阿(♉)拉贝斯(sī )克(🍆)!
冷(💡)杉树(shù ) 树林里有一(yī(😮) )棵漂亮的小杉(🐈)树。他住的地(dì )方非常(🖲) 好句(jù ):阳光(💙)洒(🎋)在(zài )他身上:新(xī(🐻)n )鲜(🌞)空气,已经足够(🎒)了, 他周围生长着许(xǔ(😖) )多体型较大(dà(🆙) )的(🤓)同志,松(sōng )树和冷杉(🥨)。但是 这棵小冷(❤)杉(🤼)非常渴望成为一棵(🤸)长(🔋)大(dà )的树。他没(🐝)(méi )有想起温暖(nuǎ(🎅)n )的阳(🏂)光和新(xīn )鲜空(🌀)气(🥞);他不在乎 那些小屋(🌆)里(🙏)的孩子,在(zà(🚡)i )家(🗡)里跑来跑(pǎo )去,叽叽喳(🎀)(zhā )喳 树林里寻(🎷)(xún )找野草莓。
然而,这种(🕎)心灵(líng )的电击(🀄)代(🐫)价(jià )是我们失去(qù(🌠) )了(💷)这里身体(tǐ )的(😣)使用权;除非,就像东街(🚣)的守夜人一样(🤦)(yà(🐙)ng ),我们恰好(hǎo )穿着幸(🔦)运之(zhī )鞋。* A Danish mile is nearly 4 3/4 English.几秒(🛥)钟(🤫)(zhōng )内,守夜人走完了(🕛)我(✨)们五万二千英(🐱)里直(zhí )到月亮,众(🎀)(zhòng )所(🏬)周知,月(yuè )球是(🔓)由(✨)物质(zhì )形成的比我(⤵)们(💵)的地球轻得(📨)多(🕒);
“怎么了?”女主人一(yī(🥁) )边拉着议员(yuá(📸)n )一边问, 袖(xiù )子;现在他(♟)的记忆回来了(🐠),因(👈)(yīn )为在 他完全(quán )忘(🦉)记(👒)了之前(qián )发生(🖕)过的一(yī )切。“仁慈的上(📖)帝,我在哪里!”他(🌬)痛(😘)(tòng )苦地喊道;而(ér )当(📺)他 所有的(de )想法(🏖)和(💻)强烈(liè )的眩晕感,都(🍽)被(🧔)压制在对抗中(🆘) 他用极大(dà )的绝望力(🕸)量(liàng )挣扎,这一(❎)(yī(🎇) )切包围了他(tā ) 以焕(🐟)然(🧢)一新的力量(🐾)。
” “哦(🕋),是的,我(wǒ )确实读过一(👠)(yī )些,”议员(yuán )回(🏐)答道。“我喜欢阅读所有(🛬)有用的著作(zuò(🌕) );但(🆎)我并不因(yīn )此鄙视(🍞)现(💕)代(dài )的那些;只(🎲)有(yǒu )那些不幸的《日常(🔭)生活故事集》我(🚤)无法(fǎ )忍受——现(xià(🛫)n )实中我们已(yǐ(🛑) )经(💨)有足够多(duō )的此类(♑)书(🦎)籍了。” “《日常生活(🎿)故事集(jí )》?”我们(men )的单(🤷)身汉好(hǎo )奇地(👜)说(❔)。“我是说那些新奇的(🙄)小(💐)说,在 尘埃平(💒)凡(👆),也期望找到(dào )阅读公(😫)众。
du lieber Augustin, Alles ist weg, weg, weg!”* * “Ah!dear Augustine!All is gone, gone, gone!