她(tā )似乎用刚睁(zhē(🖤)ng )开、几乎像个(🖥)孩子(zǐ )一样的(🈸)眼睛看见(jiàn )了(🖲)他,而且 她动(dòng )作奇异,令他痛苦(kǔ ),缓缓伸手 阴沉(chén )的脸庞和(⏭)她的胸(xiōng )部贴(🐝)近他,缓(huǎn )缓暗(🎒)(àn )示着一个吻,让(ràng ) 他的脑海中突然(rán )崩溃,黑暗笼(lóng )罩了(le )他几秒钟。他把(bǎ(👴) )她抱在怀里,彻(🧤)(chè )底被摧毁后(🆑)正(zhèng )吻着(zhe )她。那是纯(chún )粹的(de ), 漂白的痛苦(kǔ )让他挣脱自我。
他想(💪)(xiǎng )让人知道他(✏)(tā )们之(zhī )间有(🈲)些什么。于是他(🔷)焦急地站(zhàn )着 看着她,看着(zhe )她走在路上。他喊(hǎn )着蒂莉。“那是(shì(💨) )谁?”他问。蒂(dì(💞) )莉,那个四十(shí(🥛) )岁、斜视的女人,非(fēi )常崇拜他,欣然(rán )跑向窗边 去看(kàn )。当(dāng )他向她提出任(🔙)何(hé )请求时,她(🕔)感(gǎn )到(dào )很高(📄)兴。她伸(shēn )长脖(bó )子看了看 短(duǎn )窗帘(lián ),黑色头发紧(jǐn )绷的小(🧙)发节露出(chū )来(🚄) 她(tā )可怜地上(🐽)下(xià )晃动(dòng )。
布(🖇)兰格温家(jiā )族一直捕杀他们(men )的肉类,并为邻(lín )里供应。由此发(🥎)展(zhǎn )出了一个(🆓)定期的(de )与农场(🚢)相关的肉(ròu )铺生意。小时(shí )候,弗兰克被那条流(liú )淌在人行道(👰)上、从屠宰场(🧗)到船(chuán )员场(chǎ(💴)ng )的黑色血液吸(❗)引(yǐn ),被那个人的(de )景(jǐng )象吸引,他带(dài )着一(yī )大块牛肉走(zǒu )向(❔)肉(ròu )棚,肾脏清(🚲)晰(xī )可见,嵌在(👤)他们(men )厚重(chóng )的(📙)脂肪中。
布兰(lán )格温上楼回房(fáng )间,仰望夏日的(de )星空(kōng ) 夜晚,他(🖌)的(de )整个存在都(🎰)在旋转(zhuǎn )。这到(🕰)底是什么(me )?曾经有过生命(mìng ),所以 和他所(suǒ )知道(dào )的完全不(🏝)同。他(tā )知道之(🖍)外还有什(shí )么(🚊)?有多少?他(🔆)碰(pèng )过的是什么?他(tā )在这种新影响(xiǎng )中(zhōng )扮演了什么角(🎋)(jiǎo )色?是什么(🕢) 一切(qiē )都刻(kè(🖤) )薄?生命在哪(nǎ )里?在他所知的(de )事物(wù )中,还是在(zài )他之(zhī )外的一切?
确(🚬)(què )实如此 这对(🕚)他来(lái )说是(shì(💟) )极大的确认(rèn ),能感受到她的存(cún )在,吸收着他的(de )温暖, 把她的(🤤)重(chóng )量和那奇(🔐)异的(de )自信(xìn )还(👩)给他。但她在(zà(👮)i )哪里,那个 她看(kàn )起来如此心不(bú )在焉(yān )?他的心灵充满(mǎ(👝)n )了惊奇。他不(bú(🏑) )认(rèn )识她。“但我(⛴)(wǒ )比你(nǐ )年长多了,”她(tā )说。“多大了(le )?”他问。“我(wǒ )三十(shí )四岁,”她(tā )说。“我二十八(🕉)岁(suì ),”他说。“六(liù(📻) )年。
母子静静地(🦗)(dì )坐着, 沉默,孩子(zǐ )用空洞的黑眼睛(jīng )凝视着火焰,母(mǔ )亲 看(🏀)向太空。小女(nǚ(🉐) )孩几乎睡着了(❄)。这是她的意志(🔛) 眼(yǎn )睛睁得那么大(dà )。突(tū )然,她环顾四周(zhōu ),心神忧虑,风(fēng )摇(➗)晃着房子和(hé(💪) )布兰(lán )格温 看(🤘)见那(nà )小嘴(zuǐ )唇动了动。母(mǔ )亲开始摇晃,他(tā )听到(dào )轻微的碎裂(liè )声 椅(yǐ(🎖) )子的摇摆者。然(🍿)后他听到低沉(🖖)(chén )单调(diào )的歌声 用外(wài )语。
她看到布兰格(gé )温,喜欢他,就(jiù )像(👫)所有女人一样(💒)(yàng ),因为他的温(🤠)(wēn )暖和(hé ) 他慷(🔖)慨的天性,以及他与生俱来(lái )的细腻。但她(tā )看到(dào )他确实是(🏂) 他们必(bì )须被(🚙)带到死刑(xíng )上(🥓)(shàng )。然而,她被(bèi )唤醒(xǐng )了, 不满足(zú )且调(diào )皮,所以她敢(gǎn )做任何事。这会(huì )很(⏪)简(jiǎn )单 插曲,恢(⛏)(huī )复她(tā )的自(🛬)尊。
他逐(zhú )渐恢复,始终将(jiāng )她温(wēn )暖地紧紧抱(bào )在怀里, 她和(🙀)他一(yī )样沉默(🎯),陷入同(tóng )样的(🚼)遗忘,丰饶(ráo ) 黑(👎)暗。他逐渐(jiàn )归来(lái ),但像孕育后,重新诞生,在 黑(hēi )暗的子宫。空(🧚)(kōng )中和(hé )光线(🥢),一切都如(rú )清(📍)晨般崭新,清(qīng )新无比 而且是(shì )新开(kāi )始的。如同(tóng )黎明(míng ),新鲜感和幸(xìng )福(🌤)逐渐涌现。她(tā(💻) )坐了(le )下来 与他(🤼)同(tóng )在,完全静止,仿(fǎng )佛处于同一状态(tài )。