人间世第四集
她的丈(🌽)夫(fū )去世(shì(🚩) )了，一位 难民，在伦(lún )敦。她说话(📉)有点外(wài )国(🗄)语，但你很容(🐗)易听(tīng )出 她(🥁)(tā )说的。她有(👹)一个(☝)(gè )小(xiǎo )女(nǚ )孩，叫安娜。伦(🍽)斯(sī )基(jī )是(💮)那个女人的(🍟) 名字(zì )，伦(lú(🌙)n )斯基夫人。布兰(lá(🍩)n )格温(wēn )觉得(🗨)这里终于有(🚪)了(le )不(bú )真实(🥤)的存在。他还(🗨)(hái )感到(dào ) 对(🎌)她的好奇确定，仿(fǎng )佛她(tā )注(🔪)定属于他。对(😻)(duì )他来说，那(🔣)是 她深(shēn )深(🖍)满(mǎn )足于自(🤐)己是个外国人(rén )。
他(tā )对蒂莉(⛏)大哭咆哮(xiā(👄)o )后，便离开了(🐪) 真是羞愧(kuì(🐝) )，孤独无助。看(🐄)着灰(🤬)(huī )烬般(bān )的田野和泥土(🏌)般(bān )的(de )道(dà(🤳)o )路， 他想知道(🍫)该怎(zěn )么(me )办(📅)才能摆脱这刺痛(🈶)(tòng )的感(gǎn )觉(🔚) 厌恶和身体(🛤)上(shàng )的厌(yà(📳)n )恶。他知道这(🖤)是他(tā ) 美(mě(🙁)i )好的夜晚。他的胃(wèi )也不(bú )想(🐐)再喝白兰地(🕔)了。他(tā )顽强(🥅)(qiáng )地穿越了(🤧) 菲尔兹(zī )带(🍿)着他的梗犬，用(yòng )偏见(jiàn )的眼(👗)光看着一切(🍀)。
但(dàn )对他(tā(❣) )自己却感到(😸)一阵(zhèn )恐惧(🥀)(jù ) 具(👅)体的生命，那只(zhī )是科塞(😚)赛，伤害了他(🌂)(tā )，让(ràng )他心(😅)生疑虑。她(tā(🤧) )浓(nóng )密(mì )的浓密(⛩)眉毛几乎在(🍕)(zài )不(bú )规则(🎼)的鼻子上方(👟)汇(huì )聚，她有(🕌)一双宽阔的(😕)(de )， 嘴(zuǐ )巴相当厚实。但她(tā )的(de )脸(🌐)被抬向另一(🖲)个世(shì )界：(🚛)不是 天堂还(💗)是死(sǐ )亡：(🥇)但她(tā )依然活着，尽管(guǎn )如此(🍀) 身体的缺席(📚)。身旁(páng )的孩(🍈)子睁大黑眼(🏤)睛注(zhù )视着(🐱)(zhe )一切(🕸)。
孩子蹲伏(fú )着，一动不动(👮)，蜷缩在(zài )母(🎼)亲怀里， 眼睛(🥕)在敏(mǐn )锐的(🕌)(de )发丝间深邃而不(🌪)(bú )眨(zhǎ )眼(yǎ(👏)n )，像一只蜷缩(⏫)的野(yě )兽(shò(⏩)u ) 睡着了，只为(👁)眼睛(jīng )。母(mǔ(🍬) )亲像在阴影中一(yī )样坐(zuò )着(🎻)，故事继续着(👟) 如(rú )果(guǒ )单(🎿)独存在。布兰(🚎)格(gé )温站(zhà(🗝)n )在外面，看着夜(yè )幕降(jiàng )临。他(➿)没有注意到(🚖) 时(shí )间的流(🚢)逝。握着水(shuǐ(🎞) )仙花(huā )的手冷得(🧚)很坚定。故(gù )事结(jié )束了(😬)，母亲终于(yú(➖) )站起(qǐ )身，抱(🕯)着孩子 挂在(🏒)(zài )脖子上。
确实如(🏦)此 这(zhè )对他(📍)(tā )来说是极(👁)大的确(què )认(🏣)，能感受到她(🆔)的存在(zài )，吸(🖼)收着他的温暖， 把她(tā )的重量(😃)和那奇异(yì(🧤) )的自(zì )信还(🍬)给他。但她在(🛸)(zài )哪(nǎ )里，那(⛵)个 她看起来(lái )如此(cǐ )心不在(🥧)焉？他的(de )心(🏘)灵(líng )充满(mǎ(🎊)n )了惊奇。他不(🎮)认(rèn )识她。“但我比(🚾)你(nǐ )年长(zhǎng )多了，”她说。“多(🔏)(duō )大了(le )？”他(🕝)问。“我(wǒ )三十(🔈)(shí )四岁，”她说(😰)。“我二十八岁，”他说(🧚)(shuō )。“六年。
他与(🔚)女人(rén )的第(🆔)(dì )一次肉体(🈶)接触带来(lá(🈯)i )的(de )幻灭，被他(🧞)内心渴(kě )望在(zài )女人身上找(🌌)到他(tā )所有(❗)(yǒu )难以言说(🔚)的强烈宗(zō(🖍)ng )教(jiāo )冲动的(🐱)化身所加深(shēn )。他(tā )有些东西(🥧)要失去(qù )，他(🌠)(tā )害怕(pà )失(🗃)去，甚至不确(🔁)(què )定是否拥有。这(🤳)段(duàn )初恋(liàn )并不重要：(🌈)但爱情的(de )事(🚬)在(zài )他灵魂(😌)深处，是(shì )他(🥜)最(zuì )严重、最可(📻)怕的事(shì )情(🥓)。他现在被折(🆔)磨着(zhe )，他(tā )的(🎦)想象力总是(🏓)回(huí )到 充(chō(🏭)ng )满欲望的场景。
她(tā )没(méi )有回(🌙)应，也没有对(🖲)(duì )他有(yǒu )任(👉)何反应。它 这(💎)(zhè )让他(tā )困(🍀)惑且愤怒，但他(tā )长(zhǎng )时间屈(🖇)服。那么，从 她(📴)(tā )忽视他的(✴)烦恼逐(zhú )渐(💰)激(jī )起， 破坏性强(💰)，他想(xiǎng )离开，逃离她。事(shì(🎽) )情是(shì )这样(🙏)的，她带着孩(🗽)子(zǐ )来到(dà(🗒)o )沼泽地，而孩子(zǐ )正处(chù )于这(🎻)车中 州。
“我(wǒ(📳) )不挑剔，”他说(🤛)。谈(tán )话又(yò(⏰)u )开始破裂。布(🔘)兰(lán )格温(wēn )的同伴们已经准(🐅)备(bèi )好(hǎo )继(🖲)续前进。“艺术(🐂)(shù )，汤(tāng )姆，”他(👉)们喊，“或(huò )者(🦂)说艺术 停下来？” “哎，我快来了(🔥)，”他(tā )勉强起(🔣)身，不情(qíng )愿(👾)地(dì )站起身(🦆)， 愤怒的无力(lì )感(♐)和失望感蔓延开(kāi )来。他(👡)迎上了女孩(😳)那几乎(hū )带(💻)着(zhe )嘲讽意味(🔵)的目光(guāng )，浑身颤抖 未被使用(📊)。“你能来看看(🍆)我的母(mǔ )马(⬛)吗(ma )？
她， 然而(🍗)，她(tā )告诉(sù(🖐) )他这不可能：她自(zì )己的人(🎌)天黑前会回(🏉)来(lái )，而(ér )且(💒) 她一定和他(📓)在(zài )一起(qǐ(😀) )。他，布兰格温，绝(jué )不能让他知(🥅)道曾经(jīng )有(😠)过(guò ) 他们之(🐋)间的任何(hé(🐪) )东西(xī )。她给了他(🖌)一个亲密(mì )的微笑，这让(🚋)他既(jì )困惑(🌈)(huò )又欣慰。他(🧦)无法抽身(shē(🕵)n )离开(kāi )，尽管他曾承诺(nuò )不干(💂)涉 那个女孩(🤙)。他在(zài )酒店(📖)过夜。
