该国的一(🐞)个老(🌾)(lǎo )式地区(📄)特林(👢)(lín )汉姆牧(🙊)师说(😇)(shuō )我们那条步(🕺)(bù )履(😌)(lǚ )蹒跚的约翰(💽)(hàn )·德北菲尔(ěr )德(dé )是这(🔈)个县(🌄)(xiàn )或附近(🎟)的老(💦)德(dé )伯维(😭)尔家(🏬)族(zú )唯一真正(🌸)的直(zhí )系代表(🥗),他(tā(🥫) )说得真对。他很清楚,他(tā )可(🎚)能会补充(chōng )说(🏧),斯托(🧞)克-德(dé )伯(👡)维尔(🌯)家族不再是真(🐞)正(zhèng )的德伯维(💟)尔(ě(🥖)r )家族,就像他(tā )自己一样。
从(cóng )真实的角(jiǎ(🏐)o )度来(😐)看,也许(xǔ(🐬) ),对于(🍕)每一(yī )个(🕛)焦虑(❄)而有经(jīng )验的(💖)人来(👷)说,也许还有(yǒ(🥚)u )更多的东西(xī )需(xū )要收集(🎩)和讲(jiǎng )述,对他(🤞)们(men )来(🤩)(lái )说,是的(🕋)(de )。当她(♎)应该说(shuō )“我对(📐)他们(men )不感兴趣(😘)”时(shí(♍) ),他们已经(jīng )临近了,而(ér )不是她的年(nián )轻(🛃)(qīng )伙(🎌)伴们。但(dà(📚)n )是,让(✈)长者在(zài )这里(🕔)被忽略,因为那(🔸)些(xiē(👗) )紧身衣下的(de )生命在快速而(ér )温暖地跳动(🥞)(dòng )。
那(💂)是一种(zhǒ(🔒)ng )华丽(🦐)的外貌,一(👾)种全(🤫)面的(de )成长,使她(💞)看(kà(👡)n )起来比她真正(🥢)的样子更(gèng )像一个女人(ré(🥍)n )。她从母亲那(nà(🌍) )里继(🍯)承了这(zhè(🕤) )一(yī(💎) )特征,但(dàn )没有(👞)它所代表(biǎo )的(📖)品质(👭)。曾(céng )经困扰过她偶(ǒu )尔会想起,直到她的(🖐)同(tó(💫)ng )伴们说这(🐆)是(shì(🍊) )一(yī )个错误,时(🐠)(shí )间可以治愈(🗾)。她很(🐩)快就吃完了午饭。“现在我要(yào )回家了,先生(⏸)(shēng ),”她(⭕)站起(qǐ )来(❌)(lái )说(😰)道。“他们怎(😫)么称(🚏)呼(hū )你?
“亲爱(♓)(ài )的(📛),请不要吵(chǎo )闹(🎲),如果你们表现得这(zhè )么好(🌗)的话;否(fǒu )则(🐑)我会(📃)失去(qù )我(🤰)的执(👯)照,并(bìng )被传唤(🌰),我不知道会发(🤛)(fā )生(🔱)什么!‘晚安!’” 他(tā )们一起回家(jiā ),苔丝拿(😶)着(zhe )一(🀄)只手杖我(🌎)(wǒ )是(🎴)(shì )她父亲,另(lì(🍿)ng )一个是德北菲(🏡)(fēi )尔(📅)德夫人。事实上,他(tā )喝的酒很少(shǎo )——还(🍭)不到(💔)周(zhōu )日下(🏛)午经(♎)常(cháng )喝(hē(🔈) )酒的(💶)人在(zài )礼拜或(👃)跪拜(📆)时(shí )可以顺利(🎰)带(dài )到教堂的四分(fèn )之一(🈁)。
“‘目前,’他(tā(⏹) )对你(🚨)的父亲(qī(🍓)n )说(shuō(🏡) ),‘你的心(xīn )被(🐟)封闭在周(zhōu )围(👦)(wéi ),周(🎆)围;这个空间仍然(rán )是开放的,’’a说。‘(⭕)一(yī(🏤) )旦它相遇(📻),那么(📴),’”——夫(🤭)人德(🍏)(dé )北(běi )菲尔德(🔴)将手(👭)(shǒu )指合拢成一个(gè )圆圈——“‘德北菲尔(🎞)(ěr )德(🍵)先生,你(nǐ(🐪) )会像(🏮)一个色斑(🥏)(bān )一(🏷)样离开,’”她说(🕟),“你在(🚪)过去的(de )十年中(🌎);你(nǐ )在十个月或十(shí )天(👝)后就会离开。” 苔(🆗)丝(sī(✌) )看上去很(👼)惊(jī(🤩)ng )慌。
假设我们(men )在(👍)庭院里散(sàn )步(🥁)(bù )来(💊)打发时(shí )间,我可爱的(de )科兹?” 苔(tái )丝希望(🍰)尽可(👪)能(néng )缩短(🍣)她的(🥊)访(fǎng )问时(🏈)间。但(🦀)(dàn )那个年轻人(😮)(rén )是(🥚)(shì )迫于压力,她同意陪他。他带她参(cān )观了(🤩)草坪(🦑)、花(huā )坛(🕧)和温(🤮)室。然后到(🚢)果园(🌙)和(hé )温室,在那(🗽)(nà )里(📗)他问她是(shì )否(🚪)喜欢草莓。“是的,”苔丝说,“等(dě(🎻)ng )他们来的时候(😝)。” “他(tā(Ⓜ) )们已经来(🌨)了(le )。”德(🕵)伯维尔(ěr )开始(💙)为她收(shōu )集(jí(😤) )水果(🤛)标本(běn ),弯下腰把它(tā )们还给她。