正是这(zhè )种教(🐐)(jiāo )育(yù(🗡) ),这种更(💘)高的存(🍟)在,是(shì(🛥) )母亲所(🏓)(suǒ )渴望(👸)的 献给(📢)她的孩(🔃)子们(men ),让(🔺)他们(men )也能在世上过上(shàng )至高无(🛫)(wú )上的(🛃)生命。因(👸)为她的(🛃)孩(hái )子(🏹)(zǐ ),至少(😖)(shǎo )是她(🧀)心中的(🧓)孩子,拥(👛)有(yǒu )完整的(de )本质 这应当与土(tǔ(♐) )地(dì )上(🚝)活(huó )着(💀)(zhe )、有活(🐡)力的人(😱)民平等地(dì )进行, 不要被落在劳工中(zhōng ),默(mò )默(mò )无闻。为什(🚝)么它们必须(xū )被掩盖(gài ) 他(tā )们(💔)一生都(💬)被扼杀(➿)(shā ),为(wé(🔄)i )什(shí )么(✴)要因为(🤥)缺乏自(🐦)由而受(🤜)(shòu )苦 搬(🌨)家(jiā )?
男人。他娶了一个化(huà )学(🎅)(xué )家的(📄)女(nǚ )儿(😨),那人在(🌂)社会(huì(💺) )上有一(💀)(yī )定的(👪)优越感(🧥),然后他(😷)变(biàn )得(dé )有些势(shì )利,以他那固(😤)执的方(🚷)式(shì ),热(📺)衷(zhōng )于(🌩)在家中(🌌)追求外(wài )在(zài )的优(yōu )雅(yǎ ),遇到任何笨拙或恶心(xīn )的事他(📵)(tā )就会发疯。
“母亲(qīn )”——她似乎(👀)是这样(💛)说 总是(🔹)在(zài )呼(😥)唤母(mǔ(👌) )亲(qīn )回(🌦)忆 她—(💏)—“母(mǔ(🎦) )亲”——(🥦)而她现在无话可说 母(mǔ )亲回答(🐈)(dá ):“是(🍌)的,我的(🕹)孩子。”但(🦗)随着(zhe )现(🤯)成的发(🍐)明, 孩子(🥢)踉跄(qiā(♐)ng )着跑了(🍩)起来,“那些人(rén )叫(jiào )什么名(míng )字(🐹)?” 布兰(⛏)格温听(🚤)到摘(zhā(😡)i )要: “我(🎎)不知道,亲爱的(de )。” 他(tā )继续前行,仿佛自己并(bìng )不活在(zài )内心(🏻),而是在某个(gè )地方(fāng ) 外(wài )面。“那(🏄)个人是(📫)谁?
“是(🙅)的,我(wǒ(🕜) )想去,”她(🎀)冷漠地(🚋)说(shuō ),睁(📼)大眼睛(🎓)看着他(🤠), 坦率(lǜ )、新睁(zhēng )开的眼睛,如今(🈚)睁开,带(🛴)(dài )着至(🚺)高(gāo )无(👎)上的真(🙈)理。他脸(🚟)色变(bià(😘)n )得非常(🀄)苍白 他(🎽)站着,一(yī )动(dòng )不动,只有他的眼(🏜)睛被她(🗿)盯着(zhe ),他(🗯)受(shòu )苦(🚗)了。
而且(🖤) 那是一(🏊)(yī )根非(fēi )常(cháng )坚固的根基,将他束缚(fù )在沼泽(zé )地(🔋),留在自己的家(jiā )园, 土(tǔ )地。后来(🕙)艾菲结(🛩)婚了,他(⏩)只剩(shè(🏰)ng )下蒂莉(🛌),那个 斗(🏷)鸡眼的(🚍)(de )女(nǚ )仆(👺),已经跟(🍒)随他们十五(wǔ )年了。他感觉到 事(🏟)情即将(😁)结束(shù(🕳) )。一直以(👲)(yǐ )来,他(🚞)都固执(🍙)地坚持(🍡)着(zhe ) 抗拒(🐾)那些想(🕌)要吸收的平(píng )凡(fán )虚无(wú )的(de )行(⏰)为 他。但(🎢)现在他(👏)必须(xū(🙍) )做点什(👟)(shí )么。他(🐏)天性温和。
蒂莉(lì )带(dài )着极大的忐忑和兴奋,任由风(🤞)(fēng )轻拂 她穿过田野,来到(dào )大(dà(🥜) )门口,从(🏊)那里看(🎦)着他离(〽)(lí )开。他(🎃)(tā )上山(😕),朝牧师(🌙)住宅走(🍭)去(qù ),风(💎)在 他试图把一束水仙(xiān )花藏在(🌭)(zài )身边(🌆)。他确实(😪)如此 什(🖥)么(me )都(dō(🌮)u )没想,只(😚)知道风(🙊)在吹。夜(🏍)幕降(jià(🚔)ng )临,光秃的树木敲打着(zhe ),吹着(zhe )口(kǒ(🍨)u )哨。牧师(⛅),他知道(🏒), 会(huì )在(🐳)他的(de )书(🐏)房里,厨(🍴)房里的(de )波兰(lán )女(nǚ )人,一个舒适的房间, 和她的(de )孩子(🚋)在一起。
他们(men )骑上(shàng )马(mǎ ),用膝盖(💃)夹住生(🕦)命,他(tā(💰) )们 在马(😌)(mǎ )车上(📵)套好马(🛶)具,手握(🚇)着(zhe )马(mǎ(🔇) )环,拉着(👶)马 马匹随心所(suǒ )欲地用(yòng )力奔(🌼)跑。秋天(🐅),鹧鸪们(🥏)(men )嗡(wēng )嗡(🚳)作响(xiǎ(⏬)ng ),鸟群成(💁)群如浪(👉)花般飞(🕓)(fēi )舞 乌(🍎)鸦出现在灰色的水(shuǐ )面(miàn )天空(🚀)(kōng )中(zhō(😑)ng ),向 冬天(🍊)。
她靠得(💉)那么(me )近(💪),却(què )回(🎫)应了他 从那么远(yuǎn )的地(dì )方(fāng )。但他并不介意。“你(nǐ(⏺) )小时候(hòu )的家是什么样的?”他(🥠)(tā )问(wè(➖)n )。“我父亲(🏁)是地主(🏖),”她回答(💌)(dá )。“它靠(🎍)近一个(🤜) 河流。” 这(🚲)对他来(👶)说并没有太多(duō )意义。一切依旧(🗝)模糊不(🚸)清。但(dà(🕣)n )他(tā )没(🎏)有 关(guā(🦂)n )心,尽管(😍)她离她(🍆)如此接(🍥)(jiē )近。“我(💔)是个地主——一(yī )个小(xiǎo )地(dì(🧤) )主,”他说(🚟)。“是的,”她(😿)说(shuō )。他(🏩)不敢动(🐙)弹。
他(tā(👗) )睡着(zhe )了(le ),第二天早晨骑马离开(kāi ),先于(yú )其他访客 醒(🚱)着。他(tā )害怕(pà )早(zǎo )晨再见到他(👟)们任何(💑)一个(gè(🏍) )人。他(tā(🌏) )的脑海(👤)一片兴(🤓)奋。那个(🐀)(gè )女(nǚ(🤜) )孩和那(💃)个外国人:他都(dōu )不认识(shí ) 他(🐓)们的名(🍓)字。然而(🎧)他们(men )点(📡)(diǎn )燃了(🔀)他(tā )本(🌛)性的家(🥏)园,而他(🐟)也将(jiā(📷)ng )如此 被烧毁,无法掩护(hù )。在这(zhè(🤧) )两(liǎng )种(📑)经历中(👉),也许是(😮)与 “外国(🗃)人(rén )”更(🆘)为重要。但那(nà )个女(nǚ )孩(hái )——他并没有将就 那个(gè )女孩。他不知道。