他(❗)们(men )就这(zhè )样漫(màn )无(🏭)目(mù )的地(dì )闲逛(guàng )了(🏑)一(yī )段时(🏨)(shí )间,苔丝(🍵)半高兴半(😜)不情愿地(🏨)吃着德伯(🌿)维尔给她(💿)的东西(xī(💷) )。当(dāng )她吃(chī )不动(dòng )草(🚲)莓(méi )时,他把(bǎ )草莓(🚸)(méi )装满(mǎ(🎓)n )了她的小(🈳)篮子。然后(🍲)两人绕到(🗞)玫瑰树边(🛰),这时于(yú(😬) )是,他采(cǎi )了花,送给她,放在她的(🈹)怀里。
她妈(🦐)妈去(qù )拿(🏨)东(dōng )西只(🔻)(zhī )是意(yì(🈳) )味着还要(🥌)去拿一件(✝)东西。苔丝开始意识(🎎)到,一个(gè )健康(kāng )状况(🔕)(kuàng )不佳(jiā(🌦) )的人(rén ),打(🔺)(dǎ )算在(zà(♋)i )凌晨(chén )一(🍥)点(diǎn )之前(📧)出发,不应(🚋)该在这么(📝)晚的时候到旅馆里庆(🚶)祝(zhù )他古(gǔ )老的(de )血(👰)统(tǒng )。“亚伯(🚄)(bó )拉罕(hǎ(🎄)n ),”她对(duì )弟(🏇)弟说,“你戴(📧)上帽子—(🍡)—你不害(💿)怕吗?——去(qù )罗利(lì )弗家(jiā(🏣) ),看看爸爸(⛸)和妈妈出(😩)了什么事(🙈)。
苔丝早些(🏌)(xiē )时候(hò(🚼)u )就回(huí )去(❔)了(le )。如何爆料这个消(💐)息,超乎她的想象。当她(🔠)从父(fù )母(📑)的(de )脸上(shà(👁)ng )发现(xiàn )他(🏆)们(men )已经(jī(😳)ng )知道(dào )自(😬)己(jǐ )失去(😔)(qù )了亲人(🕯)时,她的舌头感到松了(⛹)口气,尽管这并没(mé(📣)i )有减(jiǎn )轻(🥅)她(tā )继续(🤤)(xù )为自(zì(🛍) )己的(de )疏忽(🥉)(hū )而自(zì(🥊) )责。
她爬上(😯)弯曲的楼梯是一个缓慢的过程(📊),当她的脸(🤚)(liǎn )升入(rù(🎊) )最后(hòu )一(👽)个楼梯上(🧀)方的光线(🙄)时,遇到了(♏)聚集在卧(wò )室里(lǐ(🎥) )的所(suǒ )有人(rén )的目光(🎈)。“——作为(🥃)几个私人(🐱)朋友,我自(📩)费邀请(qǐ(⏩)ng )他们(men )继续(🚙)(xù )在俱(jù(🛹) )乐部(bù )散(🎺)步(bù ),”女房(fáng )东听(tīng )到(😴)脚步声大声喊道,她(🏸)一边凝视(🍌)着楼梯,一(💤)边像(xiàng )孩(♑)子(zǐ )一样(✴)(yàng )熟练(lià(🖱)n )地重(chóng )复(🐇)着(zhe )教义(yì )问答(dá )。“哦,是你吗,德北(👶)菲尔德太(😁)太——猪(🎰)油——你(🍒)吓(xià )死我(💔)(wǒ )了!
“不,”后(✴)者生气地(🚓)说,“我不同意。我一直(👝)(zhí )在等(děng )他回(huí )家看(📧)家,然后我(🤣)去接他。” “我(🌛)去。” “噢,不(bú(🦉) ),苔(tái )丝。你(🗨)看(kàn ),那(nà(❇) )是没(méi )有(💧)用(yòng )的。” 苔(tái )丝没有劝告。她知道(🕤)母亲的反对意味着(🙆)什么。德(dé(🕘) )北菲(fēi )尔(🍜)德(dé )夫人(🐰)(rén )的夹(jiá(📁) )克和(hé )帽子(zǐ )已经(🏥)(jīng )巧妙(miào )地挂在她身边的椅子(🦏)上,为这次(🍼)计划中的(🚒)短途旅(lǚ(🔈) )行做(zuò )好(🌾)准(zhǔn )备。阿(😒)特伦的痛(😬)惜不仅仅是其必要性。
她像梦(mèng )中的(de )人一(🥄)(yī )样服从(🏳),当她再也(🤱)无法插上(🎿)时,他亲自(🐡)将一两个(🌑)(gè )花蕾(lě(🍨)i )塞进(jìn )她的(de )帽子(zǐ )里,并以(yǐ )他(✡)慷(kāng )慨的(de )慷慨将她(🎦)的篮子和(🌗)其他花蕾(🏎)堆在一起(💏)。最后,他(tā(👣) )看了(le )看手(shǒu )表,说道(🐅)(dào ):“现在(zài ),等(děng )你吃(chī )点东西(🌊)了,如果你(🌃)想搭去沙(✈)斯顿的航(♿)空母舰的(🦉)话(huà ),就(jiù(👽) )该出(chū )发(🏚)了。到这里来,我看看能找到什么食物。
” 斯托(😬)(tuō )克·德(💥)伯维尔带(😩)她回到草(🏎)坪进了帐(🚾)篷,他把她(👸)留在了(le )那(🌺)里(lǐ ),很(hěn )快又(yòu )带着(zhe )一篮(lán )清(🍓)淡(dàn )的午(wǔ )餐出(chū(🚍) )现了,他亲(🗃)自把它放(📐)在她面前(🛫)。显然,这位(👁)绅士(shì )不想(xiǎng )让仆(🦈)(pú )人打(dǎ )扰这(zhè )愉快(kuài )的私(sī(🔯) )下交(jiāo )谈(🕸)。“你介意我(😭)抽烟吗?(🙉)”他问道。“哦(🏼),一点也不(👦)(bú ),先(xiān )生(🖥)。
是的,这就是德伯维尔的鼻子和下巴——(🐋)有点(diǎn )卑(🏆)鄙(bǐ )。你(nǐ(🧛) )的祖先是(🌾)协助诺曼(🐠)底埃斯特(🏚)雷马维拉(🚫)领主的十二(èr )骑士(shì )之一(yī )在(🕍)他(tā )征服(fú )格拉(lā(🎇) )摩根(gēn )郡(🐸)的(de )过程(ché(🧟)ng )中。你家族(🗒)的各个分(🌸)支在英格兰的整个(🛫)地区都拥(yōng )有庄(zhuāng )园;他们(men )的(⛔)名(míng )字出(📝)(chū )现在(zà(💾)i )史蒂(dì )芬(🈸)国(guó )王时(📡)代的《烟斗(🤯)卷》中。在约(🍛)翰国王统治时期,其中(zhōng )一位(wèi )富有(yǒu )的(🥒)人向医院(🤗)骑士团赠(⏬)送了一座(🦅)庄园。
房子(🕜)(zǐ )的角(jiǎ(👉)o )落后(hòu )面(🤚)很远的地方——在周围柔和的(😔)色彩映衬下,房(fáng )子(🙅)像(xiàng )天竺(🐂)(zhú )葵一(yī(👣) )样升(shēng )起(🔁)——伸(shē(🎀)n )展着(zhe )蔡斯(sī )的柔和(🛵)蔚蓝风景——一片真正古老的(🕤)林地,是英(⭐)(yīng )格兰(lá(🦏)n )仅存(cún )的(🕺)少(shǎo )数几(👳)(jǐ )处毫(há(💑)o )无疑(yí )问(⛎)具(jù )有原(yuán )始年代的林地之一,其中古老(📟)的橡树上(🈳)仍然发现(😻)(xiàn )了德(dé(🛰) )鲁伊(yī )教(🐴)的(de )槲寄生(👂),那里生长(📤)着巨大的紫杉树,它们(men )不是(shì )由(🥒)人(rén )类手工种植的(📋),而是像为(😷)弓割去树(🐚)干时那样(➡)生长(zhǎng )