她在特兰(lán )特(🌞)里(👟)(lǐ )奇(qí )十字(zì(😽) )路(🚪)口下了车,徒步(bù )登上一座小山(🍌),朝(cháo )蔡斯区方向走(🐑)去(🙇),据她(tā )所(suǒ )知(🥙),在(❔)该区的边(biān )界上(🍡),德伯维尔夫人(🐗)的(de )座(zuò )位“斜坡”就在(🌓)该区的(de )边界上。会(🛄)被(🐉)发现(xiàn )的。这不是(🚒)一般意(yì )义上(🙁)(shàng )的(🙇)(de )庄园(yuán ),有田(👢)地(🧠),有牧场(chǎng ),还有一(🙂)个(🌡)牢骚满(mǎn )腹的农(⛰)民,主人必须从(cóng )他(🔧)们身上不择(🎶)手(👟)段(duàn )地为自(zì )己(🤧)和(⏰)家人榨(zhà )取收(🥕)(shō(🌞)u )入(rù )。它(tā )更多,更多;更多(duō )。
” 苔(🥖)丝对自己所(suǒ )造成(🗓)的(⛽)伤害感到压(yā(😻) )抑(🌥),因(yīn )此更加尊重(🏪)母亲(qīn )的愿望(👵)(wàng )。但她不明白为(wé(⛰)i )什(shí )么她(tā )的母(📌)亲(👗)在考虑创业(yè )时(🖐)会感到如此满(⚫)足(zú(🎅) )对她来说,这(💽)种(🌍)令(lìng )人怀(huái )疑(yí(🔄) )的(🌙)利(lì )润的上升。她(🕚)的母(mǔ )亲也许打听(👣)过,发(fā )现这(🕛)位(🍰)德伯维尔夫人是(💡)(shì(🔒) )一位具有无与(🏓)伦(🌙)比(bǐ )的美德(dé )和仁慈的女(nǚ )士(🏊)。但(dàn )苔丝(sī )的骄傲(🔍)使(🍞)她特别厌(yàn )恶(🕑)这(😑)个穷亲戚的角(jiǎ(🔞)o )色。
“嗯,妈妈,既然(😆)(rán )我(wǒ )杀了马,”她悲(✨)(bēi )伤地说(shuō ),“我想(➰)我(⏬)应该(gāi )做(zuò )点什(🎴)(shí )么。我不介意(🔲)去见(🦑)(jiàn )见她,但寻(💨)求(📻)帮助(zhù )的事就得(✍)交(🍴)给我了(le )。别(bié )想(xiǎ(⚾)ng )着她(tā )会为我做媒(🎸)(méi )——这(zhè(📬) )很(✡)愚蠢。” “说得(dé )很好(⏫),苔(💌)丝!”观察她(tā )父(🚻)亲(👸)的句子y。“谁(shuí )说我有(⛪)(yǒu )这样的想(🏴)法(fǎ )了?”琼问(wèn )道(♿)。“我(🍠)想这在你(nǐ )的(🥑)心(👐)里,妈妈。但(dàn )我会(🤾)去的。
然而,尽管(🤕)(guǎn )从(cóng )斜坡上可以(🤭)看到(dào )所有这(zhè(🏤) )些(🔩)古老的森林,却(què(🐨) )位于(yú )庄园的(〽)直接(🕰)边界之(zhī )外(👼)。这(🎏)处舒适的房(fáng )产(✝)上(👼)的一切都明亮(lià(🔟)ng )、繁(fán )荣(róng )g、保(bǎ(🔒)o )存完好;数(🚨)(shù(🛣) )英亩的(de )玻璃屋沿(🐒)着(🆎)斜坡一(yī )直延(🤘)伸(👺)到脚下的灌木丛(có(🏐)ng )。一切看起来(🥃)都像(xiàng )钱——就像(💘)造(🏵)币厂发行(háng )的(🧦)(de )最(🦆)后(hòu )一枚硬币。马(🙂)厩的(de )一部分被(😹)奥地利松(sōng )树和常(🐓)绿橡树遮蔽(bì ),并(🤙)(bì(🔍)ng )配(pèi )备了所有最(🧗)新的(de )器具,像安(📳)逸教(👈)堂一样庄(zhuā(🕹)ng )严(⏫)。
她猜测最近的祖(😫)先(🛐)(xiān )发现与此有关(🏎),但(dàn )并没有预见到(🤧)这仅(jǐn )仅与(🌙)(yǔ(〽) )她(tā )自己(jǐ )有关(🚓)。然(🤒)而,她不(bú )理会(🙀)这(🗑)一点,白天(tiān )与九岁(🌰)的弟弟亚伯(☔)拉罕(hǎn )和妹妹伊莉(🗣)兹(🧙)一起(qǐ )忙着洒(💫)(sǎ(👒) )干亚麻布。十二(è(🚟)r )岁(suì )半的(de )路易(🏚)莎,被称为“丽莎-卢”,最(🎸)小的(de )几个被送上(🦔)床(🎩)睡觉(jiào )。
摇(yáo )篮(lá(👚)n )摇椅在石板地(🤺)板(bǎ(🌑)n )上承受(shòu )了这(🦄)么多孩子的重(chó(🎻)ng )压(🥢),多年来一直在辛(📱)苦(kǔ )工作,以至于摇(😱)篮(lán )摇椅几(🤮)乎(🆚)被磨平了(le ),因(yīn )此(🚎)(cǐ(🧒) )每次(cì )摇篮都(🌈)会(♑)产生巨大(dà )的震动(🀄),将婴儿像(xià(🐝)ng )织布工的梭子一样(🔳)从(🥇)一(yī )边扔到另(👮)一(🔒)边,而(ér )德北菲(fē(🍹)i )尔德夫人则因(👜)她(tā )的(de )歌声(shēng )而兴(🎥)奋,用她在肥(féi )皂(🚯)水(🎖)里泡了一整天(tiā(😶)n )后所剩的全部(🔬)弹簧(👮)(huáng )踩在(zài )摇(yá(🎆)o )椅上。缺口-摇篮(lá(📎)n )发(🆗)出敲(qiāo )门声、敲(⚾)门声;
——我(wǒ )想(🕎)可能是政府(🍃)派(🧤)来(lái )的某个主帅(⌛)。” 德(📰)(dé )北菲尔德夫(👨)人(💚)受到(dào )了秘(mì )密(mì(🗯) )会议(yì )其余(🍞)成员的目光和(hé )点(🏭)头(👤)的欢迎,然后(hò(🆘)u )转(😇)向她丈夫坐的地(🌾)(dì )方。他心不在(👅)焉地低声(shēng )哼着:(🛫)“我和这里那里(lǐ(🚄) )的(⬆)(de )一些(xiē )人一样好(🌾)!我在格(gé )林希(😣)尔郊区的金斯(sī )贝(😒)尔有一个很棒的(🦖)(de )家(🌳)庭(tíng )金(jīn )库,还有(👝)比威塞(sāi )克斯任(rè(🏕)n )何人都更好(🥟)的(💀)技能(néng )!
为(wéi )什么(💆),先(🕚)生,如果(guǒ )我告诉(👱)你,看起来(lái )会是—(🏡)—” 苔丝对(duì(🙃) )某种(zhǒng )鲁(lǔ )的感(gǎ(🏪)n )觉(🌄)她的差事现在(😎)变(🚮)(biàn )得如此危险,以至(zhì )于尽管她(🗜)对他充满(mǎn )敬畏(wè(🛋)i ),而且她在这里总(⚓)(zǒ(🏰)ng )体上感(gǎn )到不舒(🚇)服,但她(tā )玫(mé(🥡)i )瑰色(sè )的嘴唇却弯(🔜)起微笑(xiào ),这对黝(🍆)黑(🌼)的亚历(lì )山大很(😾)有吸引力。“这(zhè )真(zhē(🌠)n )是太愚蠢了(✖),”她(🌧)结结(jié )巴巴地说(🚀)。“我(🆔)恐(kǒng )怕不(bú )能告(🥙)诉你!” “没(méi )关系,我喜(🍋)欢愚蠢(chǔn )的(⚽)事情。