从真实的(😦)角(🆒)(jiǎ(🥂)o )度(dù )来看,也许,对(🚪)于(🍙)每(❕)一个焦(jiāo )虑而有经(🐅)验(🌸)的人来说,也许(xǔ )还有(💓)更多的东西需要收集(📼)和(🔀)(hé )讲(jiǎng )述,对他们来说(🔣),是的。当(dāng )她应该说“我(😒)对(🚲)他(🆘)们不感兴(xìng )趣”时(🚱),他们(💖)已经临近了,而(é(🐎)r )不(🥌)是(🌼)她的年轻伙伴们。但(🛶)是(📈)(shì ),让长者在这里被忽(🐪)略(🎥),因(yīn )为那些紧身衣下(🦈)的生命在快(kuài )速而温(🎨)暖地跳动。
是的,你(nǐ )们(🗂)(men )中(😟)间(🙇)有几代约翰爵士(🏡),如(👇)果(💢)(guǒ )爵士头衔是世袭(🥏)的(🐃),就像过(guò )去的男爵爵(😵)位一样,人们从(cóng )父(fù(📍) )亲(🥢)到儿子都被封为爵士(🐾),那(nà )么你现在就是约(😤)翰(🚧)爵(🐔)士了。” “你别这么说(👭)!” “简而(🐌)(ér )言(yán )之,”牧师果(🍡)断(😬)地(📽)用开关敲(qiāo )打自己(😨)的(🧣)腿,总结道,“英(yīng )国几乎(💦)没(🥡)有这样的家庭了。” “晃我(🚭)的眼睛,不是吗?”德北(🚱)菲尔德说。
“这就是那(nà(😣) )位(🔶)能(🔡)让茜茜成为淑女(📿)的(🌤)绅(🗨)士(shì )亲戚吗?”最小(😚)的(🌘)孩子问道(dào )。同时可以(🙂)看到苔丝肌肉发达(dá(💄) )的(🕊)身躯一动不动地站在(👐)这群(qún )人旁边,而这群(📐)人(🦗)的(⛑)主人正(zhèng )在(zài )和(👘)她说(🐦)话。她表面上的犹(👄)豫(♒)(yù(🛹) )不决,事实上,不仅仅(👓)是(🔆)犹(yóu )豫不决:这是一(🎁)种(🛹)疑虑。她(tā )更喜欢那辆(🚪)简陋的手推车。年(nián )轻(🧦)人下了马,似乎是在催(🦔)促(🛷)(cù(🍅) )她上去。
或者,她更(🤪)喜(🉑)欢(♉)挤(jǐ )奶或黄油制作(🦂)过(⛓)程,这是她(tā )在(zài )父亲(🧔)拥有奶牛时学到的。她(🍻)(tā(♎) )的手指灵巧,这正是她(🈴)擅长(zhǎng )的工作。每一天(🌼)似(🕊)乎(🚍)苔丝在(zài )德伯维(😮)尔宅(🎽)邸中担任德北菲(🚤)尔(💚)(ě(🤑)r )德家族的代表,这是(🧜)理(➗)所当(dāng )然的事情。在这(🚑)种(🎭)情况下,必须承认德北(🌸)菲尔德夫妇把(bǎ )他(tā(🥫) )们最公平的一面暴露(🤥)了(Ⓜ)出(🕒)来(lái )。
” “告诉他们晚(💆)上(🚹)我(🐉)想吃(chī )晚饭——好(👯)吧(⏹),如果他们能(néng )吃(chī )到(🎋)的话,那就吃炸羊肉;(🌜)如(⭕)(rú )果他们买不到,那就(🐤)吃黑锅(guō );如果他们(⏲)买(🐍)不到,那就吃(chī )猪肠(😝)。” “是的(🏌),约翰爵士。” 男孩拿(🔐)起(💧)篮(⏹)子,当他把篮(lán )子拿(🏪)出(🔌)来的时候,村子的方(fā(📃)ng )向传来了铜管乐队的演(🔡)奏声(shēng )。“那是什么?”德(🥧)北菲尔德(dé )说。“不是为(⌛)了(🔃)我(💭)吗?
“这(zhè )就是那(🚘)位能(✳)让茜茜成为淑女(nǚ(🐒) )的(📉)(de )绅士亲戚吗?”最小的(🔦)孩子(zǐ )问道。同时可以(⚽)看(🏙)到苔丝肌(jī )肉发达的(🈴)身躯一动不动地站(zhà(Ⓜ)n )在(🚝)这群人旁边,而这群(😨)人的(🗣)主(zhǔ )人正在和她(💪)说(🌘)话(⛓)。她表面上(shàng )的犹豫(🌉)不(🥠)决,事实上,不仅(jǐn )仅是(🧗)犹豫不决:这是一种疑(🔔)(yí )虑(lǜ )。她更喜欢那辆(⛑)简陋的手推(tuī )车。年轻(🌱)人(⛔)下(🕗)了马,似乎是(shì )在(🖕)催促(📢)她上去。
一些梦想,一(💄)(yī(🥎) )些感情,一些爱好,至少(🍉)还(hái )有一些遥远而遥(🚖)远(🍽)的希望,虽然也许已经(🌒)饥肠辘辘,但(dàn )仍然存(🔦)在(🛥)正如所希望的那样(🐂)。他们(🔕)都很高兴,而且很(⌚)多(🚽)人(🏨)(rén )都很快乐。他们绕(🍒)过(🈶)纯粹的(de )下降旅馆,正从(🚧)大路拐出,穿(chuān )过一扇小(⛽)门进入草地,这时(shí )其(🧑)中一个女人说—— “负(📫)载(🐡)(zǎ(🍙)i )主!哎呀,苔丝·德(🏛)北菲(💊)尔(ěr )德(dé ),如果不是(🛵)你(⛓)父亲骑着马车(chē )回家(⛪)的话!
他们沿着这条路(💏)(lù(🤼) )一直走到上坡的起点(🌿),从特(tè )兰特里奇来的(🖲)车(➕)辆将在山顶迎(yíng )接(🙊)她,这(🕷)个限制是为了让(⛔)马(🚍)(mǎ(🥤) )免于最后一个斜坡(🦒)的(🕠)劳力而(ér )设定的。在第(🛋)一座山丘后面(miàn )很(hěn )远(🌿)的地方,沙斯顿悬崖般(🍊)的(de )住宅打破了山脊的(🙏)线(🚆)条(🏭)。除(chú )了他们派在(⛽)他们(🦉)前面的那个(gè )小(xiǎ(🦔)o )伙(🐢)子外,在沿着上坡路(👍)的(💷)高(gāo )架路上看不到任(🐯)何(🕘)人。放在(zài )装着苔丝所(🤖)有世俗财产的手(shǒu )推(🍠)车的把手上。