当(dāng )普林(lín )斯跌(diē )倒时(shí(⏭) ),他(🅰)(tā )们聚(🤑)集在坟墓周围。养家糊口的(⬅)人被(🎥)夺(🅰)走了(le );(😰)他(tā )们会(huì )做什(shí )么?“他(🈂)(tā )去天(😓)(tiān )堂了(💌)(le )吗?”亚(🏽)(yà )伯拉罕抽泣着问(🖋)道。然后(⛔)德北菲(🥂)尔德开(😓)始铲土,孩子们又哭(👬)了。除了(🛹)苔(tái )丝(🎬)之(zhī )外(🔪),所有(yǒu )人都在。她的脸干燥(💮)而苍白(😊),仿(🈶)佛她把自己视为一个女凶手。V 讨(🐤)价还价(⛄)(jià(🍁) )的生(shēng )意,原本(běn )主要(yào )依靠(kào )马匹(pǐ(👜) )的(♈)人(rén ),立(✡)(lì )刻变得杂乱无章。
“在过去(⬜),你的(🍚)家(🥥)族并不(🎿)是唯(wéi )一一(yī )个有(yǒu )名望(🚰)(wàng )的家(😿)(jiā )族。看(🏌)看(kàn )安(🤫)克(kè )特尔(ěr )家族、(👇)霍西家(🐕)族和特(😔)林汉姆(🔦)家族——他们和你(😷)一样多(🚥)地播种(👸)——尽(🥂)管你们比(bǐ )他们(men )大,这是真(🎫)的。感谢(🎠)上(🤞)帝,我从来都不是无家可归的人(👙),没有什(👱)么(💦)可羞耻的!” “你(nǐ )难道(dào )不这(zhè )么肯(kěn )定(🍐)吗(🥘)(ma )?从(có(🏹)ng )你的(de )母亲(qīn )看来,你让我丢(💙)脸了(➿)。
“我(📢)得继续(😷)搬运邮袋,所(suǒ )以对(duì )你来(🐢)(lái )说最(🈲)(zuì )好的(🗳)(de )办法(fǎ(🍥) )就是(shì )带着(zhe )你的(de )行(🤬)李待在(👿)这里。我(🤬)会派人(💘)来帮助你,这样尽我(🏫)所能。天(🛂)已经亮(🐖)了,你没(🤴)什么(me )可害(hài )怕的(de )。” 他骑上马(🙋),疾驰上(🔤)路(💕)。苔丝站着等待。气氛变得苍白,鸟(🧜)儿在树(🔻)篱(💻)里摇(yáo )晃着(zhe )身子(zǐ ),站(zhàn )起来(lái ),叽(jī )叽(📦)喳(🤸)(zhā )喳地(🚿)(dì )叫着(zhe )。小巷里所有的白色(📏)特征(🐯)都(🍧)显露出(🏠)来,苔丝也显(xiǎn )露出(chū )了她(🍷)(tā )的特(🔧)(tè )征,而(💇)且(qiě )更(👻)白(bái )。
” 两位(wèi )长老不(🤾)舍他们(🈲)迅速离(⛷)开他,继(💌)续前行,带着兄弟的(🎙)背包,以(🛅)接替他(🎴)的跟随(🙍),最小(xiǎo )的一(yī )个进入了田(🤼)野。“这是(🦑)一(🐄)千个遗憾,”舞蹈一暂停,他就对离(🤱)他最近(🈶)的(😨)两三(sān )个女(nǚ )孩殷(yīn )勤地(dì )说。“亲(qīn )爱(🕠)的(🐤)(de ),你(nǐ )们(➗)的(de )伙伴在哪里?” “他们还没(🖤)有下(🚀)班(👉),”其中一(⛎)位(wèi )最大(dà )胆的(de )人回(huí )答(🕺)道(dào )。“他(☕)们(men )很快(🔯)(kuài )就会(🏊)(huì )来到这里。在那之(⏳)前,您愿(🍮)意加入(🚃)其中吗(😎),先生?
五月下旬的(🔣)一个晚(⬛)上,一(yī(📿) )名中(zhō(🏌)ng )年男(nán )子从沙斯顿步行回(🏦)别墅。马(🛀)洛(🚼)特 (Marlott) 地质公园位于毗邻的布莱克(🍒)莫尔谷(🗣) (Vale of Blakemore) 或(🥚)布莱克(kè )莫尔(ěr ) (Blackmoor)。支(zhī )撑着(zhe )他的(de )双腿(tuǐ(🐐) )摇(🥍)摇(yáo )晃(🧐)晃(huǎng ),步(bù )态有些偏斜,使他有点(📈)向(🎓)直线左(📎)侧倾斜。
“我得(dé )继续(xù )搬运(🚶)(yùn )邮袋(🏒)(dài ),所(suǒ(🔦) )以对(duì(🈯) )你来(lái )说最(zuì )好的(💮)(de )办法就(🚰)是带着(🍝)你的行(🦗)李待在这里。我会派(📸)人来帮(🛵)助你,这(🌯)样尽我(🏣)所能。天已(yǐ )经亮(liàng )了,你没(🎯)什么可(❗)害(🔒)怕的(🐠)。” 他骑上马,疾驰上路。苔丝站(🈹)着等待(🎉)。气(🎞)氛变得苍白(bái ),鸟(niǎo )儿在(zài )树篱(lí )里摇(🌮)(yá(⛱)o )晃着(zhe )身(🦅)子(zǐ ),站(zhàn )起来(lái ),叽叽喳喳地叫(⬇)着(👐)。小巷里(💖)所有的白色特征都显(xiǎn )露(👦)出(chū )来(🤒),苔丝(sī(🏑) )也显(xiǎ(🗃)n )露出(chū )了她(tā )的特(🍪)(tè )征,而(🔯)且更白(🆑)。
她的母(🆗)亲满怀赞许地上下(🈯)打量了(🧔)这个女(🕺)孩,然后(🏹)继续打趣道(dào ):“原来(lái )你(🥡)把(bǎ )他(🌸)们(😪)带过(⌛)来了!” “你怎么知道,妈妈?” “我(🥢)收到一(👬)封(🏫)信。” 苔丝这才想(xiǎng )起来(lái ),本(běn )来是(shì )有(🏦)时(🔵)(shí )间的(🚑)(de )。“他们(men )说——德伯维尔夫人说—(🌻)—(🏦)她希望(😙)你照看一个小养鸡(jī )场,这(🌸)是(shì )她(😒)的(de )爱好(🌶)(hǎo )。但(dà(🌄)n )这只(zhī )是她(tā )在不(🎲)(bú )增加(♓)你的希(🎙)望的情(⚾)况下实现目标的巧(🍨)妙方法(🌑)。
它是最(🏑)近建造(🥨)的——实际(jì )上几(jǐ )乎是(🆓)(shì )新的(🥤)(de )—(🚅)—并(🐥)且具有同样浓郁的红色,与(💨)小屋的(📔)常(🦂)青树形成鲜明对比。
告诉你,苔(tái )丝,我们(📍)(men )以(🖲)前(qián )的(📪)辉(huī )煌已(yǐ )经完(wán )全沉(chén )没了(📗)(le ),我(😘)会把这(🍾)个头衔卖给他——是的,卖(👇)掉它—(🔡)—而且(💐)(qiě )价格(gé )不合(hé )理。” “不低(dī(🤷) )于一(yī(🤑) )千英(yī(🍚)ng )镑!”德北(🌳)菲尔德夫人喊道。“告(🐘)诉我—(😝)—我要(🛤)一千英(🚕)镑。好吧,当我(wǒ )想起(qǐ )来的(🍏)(de )时候(hò(🏫)u ),我会少(➗)拿一点。他会比我这样一个(🎦)可怜的(😣)拉(🦔)米肯人更好地装饰它。告诉他(tā )他会(huì(🍣) )得(🎪)到(dào )一百(bǎi )。