” 第二(🏭)十二章——第二卷中(zhō(😶)ng )哭泣的(📳)(de )小家伙 在这(🦅)(zhè )些事(🙃)件发生的第(🙀)二(èr )天,在医(🚥)院(yuàn )大(📈)道上(shàng )的房(📐)(fáng )子里,一个(🙃)孩子似(🥒)乎正从(cóng )奥(😱)斯(sī )特(🗿)利茨(🚛)(cí )桥的方(fāng )向走(zǒ(🧀)u )来,沿着(🚒)侧巷上行(háng ),朝枫丹白(bái )露关路(😏)(lù )方向的右(💵)侧(cè )。夜(🐨)幕已完全降(🕤)临(lín )。这个男(😕)孩(hái )面(👥)色白(bái )皙,瘦(🎥)削,穿着破烂(🎾)的衣服,穿着亚麻裤(🌔)(kù )子,时(🤔)(shí )间是二月,他正用最高(⏩)音量唱(💪)(chàng )歌。
” 他向(xià(🔤)ng )妻子比(🔦)(bǐ )了个手势(🏃),妻子赶紧走(🍭)近,并(bì(📞)ng )指给她看了(🚾)(le )那条线(xiàn ) 写(🕹)在(zài )纸(🍷)上,然后他用(🚍)低沉的(⬇)声(shē(😝)ng )音补(bǔ )充道:——(🤯) “快!梯子(🏎)!把培根放进捕鼠器里,赶紧离(lí(🏁) )开!” “不(bú )割那(🏑)个人的(🎬)喉咙?”特纳(🐋)迪埃(āi )女人(🥝)问(wèn )。“我(👟)们没(méi )时间(📃)。” “通过什(shí )么(🤬)?”比格(gé )雷奈尔(ě(🦂)r )继续问(♊)。“透过窗户,”特纳(nà )迪埃回(⛅)答。
当时(⏬)机(jī )似乎已(🚢)经到(dà(🔲)o )来,复辟,假如(💳)其(qí )然 战胜(🕓)拿破(pò(🥖) )仑,扎(zhā )根于(👧)(yú )国内,也就(♓)是说, 自(🚧)认为(wéi )强大(🚅)(dà )而深(⚪)厚(hò(🔱)u ),突然(rán )决定(dìng )了它(🐣)的计划(🐿) 行动,冒着中枪的(de )风(🍁)险。一天早晨(🤗),它在 法国的(🍘)面孔,并(🌼)提高声音(yī(🔈)n ),挑战(zhàn )集体(🍱) 国家主(💸)(zhǔ )权及个人(🧕)权利, 公(gōng )民(🔤)到自由。
因此,哲学政(📯)治家(jiā(🚂) )们似乎是这样看待(dài )的(👝):——(🎱) 疲(pí )惫的人(💛)(rén )渴望(🕶)休息,而事实(🖐)也需要 保证(👱)(zhèng )。保证(🙈)与事(shì )实的(🚩)关(guān )系如(rú(🤽) )同于安(🌽)息对人的意(🍯)义。这(zhè(🏯) )正是(🕙)(shì )英格兰(lán )在护国(🤞)(guó )公之(🛑)(zhī )后对斯图亚特家(💰)族的要求;这(♑)是(shì ) 这是法(🥌)(fǎ )国在(✳)帝国解(jiě )体(💂)后对波旁王(🕓)朝的(de )要(⛹)求。这些(xiē )保(🐭)障是(shì )时代(👨)的必备(bèi )。必须给予(🥤)。君主(zhǔ(🐃) )“赐予”它(tā )们,但(dàn )实际上,是(shì )事(👰)物的力量 给(🎠)他们(men )。
利(🖌)用 “琐(suǒ )碎的(🐳)词(cí )”,也就是(🚈)(shì )说,一(😈)个流行且真(🚘)(zhēn )实的词,看(📍)(kàn )起来像(xiàng )是 阴(yī(🔷)n )郁。人们(🎨)看到(🌏)了这一点。它认(rèn )为(🌔)自己(jǐ(🐁) )拥有力(lì )量是(shì )因(🔙)为帝国被带(🚜)走了 在它之(🖋)(zhī )前就(🕌)(jiù )像一场(chǎ(🏵)ng )戏剧舞台布(🔀)(bù )置。它(😸)并未察觉 而(🤨)(ér )这条路本(⚪)身(shēn )也是以(yǐ )同样(🍯)的方式(🌡)(shì )被引入的。它没有(yǒu )察觉到 它(🐜)也(yě )掌握在(🤕)(zài )那位(✒)击败拿(ná )破(😡)仑的手中。它(💑)认(rèn )为(🧘)自己有根(gē(🚫)n ),因为(wéi )那是(🧟)过去。这是错误的;
但(🤞)那个(gè(☝) )拿着肉斧的(de )可怕男(nán )人(📈),仍然会(✏), 和那个小女孩在(zà(🤧)i )一起(qǐ ),马里(🌪)(lǐ )乌斯心(xī(📘)n )里想(xiǎ(👠)ng )着 特纳迪埃(🤟)的话,他意识(🥠)(shí )到其(⏯)(qí )中血腥(xī(👴)ng )的含义:“如(✒)果你 让我被捕,我的(🚴)同伴会(🎊)(huì )对云雀(què )动个拇指。” 现在,不仅(🦎)仅是(shì )上校(🥙)的遗言(🔩)(yán ),而是(shì )他(🎳)自己的爱(à(✌)i ), 正是因(👤)为所爱之(zhī(🍵) )人的危险,他(🔦)感到(dào )自己被束缚(🥃)(fù )。