“我的闹钟是(shì )给你的。你(⛔)对(👇)我(wǒ )来说太珍(zhēn )贵了, 玛(mǎ(🤞) )丽(🦂)安,我允许你(nǐ )冒着健康(kā(🆓)ng )和(😫)生(👧)命危(wēi )险,如(rú )果 很危险(xiǎ(😭)n )。你(🛬)真是(shì )个多么出色的邦(bā(🥚)ng )蒂(➿)福尔女(nǚ )士 那些在(zài )海湾(⛴)的(📊)人(🚋)。等我(wǒ )们结婚时(shí ),你 必(🧤)须(🕯)(xū(😀) )掌控我,教我你(nǐ )的信条 慈(🚽)善(💄)。恐(kǒng )怕(pà )我过得相当自私(🔳)(sī(💈) )。你 会改变这一(yī )切(qiē ),亲爱(🤽)的(🌭)。你(🛋)会(huì )成为一个好男人(rén ) 我(🔝)(wǒ(🚇) )。
也许不是,因(yīn )为可能从未(🌬)如(🎼)此(cǐ ) 是我的。我知道埃(āi )斯(🚹)特(🐣)布(📭)鲁克·埃(āi )利奥特会(huì )忠(🤑)于(🍉) 他写(xiě )给我的誓言信,无论(🕧)代(💷)价(jià )多大 他。但我不(bú )想要(🔎)那(👉)份(🔙)(fèn )爱的苍白(bái )影子。属于(👁)别(💮)人(🕦)(rén )。退位的(de )时刻即将(jiāng )到来(👰), 我(🕔)害怕。那无王位的瓦斯(sī )提(💙)(tí(👺) )还能剩下什么呢(ne )?” 埃斯特(🤚)布(🛁)鲁(👩)(lǔ )克(kè )·埃利奥特,走(zǒu )在(🧟)嘲(😰)笑中回家 夜(yè )晚(wǎn )的宁静(🐺),与(🤴)自己(jǐ )激烈斗争。
他并(bìng )不(📪)自(👡)由(😈)——他被束(shù )缚着 另一条(📽)是(♿)用(yòng )每一条荣(róng )誉和自尊(🔌)(zū(🖇)n )的绳索。而且, 即使他自(zì )由(🏳)了(👤),玛(😀)格达伦(lún )·克劳福(fú )德(🐟)也(🤕)不(🅿)合(hé )适 对他来说,妻(qī )子—(🦕)—(🐊)至(zhì )少在世人(rén )眼中是这(🏫)样(🍚)。一(yī )个女孩 来自海湾(wān )—(🏓)—(🗃)一(🎈)个受教育程(chéng )度低且没有(💘)的(🎻)女(nǚ )孩(hái ) 社会地位——没(😞)(mé(🈁)i )错!但他爱她。他(tā )在痛苦中(🌈)一(🤘)遍(👝)又(yòu )一遍地呻吟。
因(yīn )此,你(👘)要(💉)(yào )么是错误(wù )的 她或者侮(🗞)辱(🙋)我(wǒ )。无论哪(nǎ )种情况,陪伴(💬)感(😒) 玛(🌃)格达伦(lún )·克劳福(fú )德(🐵)的(🤸)作(🎥)品并非你(nǐ )必须寻找(zhǎo )的(🍾)。走(🌝)!” 她带着傲慢的(de )手势转过(guò(😽) )身(💄)去 解雇(gù )。埃斯特布鲁克(kè(😰) )·(📋)埃(😢)利奥特上前(qián ) 抓(zhuā )住了一(🙆)只(🧚)坚实的(de )白色手腕。“我(wǒ )不(bú(😔) )会(🐯)服从你的,”他低沉而坚定地(🧙)(dì(🧀) )说(🥦)(shuō ) 语气;他那双清美(měi )的眼(💳)睛(🕶)灼灼地盯(dīng )着她。
卢(lú )·斯(🎥)科(❇)特(tè ),他“贫穷得像(xiàng )教堂一(💳)样(🎱)(yà(🏆)ng ) “老鼠,”用她自己坦率(lǜ )的(🛴)话(🐧)说(😜),是最明显的 神学(xué )院里受(😮)欢(🕵)(huān )迎的女孩(hái ),是 最富有的(🍥)女(🌟)(nǚ )孩,人人(rén )都想抢手(shǒu )。但(😱)卢(🕜) 他(🍎)开朗、坦率且漫不经心(xī(👚)n ),而(🏆)露丝则痛苦 害(hài )羞而内敛(💑),这(🎙)就(jiù )是(shì ) 整件事。
琴点亮(liàng )了(🏖)粉(🚿)色球形的灯(dēng ) 餐(cān )桌和柔(🎥)和(🤰)的灯(dēng )光(guāng )洒在欢快的脸(🎭)上(📉)(shàng ), 女孩们(men )聊起了她(tā )们的(🗑)礼(⏬)物(🤨)。桌上(shàng )有 一个堆(duī )满玫瑰(😧)的(🐈)(de )大白盒子,象征(zhēng )着 有人在(🏏)(zà(🙃)i )圣诞节上大肆炫(xuàn )耀 分开(🤙)。琴(🦑)的哥哥(gē )寄给她的是从那(nà(🤤) )里(🏮) 蒙特利(lì )尔,所有(yǒu )女孩都(💰)很(☕)享受 常(cháng )见。16号栗子露台(tá(🏫)i )被(🎊)(bèi )女生挤满了 总体(tǐ )来说。但(🙎)现(🚷)在只(zhī )剩(shèng )下五个人;
埃斯(🥜)特(🚩)(tè )布鲁克·艾略特(tè )一(yī(🚢) )直(🤥)深爱着玛丽(lì )安(ān )·莱斯(🌫)利(🍓)—(🏒)—或(huò )者 我以为(wéi )他已经(💞)见(⏯)(jiàn )过了。他们一起(qǐ )长大,从(🐶)(có(🚌)ng )以下 童年(nián )。他是独子,她(tā(〰) )是(🔶)独生女(nǚ )。这一直是彼此(cǐ )心(✈)知(📅)肚明(míng )的事情 男(nán )孩和女(💶)孩(🕴)应该结(jié )婚的两个(gè )家庭(💟)。但(🐛)(dàn )玛丽安的父亲曾(céng )下令禁(🔼)止(🏗)任何积(jī )极(jí )的承诺 直到(🈁)玛(🔟)丽(lì )安二十一岁。
亲(qīn )爱(à(🔼)i )的(👋),情况好多了(le )。我们永远都会(🏒)(huì(📚) )是(🚁)(shì ) 朋友。你的欢(huān )乐(lè )与悲(💨)伤(🈶)都将成为(wéi )我的 自己(jǐ )。当(⤵)另(🤳)一(yī )段爱来祝福你的(de )生命(🔕), 埃(🖍)(āi )斯特布鲁(lǔ )克,我会很高兴(⬜)(xì(🌤)ng )的。现在(zài ),晚安。我 现在(zài )想(📂)一(🍢)个人(rén )呆着。” 在门口,他转身(🍾)(shē(💞)n )看向她,站起身 在(zài )暮色中她(🗻)那(🍴)甜美(měi )的庄重, 而他对(duì )失(🌉)(shī(🌃) )去的一切的深刻(kè )认识让(🕷)他(👅) 低头,带(dài )着一阵遗憾。
也(yě(🧥) )许(🙈)不(🤙)是,因为可(kě )能(néng )从未如此(🍪) 是(🆙)我(wǒ )的(de )。我知道埃斯特(tè )布(🥚)鲁(🤝)克·埃利奥特(tè )会忠于 他(🔟)写(👁)给我(wǒ )的誓言信(xìn ),无论代(dà(😦)i )价(🆗)多大 他。但我(wǒ )不想要那(nà(🎈) )份(📻)爱的苍白影子(zǐ )。属于别(bié(💄) )人(🚟)。退位(wèi )的时刻即将到来(lái ), 我(🐥)害(💵)怕(pà )。那无王(wáng )位的瓦斯提(🥛)还(🍻)能(néng )剩下什么呢?” 埃(āi )斯(🔭)特(📟)布鲁克·埃(āi )利奥特,走在(➖)嘲(🖕)(chá(🔎)o )笑(xiào )中回家 夜晚的宁(níng )静(🍕),与(💏)自己激烈(liè )斗(dòu )争。
但当他(🚇)说(🐲)(shuō ) “玛格达伦!”一(yī )团炽热的(🍊)(de )猩(🥕)红火焰(yàn )燃起 抗议地贴着(zhe )她(💅)的(✔)脸颊(jiá )。她举起(qǐ )手,动作 动(🎹)作(🛰)精(jīng )彩,但她(tā )一句话也没(🍟)说(✌)。“玛格达(dá )伦,你难(nán )道没话要(🚒)对(🏑)我说(shuō )吗?”他(tā ) 带着恳求(🥌)(qiú(✍) )的热情走近她 在(zài )玛丽安(㊙)·(🚗)莱斯利(lì )眼(yǎn )中从未见过(🥅)的(🤚)脸(🍺)(liǎn )上。他 他伸出手(shǒu ),但她却(🍳)后(⏫)退了一(yī )步 触碰。“我该(gāi )对(👏)(duì(📳) )你说什么?” “说你很高兴见(👨)到(🕹)(dào )我。