”女人履行(👺)(háng )了她的信任,男人们完全依(🥔)(yī )赖(lài )她,乐于接受她的赞扬或(🎊)(huò )责(zé )备,或者愤怒、反抗和(😷)暴躁(zào ),但从未真正逃避他们(👽)的灵(líng )魂(hún )逃离她的特权。他们依赖(lài )她(tā )来稳定自己。没有(🔰)她,他(tā )们(men )就像风中的稻草,被(⬆)随风吹(chuī )来(lái )吹去又被随意(🧘)吹来甩去。她(tā )是锚和安全感,她(❣)是上帝(dì )的(de )束缚之手,有时甚(🍦)至是极其(qí )严厉的惩罚。
确实(🥩)如此 这对(duì )他(tā )来说是极大的(👨)确认,能感(gǎn )受(shòu )到她的存在(🌚),吸收着他的温(wēn )暖, 把她的重(📐)量和那奇异的(de )自(zì )信还给他。但她在哪里,那(nà )个 她看起来如(🥊)此心不在焉(yān )?他的心灵充(🙃)满了惊奇。他不(bú )认(rèn )识她。“但(🌌)我比你年长多(duō )了(le ),”她说。“多大了(🕕)?”他(tā )问。“我三十四岁,”她说(shuō(💁) )。“我二十八岁,”他说。“六年。
她 曾在(🚤)华沙和起义(yì )期(qī )间与丈夫一(🌙)起担任护士 之后(hòu )。她开始摆(🍅)放托盘。仿佛她(tā )忽(hū )视了布(⛷)兰格温。他 坐起身(shēn ),无法容忍她内心的矛盾。她(tā )行动得难以(🐀)捉摸。然后,当(dāng )他(tā )坐在那里(👲),满是沉思和好(hǎo )奇(qí )时,她走(📗)近他,注视着他(tā ) 用(yòng )那双几乎(🗝)带着微笑的灰色眼(yǎn )睛看着(🏓)他。但她 丑陋而美丽(lì )的(de )嘴唇(❔)依旧一动不动,带着(zhe )悲(bēi )伤。他害(👯)怕。
她那纤细、漂(piāo )亮、紧身(🍇)包裹、裙摆丰满的(de )身(shēn )躯,如(🌜)今成了家中决心的(de )中(zhōng )心,当她(🔚)一旦决定做什么(me )时(shí ),虽然不(🙇)常,但家庭总是在(zài )她(tā )面前(🏐)失败。于是汤姆去上(shàng )学(xué )了(🕦),从一开始就是个不情(qíng )愿(yuàn )的(🥅)失败者。他相信他的 母亲(qīn )为(♏)他下令上学是对的,但他(tā )知(💲)(zhī )道她才是对的 因为她不承(ché(🤹)ng )认(rèn )他的体质。
“我不挑剔,”他说(👊)。谈话又开始破裂。布(bù )兰(lán )格(⛳)温的同伴们已经准备好(hǎo )继(jì(⌚) )续前进。“艺术,汤姆,”他们喊,“或者(😶)说艺术 停下(xià )来(lái )?” “哎,我快(🚽)来了,”他(tā )勉强起身,不情愿地(🐱)站起(qǐ )身(shēn ), 愤怒的无力感和失(💋)望感蔓(màn )延开来。他迎上了女(💠)孩那几(jǐ )乎(hū )带着嘲讽意味(📜)的目光,浑(hún )身(shēn )颤抖 未被使用(🛹)。“你能来看(kàn )看我的母马吗?(👔)
她那纤细、漂(piāo )亮、紧身包(🎼)裹、裙摆丰满(mǎn )的(de )身躯,如今成(🕤)了家中决心(xīn )的(de )中心,当她一(👨)旦决定做什么(me )时(shí ),虽然不常(🎿),但家庭总是(shì )在(zài )她面前失(🎼)败。于是汤姆去(qù )上(shàng )学了,从一(📣)开始就是个不情(qíng )愿的失败(💪)者。他相信他的 母(mǔ )亲(qīn )为他(👩)下令上学是对的,但(dàn )他(tā )知道(🎄)她才是对的 因为她不承(chéng )认(🔇)他的体质。
然而,他的目(mù )光(guā(🎾)ng )让她感到不安,因为她知(zhī )道(dà(😿)o )了他的存在。他太过了 奇(qí )怪(🧐)(guài )地自信而直接。“你一个人(ré(💪)n )住(zhù )吗?” “是的——如果你(nǐ(🏬) )说(shuō )是单独的话?” 她不明白(bá(🤒)i )。这对她来说很不寻常。这到(dà(📶)o )底是什么意思?每当她的目(😔)(mù )光(guāng ),注视他良久后,最终与(yǔ(🐽) )他(tā )相遇, 她感觉到一股热浪(🌵)在(zài )意识上翻涌。她一动不动(📖)地(dì )坐(zuò )着 并且处于冲突中。
她(⬇)靠(kào )得(dé )那么近,却回应了他(🕔) 从那(nà )么(me )远的地方。但他并不(😌)介意。“你小时候的家是什么样(🐣)的(de )?”他问。“我父亲是地主(zhǔ ),”她回(🌀)答。“它靠近一个 河(hé )流。” 这对他(👹)来说并没有太(tài )多(duō )意义。一(🏊)切依旧模糊不清(qīng )。但他没有 关(💛)心,尽管她离她(tā )如此接近。“我(🧜)是个地主——一个小地主,”他(✖)说。“是(shì )的,”她说。他不敢动弹(dàn )。
他(🥛)既不厌恶自己,也不厌恶(è )那(⏹)个女孩。但他厌恶 最终,他(tā )对(😗)这段经历产生了深深的(de )厌(yà(👷)n )恶 苦涩地。然后,在他二十(shí )三岁(😄)时,他的母亲去世了,他(tā )被留(🈷)在家中 艾菲。他母亲(qīn )的(de )去世(☔)是又一次从黑暗中敲出(chū )的一(🛬)击。他做不到 他明白,自己试试(💥)是没用的。
因此沼(zhǎo )泽(zé )被切(📰)断与伊尔克斯顿的联(lián )系(xì ),被(🥈)封闭在小山谷中, 最终(zhōng )通向(🔇)一座茂密的小山和科塞(sāi )赛(🔀)(sài )村的尖顶。布兰格温家族(zú )从(cóng )这次越境中获得了相当可(🕗)观(guān )的金钱 土地。不久之后,另(🕒)(lìng )一(yī )侧开凿了一座煤矿 运(🌩)河,不(bú )久后,中部铁路沿山谷底(🕗)部(bù )下行 入侵完成。